Текст и перевод песни 31 FAM - Nens Del Barri

Koalekay
L'altra dia jo buscava una nena catalana
Lo millor que hi ha per poder fardar
Ara que la tinc amb mi soc llegendari
Que l'elisava l'aprova jo fins a l'infern
I és que avui sóc etern, avui vull jugar a ten

Aquesta és la canço que s'enamoren els nens del barri, es llegendari
I és que avui sóc etern, avui vull jugar a ten
Aquesta és la canço que s'enamoren els nens del barri, es llegendari

Perquè еlla és una pla-player i no té frens
Fent hits cada sеtmana quan em junto amb els nens
Si tu m'entens, jo no poso límits, sempre ho fem intens
Pensava que erets bona però veig que vens de l'infern
I què fem? Si tot lo nostre sempre és malament
Que dius tantes mentides com les bitch' al Parlament
Sempre poppin', poppin', pastilles de colors

Serem a temps per sempre encara que no em posis flors
Mare meva, quin dilema, com vols que no et miri el cos?
El meu cor està dèbil i tu t'has quedat un tros
Canta'm i digue'm que serem història
Massa alcohol al cap, em fa mal a la memòria

Voy a morirme dentro del cielo
Pero si tú no estás, me apago y siento que soy tuyo
Y a mí me has cambiado, hace tiempo se ha notado, sí
Por eso voy a comprarte lo más fashion del mercado

Y tengo una niña catalana
Ella es morena y con las perlas, la confunden con gitana
Dentro de la discoteca cómo baila (Oh, no)
Aunque a veces se va al centro y se pone a bailar sardanas
Y sabes que tú me gustas mucho
Muchas veces la cago porque no te escucho
Y lo siento, baby, me mata el orgullo
Sé que te vuelve loca mi actitud de chulo

L'altre dia jo buscava una nena catalana
és lo millor que hi ha per poguer fardar
Ara que la tinc amb mi això és llegendari
Amb cara d'Isebaló però baixa fins a l'infern
I és que avui soc etern, mami, avui soc etern
Aquesta és la cançó amb què s'enamoren els nens del barri
Yeah, lo nostre és llegendari
I és que avui soc etern, mami, avui soc etern
Aquesta és la cançó amb què s'enamoren els nens del barri
Yeah, lo nostre és llegendari

Lo nuestro es legendario, ¿qué no daría yo?
Pa' probar esa nena que me lleva loco
Que la espera desespera, eso ya lo sé yo
Porque siempre que la veo (Me dice no, no, no)
Sé que no es un error, pero qué confusión
De divina comedia es nuestra relación
Con Caronte en la barquita tomándome un ron
Voy directo desde el cielo al infierno

Y solo en un momento
Perdona si no soy discreto
Las palabras se las lleva el viento
Me pierdo jugando en su pelo y por eso somos eternos
I eh, i eh, i eh, i eh, i eh

I la nena catalana em va deixar tot moix tirat
I ara digue'm, ma', què faig sense tu
Abans flotàvem per les prades i ara Moscatell si vaig brincat
Perquè la shorty amb mi no veu un futur
Vull tornar a fer-te ganxet, vull tornar a ser on nosaltres
T'he comprat una masia perquè tu no ets com les altres
I la nena catalana em va deixar tot moix tirat
I ara digue'm, ma', què faig sense tu
I la nena catalana em va deixar tot moix tirat
I ara digue'm, ma', què faig sense tu

Коалекай
На днях я искал девушку каталонку
Это лучшее, что есть, чтобы быть в состоянии фардара.
Теперь, когда он со мной, я легендарен.
Елисава утвердила меня в аду.
И в том, что сегодня я вечен, сегодня я хочу сыграть в десятку.

Эта песня, в которую влюбляются соседские дети, легендарна.
И в том, что сегодня я вечен, сегодня я хочу сыграть в десятку.
Эта песня, в которую влюбляются соседские дети, легендарна.

Потому что это план-игрок, и у него нет тормозов.
Делаю хиты каждую неделю, когда в следующий раз встречаюсь с детьми.
Если ты, я имею в виду, я не ставлю границ, мы всегда это делаем.
Я думал, что это хорошо, но я вижу, что ты пришел из ада.
И что же нам делать, если все наше всегда неправильно
Что ты так много лжешь, как эта сучка в парламенте
Всегда глотаю, глотаю разноцветные пилюли.

Мы всегда успеем, даже если я не получу цветов.
Боже мой, какая дилемма, как ты хочешь, чтобы ты не смотрел на тело?
Мое сердце слабо, а ты была его частью.
Ты можешь прийти и сказать мне, что мы станем историей?
Слишком много алкоголя в голове, больно вспоминать.

Voy a morirme dentro del cielo
Pero si tu no estás, me apago y siento that soy tuyo
Y a mí me has cambiado, hace tiempo se ha notado, да
Por eso voy a comprarte lo más fashion del mercado

Y tengo una niña Catalan
Она-Морена и Кон Лас перлас, La confunden con gitana
Dentro de la disco cómo baila (О, нет)
Хотя есть veces se was in the centro y se pone a bailar sardanas
Y sabes que tú me gustas mucho
Muchas veces la cago porque no te escucho
Y lo siento, детка, я убиваю демонстрацию гордости.
Я знаю что te vuelve loca me attitude chulo

На днях я искал девушку каталонку
это лучшее, что есть, чтобы быть в состоянии фардара?
Теперь, когда он у меня с собой, это легендарно.
С лицом Изебало, но спускается в ад.
И это значит, что сегодня я вечен, мамочка, сегодня я вечен.
Это песня, в которую влюбляются соседские дети.
Да, это наша легенда.
Я знаю, что авуй соц вечен, мама, авуй соц вечен.
- Да, - кивнул он.
Да, что - то не так.

Мы легендарны, что бы я не дал?
Па ' попробовать, что детка, которая сводит меня с ума
Что ожидание отчаянно, это я знаю.
Потому что всякий раз, когда я вижу ее (она говорит мне нет, нет, нет).
Я знаю, что это не ошибка, но какая путаница
Божественная комедия-это наши отношения
С Хароном на лодке, потягивая мне ром.
Я иду прямо из рая в ад.

И только в один момент
Прости, если я не сдержан.
Слова уносит ветер.
Я теряюсь, играя в ее волосах, и поэтому мы вечны.
Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, я,

Я каталонская красотка ЭМ ва deixar tot moix tirat
I ara digue'm, ma', què faig sense you
- Да, - согласился он.
Perquè Ла коротышка АМБ ми но ВЭУ а футур
Vull tornar to fer-те ganxet, vull tornar to be on nosaltres
Т'Хе купи себе мазию, но она не ЗППП с альтресом.
Я каталонская красотка ЭМ ва deixar tot moix tirat
I ara digue'm, ma', què faig sense you
Я каталонская красотка ЭМ ва deixar tot moix tirat
I ara digue'm, ma', què faig sense you