3030 feat. Emilia Garth - Above - перевод текста песни на английский

If you wanna rise above the lights

I can take you higher

Say you are afraid but want to fly

Relax I'll guide you, ah, aah, ah

Ah, aah, ah

Eu me ergui de todas as pestes no fim, an

I have emerged from all the troubles in the end

Trajando as roupas que me vestem, an (ah, aah, ah)

Wearing the clothes that feel me

E com a armadura que me veste o corpo

And with the armor that covers my body

Pra proteção, disposição

For the protection, comfort

Minha fé e minha prece em dobro (ah, aah, ah)

My faith and prayer in double

E firme eu vou, pelo caminho dificil eu vi (ah, aah, ah)

And I will go on firmly, through the difficult path I saw

Que a alteridade pode ser menos ofensiva (ah, ah)

That the other way can be less offensive

Querem minha volta pro mundo real

They want me back to the real world

Mas caso eu volte eu voltarei de uma forma agressiva

But if I come back I come back aggressively

Tu gosta disso aqui, quem não quer viver bem

You like it here, who does not want to live well

Pra ter uma chance, não é o acaso, aposta (mas eu não)

To have a chance, it's not random, bet (but not me)

'I'm beyond' do além, flutuando em nuvens

'I'm beyond' the beyond, floating in clouds

Onde o intocável por pouco não encosta

Where the untouchable almost does not touch

Vou caminhar no céu sem condição pequena

I will walk in the sky with no small condition

Posso desejar, mas se assim que quiser na

I can wish, but if I want it, In your mediocrity, my strength is wholeExtreme strength? No problem

Tua mediocridade, minha força é plena

In your mediocrity, my strength is whole

Força extrema? Sem problema

Extreme strength? No problem

Eu carrego minha alma onde a calma reina

I carry my soul where the calm reigns

Penso que o impasse é minha visão terrena

I think the stalemate is my terrestrial vision

Que tira meu sono e quer me derrubar, mas...

That takes my sleep away and wants to bring me down, but...

Posso relevar se eu me livrar da algema

I can forgive if I get rid of the shackles

Já não tenho com o que me preocupar

I have nothing to worry about anymore

Se a parte escura do caminho é a que me traz mais fé

If the dark part of the path is the one that brings me more faith

If you wanna rise above the lights

I can take you higher

Say you are afraid but want to fly

Relax I'll guide you

To the top, blowin clouds

Like that's not a soul around

Ridin' faith, ridin' high (an, ei)

Ridin' faith, ridin' high (an, hey)

So distant from the ground

Protegido de todos os males

Protected from all evil

Provido de fé infinita, quase um caçador de milagres

Provided with an endless faith, almost a miracle hunter

Pra te desencorajar tem milhares

To discourage you there are thousands

Cabe a você saber quais opções são as reais e quais são as miragens

It is up to you to know which options are real and which are mirages

Eu sigo no que me propus, falta de amor te reduz

I follow what I set out to do, lack of love reduces you

Meu sangue, suor e lágrimas pus, sei que a verdade conduz

My blood, sweat and tears, I know that the truth is leading

E vi que, a liberdade vem pra quem a busca na pureza

And I saw that freedom comes to those who seek it in purity

Me livro das correntes que deixam minha mente presa

I free myself from the chains that keep my mind trapped

Mesmo que eu não possa vê-las, nem tocá-las

Even if I can't see them, or touch them

O difícil da culpa não é vencê-la, é identificá-la

The difficulty of the blame is not to beat it, is to identify it

Sei disso, vim preparado pro combate e saio impune

I know that, I came prepared for combat and I leave unpunished

Tá escrito, dos seus disparos me mantenho imune

It is written, from your shots I remain immune

Quando não tem porque nem em quem confiar

When there is no reason or anyone to trust

Olha pra dentro e peça ao céu pra te guiar (peço uma chance)

Look inside and ask heaven to guide you (I ask for a chance)

Os desafios na minha vida são bem vindos (não confio em ninguém)

The challenges in my life are welcome (I don't trust anyone)

Entre dilemas e problemas todos são vencidos

Between dilemmas and problems all are overcome

If you wanna rise above the lights

I can take you higher

Say you are afraid but want to fly

Relax I'll guide you

To the top, blowin clouds

Like that's not a soul around

Ridin' faith, ridin' high

So distant from the ground, ah, aah, ah

Ah-ah, ah, ah, aw

3030 , Emilia Garth - Above

Текст и перевод песни 3030 feat. Emilia Garth - Above

Альбом