3030 - Nunca Passa (Acústico) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3030 - Nunca Passa (Acústico)




Nunca Passa (Acústico)
Никогда не проходит (Акустика)
Solta esse cabelo, se aproxima, vem sem medo
Распусти волосы, подойди ближе, не бойся
Chega perto como quem não quer nada
Подойди, как будто ничего не хочешь
Passo a passo, vem, bem me faça
Шаг за шагом, подойди, сделай мне хорошо
Sinta esse som, não se afasta, não
Почувствуй этот звук, не уходи, нет
Teu cheiro é muito bom
Твой запах такой приятный
Nosso encaixe é perfeito, segue o dom, dom, dom
Мы идеально подходим друг другу, следуй зову, зову, зову
Teu cheiro é muito bom
Твой запах такой приятный
Nosso encaixe é perfeito, segue o dom, dom, dom
Мы идеально подходим друг другу, следуй зову, зову, зову
Meia noite é o início
Полночь - это только начало
um rolé que eu nem ligo
Прогуляйся, я не против
Depois volta comigo
Потом вернись ко мне
Hoje você vai pra treta
Сегодня ты пойдешь в отрыв
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Gosto mais de você quando me diz que vem
Ты мне нравишься больше, когда говоришь, что придешь
Yeah yeah yeah
Да, да, да
A gente se complicar não convém
Нам не стоит усложнять
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Nega, tem tudo que elas não tem
Детка, у тебя есть все, чего нет у других
O amor é simples, meu bem
Любовь проста, моя хорошая
O amor é simplesmente o bem
Любовь - это просто добро
Sei bem, mina, onde tu quer chegar
Я знаю, милая, к чему ты клонишь
E eu dobro e me desdobro pra te acompanhar
И я изо всех сил стараюсь быть с тобой на одной волне
Não tem jeito, sei que ninguém toma mais o seu lugar
Ничего не поделаешь, я знаю, что никто больше не займет твое место
Porque...
Потому что...
Roubou minha consciência, sem recompensa
Ты украла мое сознание, безвозмездно
E ela até voltou, mas foi pra ler minha sentença
И оно даже вернулось, но только чтобы выслушать мой приговор
Não se contenta, sabe qual intenção
Ты не удовлетворена, ты знаешь, в чем смысл
Se a noite mudou foi pela sua presença
Если ночь изменилась, то это благодаря твоему присутствию
É o tipo de mulher que não tem medo
Ты из тех женщин, которые ничего не боятся
Eu sei que cada tipo de mulher tem seu segredo
Я знаю, что у каждой женщины есть свой секрет
Mas pra mim é ela, comigo é ela
Но для меня есть только ты, со мной только ты
Que meia noite ainda é cedo
Для которой полночь - это еще рано
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Gosto mais de você quando me diz que vem
Ты мне нравишься больше, когда говоришь, что придешь
Yeah yeah yeah
Да, да, да
A gente se complicar não convém
Нам не стоит усложнять
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Nega, tem tudo que elas não tem
Детка, у тебя есть все, чего нет у других
O amor é simples, meu bem
Любовь проста, моя хорошая
O amor é simplesmente o bem
Любовь - это просто добро
Quando ela passa primo, é luz tipo na passarela
Когда ты проходишь мимо, дружище, это как свет на подиуме
Quando ela passa brilha, diz que tudo passa é a vida
Когда ты проходишь мимо, ты сияешь, говоришь, что все проходит, это жизнь
Falou pra mim que passa os dias na suas incertezas
Ты сказала мне, что проводишь дни в своих сомнениях
Mas o que a gente tem eu sei que nunca passa nega
Но то, что у нас есть, я знаю, никогда не пройдет, детка
Quando ela passa primo, é luz tipo na passarela
Когда ты проходишь мимо, дружище, это как свет на подиуме
Quando ela passa brilha, diz que tudo passa é a vida
Когда ты проходишь мимо, ты сияешь, говоришь, что все проходит, это жизнь
Falou pra mim que passa os dias na suas incertezas
Ты сказала мне, что проводишь дни в своих сомнениях
Mas o que a gente tem eu sei que nunca passa nega
Но то, что у нас есть, я знаю, никогда не пройдет, детка
O amor é simplesmente o bem
Любовь - это просто добро
O amor é simplesmente o bem
Любовь - это просто добро
O amor é simplesmente o bem
Любовь - это просто добро
O amor é simplesmente o bem
Любовь - это просто добро





Авторы: Luan Gohn Moraes, Rodrigo Barbosa Parracho, Bruno Borges Chelles, Rodrigo Cartier, Nagi Jamal Omar, Jhama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.