Текст и перевод песни 3030 feat. Rodrigo Cartier - Sem Limite

Sem Limite

Gata a gente junta o perigo de verdade
No caos a gente brinda e põe fogo na cidade
Sem culpa e sem limite né, vida boa sem limite né
Onde isso vai dar

Perigo de verdade
Na cama a gente é o crime donos dessa cidade
Sem culpa e sem limite né, vida boa sem limite
A gente arrisca só pra ver onde isso vai dar

Sem culpa e sem limite né
Arrisca só pra ver onde isso vai dar

Nós dois é quente igual febre quente
Vem fere, ninguém compete
Nenhuma mais se compara
Eu vim pro confere e vi que era certo

Não passou, não
Não deu, não
Não deu, não

Bem que eu te avisei que o bagulho era doido
Nunca imaginei onde ia chegar
Tu sabe que nós dois é o fogo na carne
Incêndio na alma, luz na cidade, guerra e a calma
Fim do planeta, paz e o caos pra mim

Bem que eu te avisei
Bem que eu te avisei
Bem que eu te avisei

Gata só vem, que eu to sem limite
Não era pra eu te falar nada, mas to sem limite
Enquanto o mundo acaba
Agora a gente se ama e brinca
Avisa eles que o pivete agora tá por cima

Adrenalina ferve e é tão bom baby, tão bom
Que o sangue esquenta e ela nem diz pára
Mas o clima tá pro que for, seja onde for
Nunca ouço, só escuto quando diz trava
Pára tudo, fico mudo e ela diz fala
Correndo risco no perigo que ela tentara
Na cara bandida enquanto to mirando ela dispara

Como eu gosto dessa bandida
Fica tão linda quando fica por cima, cima, cima
Bandida, bandida, bandida

Gata a gente junta perigo de verdade
No caos a gente brinda e põe fogo na cidade
Sem culpa e sem limite né, vida boa sem limite né
Onde isso vai dar

Perigo de verdade
Na cama a gente é o crime donos dessa cidade
Sem culpa e sem limite né, vida boa sem limite
A gente arrisca só pra ver onde isso vai dar

Ela é o crime e eu vou ser a lei
Nossa relação eu pensei
Tipo filme imagina isso eu e ela fora da lei
Mina eu vou morar no seu reino
Ser seu rei, já que tu é rainha
E a mente até perde a linha
Eu sonhei que tu era minha
Sabe que a luz rodeia em nós
É isso que os haters odeiam em nós
Eu e ela, perigosos com a polícia atrás de nós

Gata sabe onde isso vai dar
Sabe é só pedir que já é seu
Sabe bem da lei da atração,
Então, só pedir que já é seu
Você é a representação de todo poder
Poder que já é seu
Se eu pudesse, só colaboração mina
Minha mente tá com você

O mundo e eu na sua mão
O mundo inteiro aí pra você
Sabe não quero mais nada do mundo
Não, não, não, não
Só me falta você

Без границ

Детка, мы вместе - настоящая опасность,
В хаосе мы чокаемся и поджигаем город.
Без вины и без границ, да, хорошая жизнь без границ, да.
К чему это приведет?

Настоящая опасность.
В постели мы - преступление, хозяева этого города.
Без вины и без границ, да, хорошая жизнь без границ.
Мы рискуем только чтобы увидеть, к чему это приведет.

Без вины и без границ, да.
Рискуем только чтобы увидеть, к чему это приведет.

Мы вдвоем горячи, как жар,
Давай, рань, никто не сравнится.
Никто больше не сравнится.
Я пришел проверить и увидел, что это правильно.

Не прошло, нет.
Не вышло, нет.
Не вышло, нет.

Я же тебя предупреждал, что дело дрянь.
Никогда не представлял, куда это зайдет.
Ты знаешь, что мы вдвоем - огонь во плоти,
Пожар в душе, свет в городе, война и спокойствие,
Конец света, мир и хаос для меня.

Я же тебя предупреждал.
Я же тебя предупреждал.
Я же тебя предупреждал.

Детка, просто иди сюда, я без границ.
Я не должен был тебе ничего говорить, но я без границ.
Пока мир рушится,
Сейчас мы любим друг друга и играем.
Сообщи им, что пацан теперь наверху.

Адреналин кипит, и это так хорошо, детка, так хорошо,
Что кровь закипает, а она даже не говорит "стоп".
Но обстановка располагает к чему угодно, где угодно.
Я никогда не слушаю, слышу только, когда она говорит "тормози".
Останавливаю всё, немею, а она говорит "говори".
Рискуя в опасности, которую она пыталась создать,
С бандитским лицом, пока я целюсь, она стреляет.

Как же мне нравится эта бандитка.
Она такая красивая, когда сверху, сверху, сверху.
Бандитка, бандитка, бандитка.

Детка, мы вместе - настоящая опасность,
В хаосе мы чокаемся и поджигаем город.
Без вины и без границ, да, хорошая жизнь без границ, да.
К чему это приведет?

Настоящая опасность.
В постели мы - преступление, хозяева этого города.
Без вины и без границ, да, хорошая жизнь без границ.
Мы рискуем только чтобы увидеть, к чему это приведет.

Она - преступление, а я буду законом.
О наших отношениях я думал,
Как в фильме, представь, я и она вне закона.
Девушка, я буду жить в твоем королевстве,
Быть твоим королем, раз ты королева.
И разум теряет границы.
Мне снилось, что ты моя.
Знай, что свет окружает нас.
Это то, что хейтеры ненавидят в нас.
Я и она, опасные, с полицией по следу.

Детка, знаешь, к чему это приведет?
Знаешь, только попроси, и это уже твое.
Хорошо знаешь закон притяжения,
Так что, только попроси, и это уже твое.
Ты - воплощение всей власти,
Власти, которая уже твоя.
Если бы я мог, только сотрудничество, детка.
Мои мысли с тобой.

Мир и я в твоей руке.
Весь мир для тебя.
Знаешь, мне больше ничего не нужно от мира.
Нет, нет, нет, нет.
Мне не хватает только тебя.