Текст и перевод песни 31 FAM feat. Mkintana - Vida Gris

Vida Gris

RAW Beatz
Bandam
De to' lo malo yo me he quita'o, ey
Por ti de to' me he quita'o
Mkintana, bebé
Ey
Me quité del juego, pero jugué contigo
Siempre salgo ganando, pero por ti he perdido
El amor sale caro, son cosas del destino
Aunque quieras cambiarlo, nadie lo ha conseguido
Tengo tantas cosas en la cabeza, estoy pensando
Yo quisiera estar arriba y ver que voy ganando
Todo empezó de risas, tres colegas improvisando
Estoy esperando el bus, mañana llegaré en un Lambo
Yo siempre espero lo mejor de quienes me lo han dado
De los errores he aprendido, he cometido tantos
Quisiera verte por la noche dormida a mi lado
Quisiera que esto funcionase y que pase el mal trago
Pero la vida no es así
Tú la querías de colores y te encontraste que yo vivo en un mundo gris
Tú siempre eres feliz
Siempre decías que sea fuerte y que hiciera lo que sea pa' sobrevivir
Pero la vida no es así
Tú la querías de colores y te encontraste que yo vivo en un mundo gris
Tú siempre eres feliz
Siempre decías que sea fuerte y que hiciera lo que sea pa' sobrevivir
Cambiaste tu camino porque yo siempre triunfaba
Sigo siendo el mismo, nunca me cambió la fama
No recuerdo esos tiempos cuando encima me botabas
Y te tumbabas en mi pecho, aprovechabas y descansabas
Y sabes que no es así, no
Tú la querías de colores y te encontraste que yo vivo en un mundo gris
Un vis a vis, y es así como yo te conocí, encima de mí
Pelea de sensaciones cuando vamos a dormir
Pensando en esta noche (Revivir)
Lo quiero en todas las poses (No fingir)
Que las ganas sí que comen (Y ahora sí; sí que comen)
Tú con el perfume Dolce, yo la quiero revivir
Pensando en esta noche (Revivir)
Yo la quiero para mí, siempre quiero repetir
Nos peleamos, lo arreglamos y siempre estamos así
Me pedías los placeres y mi deber verte feliz
Quiero que tú te enganches pero quítate el maquillaje, eh (Eh, eh)
Verte natural con el pelo liso, eso es lo que me deshace
Yo a altas horas quiero saber qué piensas cuando lloras
Porque yo siempre a ti te pienso y tú lo valoras
Me das clase de amor y tú eres la profesora
Si tengo mal de amores tú siempre eres mi doctora
Tú siempre estás sexy, baby, hasta cuando lloras
Tú piensas que esto es fácil, que la pasta viene sola
Que estoy ganando mucho solo pasando las horas
Mi mundo es de colores solo cuando tú me tocas
El moreno de tu piel con esa joya (Eh, eh, eh)
Pero la vida no es así
Tú la querías de colores y te encontraste que yo vivo en un mundo gris
Tú siempre eres feliz
Siempre decías que sea fuerte y que hiciera lo que sea pa' sobrevivir
Pero la vida no es así
Tú la querías de colores y te encontraste que yo vivo en un mundo gris
Tú siempre eres feliz
Siempre decías que sea fuerte y que hiciera lo que sea pa' sobrevivir
RAW Beatz
De to' lo malo yo me he quita'o, ey
Por ti de to' me he quita'o, ey

Gray Life

RAW Beatz
Bandam
I've gotten rid of all the bad things, yeah
For you, I've gotten rid of everything
Mkintana, baby
Hey
I quit the game, but I played with you
I always win, but for you I've lost
Love is expensive, it's things of destiny
Even if you want to change it, no one has succeeded
I have so many things on my mind, I'm thinking
I would like to be on top and see that I'm winning
It all started with laughter, three colleagues improvising
I'm waiting for the bus, tomorrow I'll arrive in a Lambo
I always expect the best from those who have given it to me
I have learned from mistakes, I have made so many
I'd like to see you sleeping next to me at night
I wish this would work out and the bad times would pass
But life is not like that
You wanted it in colors and you found out that I live in a gray world
You are always happy
You always said to be strong and do whatever it takes to survive
But life is not like that
You wanted it in colors and you found out that I live in a gray world
You are always happy
You always said to be strong and do whatever it takes to survive
You changed your way because I always succeeded
I'm still the same, fame never changed me
I don't remember those times when you used to dump me
And you lay on my chest, you took advantage and rested
And you know it's not like that, no
You wanted it in colors and you found out that I live in a gray world
A vis a vis, and that's how I met you, on top of me
A fight of sensations when we go to sleep
Thinking about tonight (Relive it)
I want it in all poses (No pretending)
That the desire does eat (And now yes, yes they eat)
You with the Dolce perfume, I want to relive it
Thinking about tonight (Relive it)
I want it for myself, I always want to repeat it
We fight, we fix it and we're always like this
You asked me for pleasures and my duty to see you happy
I want you to get hooked but take off your makeup, huh (Huh, huh)
See you natural with straight hair, that's what undoes me
I want to know what you think when you cry in the wee hours
Because I always think of you and you value it
You give me love lessons and you are the teacher
If I have a heartache you are always my doctor
You're always sexy, baby, even when you cry
You think this is easy, that money comes by itself
That I'm earning a lot just by spending the hours
My world is colorful only when you touch me
The brown of your skin with that jewel (Huh, huh, huh)
But life is not like that
You wanted it in colors and you found out that I live in a gray world
You are always happy
You always said to be strong and do whatever it takes to survive
But life is not like that
You wanted it in colors and you found out that I live in a gray world
You are always happy
You always said to be strong and do whatever it takes to survive
RAW Beatz
I've gotten rid of all the bad things, yeah
For you, I've gotten rid of everything, yeah