Текст и перевод песни 3030 - Febre da Mudança (Acústico)

Febre da Mudança (Acústico)

Todo ser humano inquieto, visa ser completo
Herança verde pros meus neto ao invés de só concreto
Diziam: Quem morre vai pro céu
Eu quis ser astronauta
Porque pra mim os que já morreram
São os que fazem falta
Quem sabe um contato em outro plano
É o reencontro, mano
Coração bate com a batida
E aumenta os meus sinais vitais
Rimas são como desenhos
Espirituais, vitrais
Eu trouxe tudo que tenho
Menos o que eu deixei pra trás
Meditações como se Buda morasse aqui em cima
Visões além da retina
Missões além rotina
Cuspi no sol como se a boca mandasse no clima
Meu rap é tipo chuva forte, meteorologia
Realidade, ele é somente o que sua mente cria
Sangue, suor e lágrimas
Reprogramem as máquinas
Humanos, somos pragas
Por desperdiçamos dádivas
Século XXI e Deus é uma TV de plasma

Viver, sorrir, sentir a paz chegar
Esquecer o mal que passou
Peço a Orixá o melhor pra mim
E o resto é proteção
Promessa, promessa

Ahn, mas que saudade eu tenho da Bahia
Se ao menos escutasse o que meu pai dizia
Larguei o chão de barro, era feliz e nem sabia
Provei do improvável e degustei do mundo amargo
Lutei sparring contra mim mesmo
Eu me esbarro e me esvazio
E se eu me sujo igual foligem
Ainda flutuo igual folhagem
Ahn, eu já te dei a planta
Eu mudei o quadro
Eu pintei a tela em branco
E fugia nada
Inundei o lago e virei o monstro
Larguei minha grana em banco
E vivi sem nada, eu venci a praga
Eu andei no mar vermelho
Caminhei em ceactos
Eu desfiz carmas, fiz meus pactos de luz
Missões sagradas
Eu tô vivo
Renascendo sábios, psicografei minha alma
E movi multidões de lados
Mudei minha postura
Hoje sou calmo como a fúria num planeta purgatório
E se terra é um hospital eu trago a cura
Eu tô na febre da mudança

Essa corrida, tipo um flash, cega
O zig investe, chega com um cast mega
Tipo a peste negra
Furios and fast, nigga
Diga sem marra se não somos cigarras em corpos de formiga
Adulto tem luta, criança tem briga
Meu teste, a liga, 2006, anthrax, nas linhas inimigas
Jack, sigo contra mestre figa
Pois toda cor nessa palheta
Me chama de rainbow best, miga
Sem gato por lebre, de fato, a lebre
Partiu de um casebre pra hoje ser festa, igual Mocidade Alegre
É sobre mitar, São Paulo imita
Bem Pabllo Vittar, eu vim pra irritar
Problema é de vocês
Voei alto, tipo Luke Skywalker
No país que dá mais passo pra trás que Michael no moonwalking
Divididos entre haters e stalkers, não minta
O Emicida é o futuro, já tá em 3030!

Viver, sorrir, sentir a paz chegar
Esquecer o mal que passou
Peço a Orixá o melhor pra mim
E o resto é proteção
Promessa, promessa

La Fièvre du Changement (Acoustique)

Tout être humain inquiet se doit d'être accompli,
Un héritage vert pour mes petits-enfants plutôt que du béton.
Ils disaient : "Ceux qui meurent vont au ciel",
Moi je voulais être astronaute.
Parce que pour moi, ceux qui sont morts
Ce sont ceux qui me manquent.
Qui sait, un contact sur un autre plan,
C’est peut-être ça les retrouvailles, mon frère.
Le cœur bat la mesure,
Et augmente mes signes vitaux.
Les rimes sont comme des dessins,
Spirituels, des vitraux.
J'ai apporté tout ce que j'avais,
Sauf ce que j'ai laissé derrière moi.
Méditations comme si Bouddha vivait ici,
Des visions au-delà de la rétine,
Des missions au-delà de la routine.
J'ai craché sur le soleil comme si ma bouche commandait au climat.
Mon rap, c’est comme une pluie torrentielle, de la météorologie pure.
La réalité, il est seulement ce que votre esprit crée.
Du sang, de la sueur et des larmes,
Reprogrammez les machines.
Humains, nous sommes des plaies,
Car nous gaspillons les dons.
XXIème siècle et Dieu est une télévision plasma.

Vivre, sourire, sentir la paix arriver,
Oublier le mal qui est passé.
Je demande à l’Orixá le meilleur pour moi,
Et le reste n'est que protection.
Promesse, promesse.

Ah, comme Bahia me manque.
Si seulement j'avais écouté ce que mon père disait.
J'ai quitté la terre battue, j'étais heureux et je ne le savais même pas.
J'ai goûté à l'improbable et au monde amer.
J'ai combattu contre moi-même,
Je me heurte et me vide.
Et si je me salis comme de la suie,
Je flotte toujours comme un feuillage.
Ah, je t'ai donné le plan,
J'ai changé le cadre.
J'ai peint la toile en blanc,
Et je n'ai fui de rien.
J'ai inondé le lac et je suis devenu le monstre.
J'ai laissé mon argent à la banque
Et j'ai vécu sans rien, j'ai vaincu le fléau.
J'ai marché sur la mer Rouge,
J'ai marché sur des cactus.
J'ai défait des karmas, j'ai fait mes pactes de lumière,
Des missions sacrées.
Je suis en vie,
Renaissant sage, j'ai écrit sous la dictée de mon âme.
J'ai déplacé des foules entières,
J'ai changé de posture.
Aujourd'hui, je suis calme comme la fureur dans un purgatoire planétaire.
Et si la Terre est un hôpital, j'apporte la guérison.
J'ai la fièvre du changement.

Cette course, comme un flash, aveugle.
Le zig investit, arrive avec un casting énorme,
Comme la peste noire.
Furieux et rapide, négro.
Dis-le sans détour, ne sommes-nous pas des cigales dans des corps de fourmis?
L'adulte a des combats, l'enfant a des disputes.
Mon test, la ligue, 2006, anthrax, dans les lignes ennemies.
Jack, je continue contre vents et marées.
Car chaque couleur de cette palette...
Appelle-moi arc-en-ciel, ma belle.
Pas de chat pour lièvre, en effet, le lièvre
Est parti d'un taudis pour aujourd'hui faire la fête, comme Mocidade Alegre.
Il s'agit de viser, São Paulo imite.
Tel Pabllo Vittar, je suis venu pour irriter.
C'est votre problème.
J'ai volé haut, comme Luke Skywalker.
Dans le pays qui recule plus que Michael ne marche sur la lune.
Divisés entre les haineux et les harceleurs, ne mens pas.
Emicida est l'avenir, il est déjà en 3030 !

Vivre, sourire, sentir la paix arriver,
Oublier le mal qui est passé.
Je demande à l’Orixá le meilleur pour moi,
Et le reste n'est que protection.
Promesse, promesse.