Текст и перевод песни 3030 - Céu - Acústico

Céu - Acústico

Eu tô mirando no céu, céu
Mais perto da luz do sol, sol
Talvez eu fique por lá

E eu tô mirando no céu
Mais perto da luz do sol
Talvez eu fique por lá

E se quiser me ter
Tenta me convencer
Que aqui é um bom lugar

Vem que eu vou te dizer
Mais de um motivo
Pra se mudar daqui

Único céu que eu tô voando é o céu da sua boca
Único jeito de me ter é se tu meter de louca
Único riso que eu respondo é pra esse seu sorriso
Viso, rubrico, documento e viro seu marido

Única ex que eu tenho é minha autoestima
Única vida que eu tirei foi minha dúvida
Único presente que eu abro é o dia de hoje
Único Deus aqui é você, imagina se não fosse

Ahn, única zona que eu não saio é a zona de conforto
E a única vez que eu volto é quando eu tô revolto
Tem várias formas de alcançar o sol
Qualquer banquete farto pode esconder o anzol

Qualquer planeta acaba, vira estrela, vira pó
Buscando a evolução, eu sei que eu posso ser melhor
Única previsão que existe é a previsão do tempo
Eu falo baixo, penso alto, quem conhece sabe, vem

Eu tô mirando no céu, céu
Mais perto da luz do sol, sol
Talvez eu fique por lá

Eu tô mirando no céu
Mais perto da luz do sol
Talvez eu fique por lá

Ahn, pensamento gigante e o ego miúdo
Só quero ver o sol despir minha manhã
Nunca fiz parte do mundo
E quanto mais eu tento me encaixar, mais eu fico confuso

E eu sempre me senti um intruso
Na cidade por mais que eu tentasse explicar, não cabe
E a sociedade é louca, difícil entender as pessoas
Só busca enxergar a dor de uma perspectiva boa

Vou me erguer da batalha interna
Mesmo sabendo que a busca é eterna
Me recompor, fazer o céu na terra
E viver o amor e reconhecer que a vaidade erra

Ahn, eu sonhei com nóis dois bem distantes de tudo
Vamo fugir pro mundo da lua?
Caminhando mais além, hoje eu só te quero, vem minha poesia nua
Abre o seu olhar e vem viver uma vida que é só minha e sua
Que eu tô mirando longe

Eu tô mirando no céu, céu
Mais perto da luz do sol, sol
Talvez eu fique por lá
Fique por lá

E eu tô mirando no céu, céu
No céu

Небо - Акустика

Я смотрю в небо, небо
Ближе к свету солнца, солнца
Может, я там и останусь

И я смотрю в небо
Ближе к свету солнца
Может, я там и останусь

И если хочешь меня удержать
Попробуй меня убедить
Что здесь хорошее место

Иди, я тебе скажу
Больше одной причины
Чтобы отсюда уехать

Единственное небо, по которому я летаю, это небо твоих губ
Единственный способ заполучить меня — это если ты сойдешь с ума
Единственная улыбка, на которую я отвечаю, это твоя улыбка
Визирую, подписываю, оформляю документ и становлюсь твоим мужем

Моя единственная бывшая — это моя самооценка
Единственная жизнь, которую я отнял, это моя неуверенность
Единственный подарок, который я открываю, — это сегодняшний день
Единственный Бог здесь — это ты, представь, если бы это было не так

Ах, единственная зона, из которой я не выхожу, — это зона комфорта
И единственный раз, когда я возвращаюсь, это когда я возмущен
Есть много способов достичь солнца
Любой богатый банкет может скрывать крючок

Любая планета заканчивается, превращается в звезду, превращается в пыль
Стремясь к развитию, я знаю, что могу быть лучше
Единственный прогноз, который существует, — это прогноз погоды
Я говорю тихо, думаю громко, кто знает, тот поймет, иди сюда

Я смотрю в небо, небо
Ближе к свету солнца, солнца
Может, я там и останусь

Я смотрю в небо
Ближе к свету солнца
Может, я там и останусь

Ах, мысли гигантские, а эго крошечное
Я просто хочу увидеть, как солнце раздевает мое утро
Я никогда не был частью этого мира
И чем больше я пытаюсь вписаться, тем больше я запутываюсь

И я всегда чувствовал себя чужаком
В городе, как бы я ни пытался объяснить, мне нет места
А общество безумно, трудно понять людей
Они стремятся увидеть боль только с хорошей стороны

Я поднимусь из внутренней битвы
Даже зная, что поиск вечен
Восстановить себя, создать рай на земле
И жить любовью и признать, что тщеславие ошибается

Ах, мне снилось, что мы вдвоем вдали от всего
Давай сбежим в мир луны?
Идя дальше, сегодня я хочу только тебя, иди ко мне, моя обнаженная поэзия
Открой свой взгляд и живи жизнью, которая принадлежит только мне и тебе
Потому что я смотрю далеко

Я смотрю в небо, небо
Ближе к свету солнца, солнца
Может, я там и останусь
Останусь там

И я смотрю в небо, небо
В небо