Текст и перевод песни 3030 - Quinta Dimensão

Quinta Dimensão

Пятое Измерение

Regeneração, (harmonização)

Возрождение, (гармонизация)

Conscientização, (frutificação)

Осознание, (плодоношение)

Indagação, (a hora é essa)

Исследование, (сейчас время)

Predestinação, (não há reação)

Предопределение, (нет ответа)

Aniquilação, (amenização)

Уничтожение, (смягчение)

Pra quinta dimensão

В пятое измерение

O brilho de um novo amanhã nasceu

Сияние нового завтра родилось,

Mas ninguém sabe dizer ou não procura entender

Но никто не может сказать или не пытается понять

Nova fase: evolução, sai da prova e expiação

Новая фаза: эволюция, выход из испытания и искупления

E assim amanhecer numa outra dimensão

И так проснуться в другом измерении

Aniquilação do ódio, amenização da dor

Уничтожение ненависти, смягчение боли

Pra se dispor viver na direção do amor

Чтобы быть готовым жить в направлении любви

Eu vim num momento relapso, de um colapso

Я пришел в момент рецидива, коллапса

Em benefício bons ares virão do espaço

Во благо, добрый ветер подует из космоса

Em menos de um ano, humanos compreendem sua neogênese

Меньше чем за год, люди поймут свой неогенез

E o restante queima-se

А остальное сгорит

E talvez seja a libertação, a solução

И возможно, это освобождение, решение

O fim da limitação, escambo na escuridão

Конец ограничениям, бартеру во тьме

São tiros na escuridão, escravos da solidão

Это выстрелы в темноте, рабы одиночества

Inscritos na escravidão só tive fé em mim quando eu vi que

Вписанные в рабство, я поверил в себя только когда увидел, что

A hora é essa

Время пришло

A terra pulsa outra energia, nova vibração

Земля пульсирует другой энергией, новой вибрацией

A luz falta por alguns dias, nossa dimensão

Свет пропадет на несколько дней, наше измерение

Isso é livre-arbítrio, sempre tem outra opção

Это свобода воли, всегда есть другой вариант

Não se limite ao físico, abra sua percepção

Не ограничивайся физическим, открой свое восприятие

Bem vindo, viva a simples conspiração dos astros

Добро пожаловать, да здравствует простой заговор звезд

Visando o equilíbrio e a expansão de cada átomo

Направленный на равновесие и расширение каждого атома

Trazendo uma nova interpretação aos fatos

Принося новую интерпретацию фактам

Vejo nascer luz no que antes só era vácuo

Я вижу рождение света там, где раньше был только вакуум

Vida, troca de era limpa e purifica

Жизнь, смена эпохи очищает и освящает

Vinga, tudo que planto, cresce, tenho flores lindas

Мстит, все, что я сажаю, растет, у меня прекрасные цветы

Sina, num mundo cego vejo cores vivas

Судьба, в слепом мире я вижу яркие цвета

Sinta, lembro de cenas, mas parecem vidas

Почувствуй, я помню сцены, но они кажутся жизнями

Sigo minhas atitudes que são intuitivas

Я следую своим интуитивным поступкам

Psicografadas num papel de forma instrutiva

Записанным на бумаге в поучительной форме

E nesse ato, renasço da escrita

И в этом акте я возрождаюсь из письма

Um futuro em construção hoje se concretiza

Будущее в процессе строительства сегодня становится реальностью