Make It Rain INTRO - 31 FAM перевод на немецкий

Make It Rain INTRO

Em diuen Brother, on estàs?
Ja no ets el que eres abans
Els hi dic que no canvio, no he canviat
Jo només evoluciono i ho faig de forma constant
Vaig veure que per ser a dalt de tot jo sempre vaig davant
I he deixat un par de pussis per veure'ls morir en el fang
Al meu phone només rebo missatges d'on polles estàs? i què fas?
Em controlen com la factura del gas
I quan tornis per buscar-me, primo tu ja no em tindràs

El que reia del que fèiem, ara pujo a l'escenari
Jo cobro 5 mil a l'hora i ell s'ho mira des d'abaix
Arrossego 2 sold outs a Razzmatazz
Ara volen unes classes per saber seguir el compàs
La visió de Steve Nash

Si avui jo em fés vell, seguiries on my wave
Em mantinc a la lane
Sóc la veritat entre tant fake, entre tant fake (fake, fake)
Fa temps que no plou a aquestes terres
Però estem fent-ho Make it rain
Però estem fent-ho Make it rain

Make it rain, yeah, make it rain, yeah
Make it rain, fent-ho ploure, (billets en el coll), fent-ho ploure
Make it rain, cada dia fent-ho ploure

Vas vendre palla, la palla va cara al mercat
Vaig a per el vostre cap
Big Steppa, jugo amb els rappers com si ludoteca
No caaap, que som els pares de la nova onada
Els pares de la caritat, quan tu la puges jo baixo l'escala
Busco qualitat per sobre quantitat

Sóc com Tracy McGrady, me'n vaig corrent per la banda
Ningú s'entera de res perquè estem molt amunt
Em truca el Bandi Com va?, Estic de ressaca i ho sap
Vull evadirme fer-me un filly mirant a la Moon (mirant a la Moon)
El Kid Pi és el meu profeta, sempre està fent les lliçons
Bitch si no entens el missatge estas més fred que dos glaçons
No comprem ice, ni bevem henny, fumem mais
Tinc dos beatmakers que es follen els samplers del teu Splice

Estic fent apologia de la nostra màgia
Perquè el que és únic, no es podrà tornar a fer igual
31, no hi ha excusa
Sempre serà la meva religió
Ja m'ho va dir l'avi al veurem per televisió
I vull més or, vull invertir en aquesta vida
Que després la palmo, baby, se'm fa tard
De la merda que jo escupo tinc el cor accelerat
No ho posarem a vendre perquè mai no ho hem comprat

Si avui jo em fés vell, seguiries on my wave
Em mantinc a la lane
Sóc la veritat entre tant fake, entre tant fake (fake, fake)
Fa temps que no plou a aquestes terres
Però estem fent-ho Make it rain
Però estem fent-ho Make it rain
Make it rain, yeah, make it rain, yeah
Make it rain, fent-ho ploure, (billets en el coll), fent-ho ploure
Make it rain, cada dia fent-ho ploure

Yo he visto cosas que vosotros no creeríais
Todos esos momentos se perderán como lágrimas en la lluvia

Make It Rain INTRO

Man nennt mich Brother, wo bist du?
Du bist nicht mehr der, der du mal warst
Ich sage ihnen, ich ändere mich nicht, ich habe mich nicht geändert
Ich entwickle mich nur weiter, und das tue ich ständig
Ich habe erkannt, um ganz oben zu sein, gehe ich immer voraus
Und ich habe ein paar Pussys zurückgelassen, um sie im Schlamm sterben zu sehen
Auf meinem Handy kriege ich nur Nachrichten wie 'Wo zum Teufel bist du?' und 'Was machst du?'
Sie kontrollieren mich wie die Gasrechnung
Und wenn du zurückkommst, um mich zu suchen, Kumpel, wirst du mich nicht mehr finden

Der, der über das lachte, was wir taten, jetzt steige ich auf die Bühne
Ich verdiene 5 Tausend pro Stunde und er schaut von unten zu
Ich habe 2 ausverkaufte Shows im Razzmatazz im Gepäck
Jetzt wollen sie Unterricht, um zu wissen, wie man dem Takt folgt
Die Vision von Steve Nash

Wenn ich heute alt würde, würdest du auf meiner Welle bleiben
Ich bleibe auf meiner Spur
Ich bin die Wahrheit zwischen so viel Fake, zwischen so viel Fake (fake, fake)
Es hat lange nicht mehr in diesen Landen geregnet
Aber wir lassen es regnen (Make it rain)
Aber wir lassen es regnen (Make it rain)

Make it rain, yeah, make it rain, yeah
Make it rain, es regnen lassen, (Scheine am Hals), es regnen lassen
Make it rain, jeden Tag lassen wir es regnen

Du hast Stroh verkauft, das Stroh ist teuer auf dem Markt
Ich bin hinter eurem Kopf her
Big Steppa, ich spiele mit den Rappern wie in einer Spielothek
Kein Cap, wir sind die Väter der neuen Welle
Die Väter der Wohltätigkeit, wenn du hochgehst, gehe ich die Treppe runter
Ich suche Qualität über Quantität

Ich bin wie Tracy McGrady, ich renne die Seitenlinie entlang
Niemand kriegt etwas mit, weil wir sehr weit oben sind
Bandi ruft mich an: Wie geht's?, Ich habe einen Kater und er weiß es
Ich will entfliehen, mir einen Joint drehen und zum Mond schauen (zum Mond schauen)
Kid Pi ist mein Prophet, er gibt immer die Lektionen
Bitch, wenn du die Botschaft nicht verstehst, bist du kälter als zwei Eiswürfel
Wir kaufen kein Ice, trinken keinen Henny, wir rauchen Mais
Ich habe zwei Beatmaker, die die Sampler von deinem Splice ficken

Ich preise unsere Magie an
Denn was einzigartig ist, kann nicht wieder gleich gemacht werden
31, es gibt keine Ausrede
Es wird immer meine Religion sein
Das hat mir schon der Opa gesagt, als er mich im Fernsehen sah
Und ich will mehr Gold, ich will in dieses Leben investieren
Denn danach sterbe ich, Baby, es wird spät für mich
Von dem Scheiß, den ich spucke, rast mein Herz
Wir werden es nicht zum Verkauf anbieten, weil wir es nie gekauft haben

Wenn ich heute alt würde, würdest du auf meiner Welle bleiben
Ich bleibe auf meiner Spur
Ich bin die Wahrheit zwischen so viel Fake, zwischen so viel Fake (fake, fake)
Es hat lange nicht mehr in diesen Landen geregnet
Aber wir lassen es regnen (Make it rain)
Aber wir lassen es regnen (Make it rain)
Make it rain, yeah, make it rain, yeah
Make it rain, es regnen lassen, (Scheine am Hals), es regnen lassen
Make it rain, jeden Tag lassen wir es regnen

Ich habe Dinge gesehen, die ihr nicht glauben würdet
All diese Momente werden verloren gehen wie Tränen im Regen