Текст и перевод песни 31 FAM - Te Gusto

Te Gusto

Yo sé que te gusto cuando bailamos juntos
Sé que eso te encanta, por eso es que tú repites
Tú te haces la dura, pero al final siempre vuelves
Los recuerdos juntos se quedaron en la mente

Sé que yo te gusto cuando bailamos juntos
Y sé que eso te encanta, por eso es que tú repites
Tú te haces la dura, pero al final siempre vuelves
Los recuerdos juntos se quedaron en la mente

Yo sé que te gusto
Hablando hasta las tantas como si no hubiera un final
Hace tiempo que me gustas más de lo normal
No sé cómo decirte que contigo quiero estar

Eres un ángel que me ha venido a rescatar
Que el mal de amor se cura, me lo acabas de demostrar
Escapemos a un lugar que no haya visto jamás
Hazme valorar lo que nadie me ha hecho valorar

Ara em vols a mi, tu mai never call
Cada dia cau, cada dia dol
Només penso en tu dins del meu llençol
Només penso en tu quan el sol es pon

Per la meva família, per tot el meu bloc
Pels que m′importaven vaig donar-ho tot
Per tota aquella gent que sent molt d'amor
Per tota aquella gent que saben qui soc

Thought you was the one, yeah
One last shot you tried to prove me wrong, yeah
Give me one last time, we can do it all night, yeah

I know what you want, I can′t answer your calls
Bitch, you ain't the same one on the alcohol
Trying to clear my mind but they keep playing that song
I've been trynna keep it real all along

Yo sé que te gusto cuando bailamos juntos
Sé que eso te encanta, por eso es que tú repites
Tú te haces la dura, pero al final siempre vuelves
Los recuerdos juntos se quedaron en la mente

Sé que yo te gusto cuando bailamos juntos
Y sé que eso te encanta, por eso es que tú repites
Tú te haces la dura, pero al final siempre vuelves
Los recuerdos juntos se quedaron en la mente

Se quedaron en la mente y tu mirada sigue presente
Una noche no fue suficiente, contigo lo haría eternamente
Y esos labios quiero probar (probar),
Que se enteren, eso me da igual (igual)
Otra botella, nos faltan más
Al precio que sea, tengo pa′ gastar (Cash)

Ella no és stripper, però quan mou el cul
Perdo flush, perdo temps, perdo el rumb (perdo el rumb)
Ampolles directes de Cancún (de la Riviera)
Li reso al nostre Senyor que et cuidi des de lluny (skrrt)

I quan va de festa ja no et necessita i ho agraeixo (com)
Que em vas estimar, et felicito (et feliç)
Però em vaig fer prometre que no tornaria i ara ho compleixo

I avui et veus dura, pura gasolina i desmesura
I les nits són per sortir a lo grande
Oblida els amors que la disco està prenguda
D′entre totes elles qui dona el cante (dona el cante)

Thought you was the one, yeah
One last shot you tried to prove me wrong, yeah
Give me one last time, we can do it all night, yeah
Yo sé que te gusto cuando bailamos juntos
Yo sé que te gusto, yo sé que te gusto

I Like You

I know you like me when we dance together
I know you love it, that's why you do it again
You play hard to get, but in the end you always come back
The memories together stayed in my mind

I know you like me when we dance together
And I know you love it, that's why you do it again
You play hard to get, but in the end you always come back
The memories together stayed in my mind

I know you like me
Talking until the wee hours as if there were no end
I've liked you more than normal for a long time
I don't know how to tell you that I want to be with you

You are an angel who has come to rescue me
Lovesickness is cured, you just showed me
Let's escape to a place I've never seen before
Make me value what no one has made me value

Now you want me, you never call
Every day falls, every day hurts
I only think about you inside my sheet
I only think about you when the sun sets

For my family, for my whole block
For those who mattered to me, I gave it all
For all those people who feel a lot of love
For all those people who know who I am

Thought you was the one, yeah
One last shot you tried to prove me wrong, yeah
Give me one last time, we can do it all night, yeah

I know what you want, I can't answer your calls
Bitch, you ain't the same one on the alcohol
Trying to clear my mind but they keep playing that song
I've been trynna keep it real all along

I know you like me when we dance together
I know you love it, that's why you do it again
You play hard to get, but in the end you always come back
The memories together stayed in my mind

I know you like me when we dance together
And I know you love it, that's why you do it again
You play hard to get, but in the end you always come back
The memories together stayed in my mind

They stayed in my mind and your look is still present
One night was not enough, with you I would do it eternally
And I want to taste those lips (taste),
Let them find out, I don't care (I don't care)
Another bottle, we need more
Whatever the price, I have to spend (Cash)

She is not a stripper, but when she moves her ass
I lose flush, I lose time, I lose my way (lose my way)
Direct bottles from Cancun (from the Riviera)
I pray to our Lord to take care of you from afar (skrrt)

And when she parties, she doesn't need you anymore and I appreciate it (like)
That you loved me, congratulations (happy for you)
But I made myself promise that I would not come back and now I keep it

And today you look tough, pure gasoline and excess
And the nights are for going out in style
Forget the loves, the disco is taken
Of all of them, who sings (sings)

Thought you was the one, yeah
One last shot you tried to prove me wrong, yeah
Give me one last time, we can do it all night, yeah
I know you like me when we dance together
I know you like me, I know you like me