Текст и перевод песни 3030 - Ogum / Trismegisto / Homenagem a Vida - Ao Vivo

Ogum / Trismegisto / Homenagem a Vida - Ao Vivo

Agora sim
Vamo' voltar no tempo

2019 é o ano de Ogum
Caminho aberto pra todos vocês, certo?

Ogum
Leva
Leva essa maldade
Ogum
Leva esse rancor do homem
Leva essa maldade Oxumaré
Oxum e Ogum que abre os caminhos para mim
Flores para a mãe Iemanjá
Eu vim de lá de Luanda, eu... vim
Eu vim de Angola
Meu terço é um patuá
Sou filho de Ogum e Oxóssi
E do meu pai Oxalá
Carrego em meu peito
Toda mandinga e esperança de um povo que sofre demais
Só peço respeito e proteção a meu pai
Pr'os loucos em busca de paz
Minha fé minha oração, eu só preciso entender
Por que tanta maldade?

Tudo corresponde, se transforma
Onde os extremos se tocam os opostos são iguais
O universo é criação da mente
O equilíbrio consciente, para promover a paz

Ideias planam, almas traçam planos
Eu sou da tribo onde o índio recusaria o escambo
Poucas lembranças de mim mesmo guardo
Cinco sentidos te aprisionam nesse plano tátil
Deus une, religiões separam
Cobrando dízimo dos ínfimos fiéis que pagam
Guerra santa e mensagens deturpadas
Sangue inocente suja as batas do papa
Por grana que eles te fizeram refém
Por grana a gente vaga por aí sem chão
Por grana que cê vive mal
Grana que é o câncer disso tudo
Eu sei que a grana consumiu bem o nosso espírito

Eu tô pronto pra guerra, irmão, desde menor
De todos os males é o menos pior
Deixa o som me guiar, deixa o som me guiar
Eu lembro da minha terra, é saudade, a maior
Mas que se foda em vim pra ganhar
E se não for, não vai dar pra voltar
Não vai dar pra voltar
Então, foco no jogo, primo
Aqui de cima ainda vejo muito mais fé no meu rumo
Mesmo com o céu caindo
O mundo não faz mais por mim
Mas eu sou nascido pra batalha e não tem tempo ruim
Fui criado pelo som
Visões padronizadas não cabem no meu padrão
Não fui cobra criada, eu vou atrás da minha missão
Eu tô com tempo pra tudo, hoje eu sou meu próprio patrão
Esses cana não me assustam, eles vivem ao meu lado
Onde vivia o crime, mas hoje ele que oprime
E já que tá tudo errado
Eu preferia o crime, igual todo mundo aqui, então
Isso não define mais. Enfim
O sóbrio segue atrás da grana
E os louco atrás de objetivo maior
Hoje eu não tô tão só... sóbrio assim
Os louco segue atrás da grana
E o sóbrio atrás de objetivo maior
E hoje eu não tô tão só... sóbrio assim

Огун / Триждывеличайший / Посвящение Жизни - Живое выступление

Теперь да
Вернемся назад во времени, милая

2019 - год Огуна
Путь открыт для всех вас, верно?

Огун
Забери
Забери эту злобу
Огун
Забери эту злобу из человека
Забери эту злобу, Ошумаре
Ошун и Огун, которые открывают пути для меня
Цветы для матери Йемайи
Я пришел оттуда, из Луанды, я... пришел
Я пришел из Анголы
Мои четки - это патуа
Я сын Огуна и Ошосси
И моего отца Ошалы
Ношу в своей груди
Всю магию и надежду народа, который слишком много страдает
Прошу только уважения и защиты у моего отца
Для безумцев в поисках мира
Моя вера, моя молитва, мне просто нужно понять
Почему столько злобы?

Всё взаимодействует, всё меняется
Там, где встречаются крайности, противоположности равны
Вселенная - это творение разума
Сознательное равновесие, чтобы способствовать миру

Идеи парят, души строят планы
Я из того племени, где индеец отказался бы от бартера
Храню мало воспоминаний о себе
Пять чувств заключают тебя в плен на этом осязаемом плане
Бог объединяет, религии разделяют
Взимая десятину с ничтожных верующих, которые платят
Священная война и искаженные послания
Невинная кровь пачкает рясы папы
Из-за денег они сделали тебя заложником
Из-за денег мы бродим без цели
Из-за денег ты живешь плохо
Деньги - это рак всего этого
Я знаю, что деньги поглотили наш дух

Я готов к войне, брат, с детства
Из всех зол это наименьшее
Пусть звук ведет меня, пусть звук ведет меня
Я помню свою землю, это тоска, самая сильная
Но плевать, я пришел, чтобы победить
И если не получится, не смогу вернуться
Не смогу вернуться
Так что, сосредоточься на игре, кузен
Отсюда, сверху, я вижу еще больше веры в свой путь
Даже если небо падает
Мир больше ничего для меня не делает
Но я рожден для битвы, и для меня нет плохой погоды
Меня воспитал звук
Стандартные видения не вписываются в мои рамки
Я не был воспитан змеей, я иду к своей цели
У меня есть время на всё, сегодня я сам себе хозяин
Эти копы меня не пугают, они живут рядом со мной
Там, где раньше жил криминал, но сегодня он угнетает
И раз уж всё так плохо
Я предпочел бы преступление, как и все здесь, так что
Это больше не имеет значения. В конце концов
Трезвый идет за деньгами
А сумасшедший за более высокой целью
Сегодня я не такой уж... трезвый
Сумасшедший идет за деньгами
А трезвый за более высокой целью
И сегодня я не такой уж... трезвый