3030 feat. GALI - Prato Cheio - перевод текста песни на английский

Hã!

Ha!

Intensidade nas rimas é um prato cheio pra vida

Intensity in rhymes is a full plate for life

Se quer cidade grande é uma ilha

If you want a big city, it's an island

É um prato cheio pra intriga

It's a full plate for intrigue

Beco ladeira, desço vidiga

I drink uphill, I go down vidiga

Sei que o meu guia tá de vigia

I know my guide is on watch

Em cima da laje as luzes da cidade

On top of the roof the city lights

Bebo mais uma pra ficar até tarde

I'll have another drink to stay up late

Eu sei, é um prato cheio pras mina

I know, it's a full plate for the girls

Sempre tem um drug dealer na quadrilha

There's always a drug dealer in the hood

Sempre tem um show pra fazer correria

There's always a show to run

Outra lei no ring, rap, anarquia

Another law in the ring, rap, anarchy

Geral diferente cada um com sua essência

Everyone is different, each with their own essence

Filho do brasil honrando minha descendência

Son of Brazil honoring my ancestry

Flow boladão tipo sem paciência

Flow stoned like no patience

Mexe com o errado toma advertência

Mess with the wrong one, get a warning

Eu sei é um prato cheio pra briga

I know it's a full plate for a fight

É um fato rio é guerrilha, trago a de lei, prata, matilha

It's a fact, Rio is a guerrilla, I bring the law, silver, pack

Fala pro dj pôr som da família

Tell the DJ to play family sound

Que o bonde é lazer sem simpatia

That the tram is leisure without sympathy

Bonde é contexto fechado com os cria

Tram is a closed context with the kids

Morro e asfalto fechado na trilha

I die and asphalt closed on the trail

Nós é o pesadelo dos mente vazia, eu sei

We are the nightmare of empty minds, I know

Pra viver mais um dia eu peço proteção

To live another day I ask for protection

Correndo sem, perder o chão

Running without losing ground

Respeito em qualquer área e consideração meus mano têm

Respect in any area and consideration my brothers have

Esses comédia não

These comedies don't

Difícil amar o inimigo, rimas te põem de castigo

Hard to love the enemy, rhymes put you in punishment

Surdo cegos falando demais e fingindo que entendem o que eu digo

Deaf blind people talking too much and pretending to understand what I say

Problemas me seguem e as panelas fervem

Problems follow me and the pots boil

Deus é mais, Deus é mais, Deus é mais

God is more, God is more, God is more

Difícil amar o inimigo, rimas te põem de castigo

Hard to love the enemy, rhymes put you in punishment

Surdo cegos falando demais e fingindo que entendem o que eu digo

Deaf blind people talking too much and pretending to understand what I say

Problemas me seguem e as panelas fervem

Problems follow me and the pots boil

Deus é mais, Deus é mais, Deus é mais

God is more, God is more, God is more

Vivendo mais um dia normal na cidade do caos

Living another normal day in the city of chaos

Sujeira nesse mundo superficial, explanando poesia marginal

Dirt in this superficial world, explaining marginal poetry

Mas eu sei que eu tô bem, tem prato na minha mesa

But I know I'm fine, there's food on my table

Tô cheio de conta, mas sei que tô bem

I'm full of bills, but I know I'm fine

Cheio de problema, quem disse que isso conta

Full of problems, who said that counts?

Eles querem por meu limite, eu tô sem

They want to set my limit, I'm limitless

Sei que tá bom (bombom)

I know it's good (chocolate)

Vejo eu não quero ser parte dessas leis de ninguém

I see I don't want to be a part of these laws of no one

Eu vou derrubar esses reis de ninguém

I'm gonna take down these kings of no one

Não sou peça de xadrez desse game

I'm not a chess piece in this game

Eu sou erro que no fim dá certo

I'm a mistake that works out in the end

Os meus mano são pano igual a mim

My brothers are cloth just like me

Meus versos são armas e bombas, pedras

My verses are weapons and bombs, stones

Estilhaços pro seu sistema palhaço eu sou assim

Shrapnel for your clown system, that's how I am

Coração de aço pra envolver

Heart of steel to involve

A massa predendo em meu camin

The mass trapped in my path

Sou nascido pra subverter, então

I was born to subvert, so

Pra viver mais um dia eu peço proteção

To live another day I ask for protection

Correndo sem, perder o chão

Running without losing ground

Respeito em qualquer área e consideração meus mano têm

Respect in any area and consideration my brothers have

Esses comédia não

These comedies don't

Difícil amar o inimigo, rimas te põem de castigo

Hard to love the enemy, rhymes put you in punishment

Surdo cegos falando demais e fingindo que entendem o que eu digo

Deaf blind people talking too much and pretending to understand what I say

Problemas me seguem e as panelas fervem

Problems follow me and the pots boil

Deus é mais, Deus é mais, Deus é mais

God is more, God is more, God is more

Difícil amar o inimigo, rimas te põem de castigo

Hard to love the enemy, rhymes put you in punishment

Surdo cegos falando demais e fingindo que entendem o que eu digo

Deaf blind people talking too much and pretending to understand what I say

Problemas me seguem e as panelas fervem

Problems follow me and the pots boil

Deus é mais, Deus é mais, Deus é mais

God is more, God is more, God is more

Difícil amar o inimigo, rimas te põem de castigo

Hard to love the enemy, rhymes put you in punishment

Surdo cegos falando demais e fingindo que entendem o que eu digo

Deaf blind people talking too much and pretending to understand what I say

Problemas me seguem e as panelas fervem

Problems follow me and the pots boil

Deus é mais, Deus é mais, Deus é mais

God is more, God is more, God is more

3030 , GALI - Prato Cheio

Текст и перевод песни 3030 feat. GALI - Prato Cheio

Альбом