31 FAM - Touchdown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 31 FAM - Touchdown




(Joey C)
(Джоуи Си)
I ara tots són dolents com bandolers per la ciutat (wow)
А теперь они все плохие, как бандиты в городе (вау).
Vesteixen marca que no saben ni com l′han pagat
Носите бренд, который не знает, или как они заплатили.
Tenim tots deutes d'una vida que ens fa mal de cap
У нас есть все долги жизни, от которых у нас болит голова.
Tenim els haters parlant per l′esquena
У нас есть ненавистники, которые разговаривают со спиной.
Després es confessen perquè els perdonem
После исповеди потому что пердонем
Sempre vam aprendre a perdre però avui ens toca guanyar
Мы всегда учимся проигрывать, но сегодня мы должны победить.
Tinc la família addicta I mai ho podrem valorar
У меня в семье зависимость, и я никогда не смогу ее оценить.
Intento tenir bona vida, però no soc capellà
Я стараюсь жить хорошо, но я не священник.
Respecte per la gent del barri que creix sense ajuda
Уважение к людям района которое растет без посторонней помощи
Diga-li a la meva mami si algun cop l'he fallat
Вот-ты моей мамочке, если в какой-то момент я потерплю неудачу.
I si ho he fet ha sigut per trobar la meva pròpia cura
И если я что-то и сделал, так это нашел свое собственное лекарство.
Perquè jo que el meu cap m'està fent pensar pecats (pecats)
Потому что я знаю, что мой босс думает, что я грешу (грешу).
Me río y no entiendo cómo va esta vida
Me río y no entiendo cómo он и есть жизнь
Muchas diferencias el de abajo y arriba
Muchas differencias el de abajo y arriba
Me tiré en el pozo y no había salida
Me tiré en el pozo y no había salida
Me encuentro encerrado y nadie me motiva
Me encuentro encerrado y nadie me motiva
Entro al estudio y desconecto
Я вхожу в estudio y desconecto
Hace mucho tiempo no escucho al resto
Hace mucho tiempo no escucho al resto
Me he engordado y eso por supuesto
Me he engordado y eso, por supuesto
Que saqué mi flow y ahora que peso y
Это saqué mi flow y ahora peso y
Run, run, solo puesto pa′ la FAM, FAM
Беги, беги, solo puesto pa ' голод, голод
Muchos envidiosos que hablan, apunto y disparo y touchdown
Много завидиососов, что хаблан, я записываю y disparo y touchdown
I run, run, només estic per la FAM, FAM
И беги, беги, я просто голоден, голоден.
Cantant a la casa amb el Bandam, li tiro com Beckham, faig touchdown
Пою в доме с Бандамом, буду эхом, как Бекхэм, я приземляюсь.
Fuera los falsos, prefiero estar solo
Fuera los false, prefiero estar solo
Me he hecho muy fuerte, ni por pena lloro
Me he hecho muy fuerte, nor fear worth parrot
Yo soy de alta gama, comparado con oro
Yo soy alta gama, comparado con oro
Bolsillos vacíos, pero poco a poco
Bolsillos vacíos, pero poco a poco
No quiero la moda porque soy la moda
No quiero fashion porque soy la fashion
Creciendo barriga, me siento el Poppa
Creciendo barriga, me siento el Poppa
Viene la victoria y tu culo en pompa
Приходите la victoria y tu culo in pomp
(Eh, eh, eh)
(Эй, эй, эй!)
I ara tots són dolents com bandolers per la ciutat (wow)
А теперь они все плохие, как бандиты в городе (вау).
Vesteixen marca que no saben ni com l′han pagat
Носите бренд, который не знает, или как они заплатили.
Tenim tots deutes d'una vida que ens fa mal de cap
У нас есть все долги жизни, от которых у нас болит голова.
Tenim els haters parlant per l′esquena
У нас есть ненавистники, которые разговаривают со спиной.
Després es confessen perquè els perdonem
После исповеди потому что пердонем
Sempre vam aprendre a perdre però avui ens toca guanyar
Мы всегда учимся проигрывать, но сегодня мы должны победить.
Tinc la família addicta i mai ho podrem valorar
У меня в семье зависимость, и я никогда не смогу ее оценить.
Intento tenir bona vida, però no soc capellà (no)
Я стараюсь жить хорошо, но я не священник (не).
Didi, Bandam, melodia selecta
Didi, Bandam, melody selecta
Quan treiem tema al teu cap directe
Когда мы уберем его, материя в твоей голове оживет.
Abans des de zero I ara pujant recte
Раньше с нуля а теперь иду прямо
Érem l'alumne I ara som el mestre
Мы были учениками, а теперь мы мастера.
Per la ciutat se me′n va la memòria (ey, ey)
Ибо сам город - это память (эй, эй).
Una casa blanca que em dongui la glòria
Белый дом, который я называю славой.
Al desert o a la costa, enmig de la posta de Califòrnia
В пустыне или на побережье, посреди Калифорнийского заката.
'Tamos metío′ en la movie
"Тамос метио" в фильме
Nadie lo buscaba, pero ahora es así
Nadie lo buscaba, pero ahora es so
Que yo quiero buscarme mi money
Это yo quiero buscarme мои деньги
No perdí mi tiempo, solo lo invertí
Не perdí mi tiempo, solo lo!
No paro hasta que esté shinning
Не останавливай это сияние Эсте
Mucha gente falsa around me
Mucha gente fake вокруг меня
Manín, ser humilde es gratis
Manin, be humilde свободен.
Cruzando esquinas, soy alfil
Крузандо эсквинас, соевый епископ
I ara tots són dolents com bandolers per la ciutat
И теперь они все плохие, как бандиты в городе.
Vesteixen marca que no saben ni com l'han pagat
Носите бренд, который не знает, или как они заплатили.
Tenim un pacte amb la vida que no ens hem guanyat
Мы заключили договор с жизнью, которую не заслужили.
Tenim els haters parlant per l'esquena I mai s′han confessat
У нас есть ненавистники, разговаривающие со спиной, и мы никогда не признавались в этом.





Авторы: Dídac Serra Franzi, Ferran Vilalta Aguilar, Joel Cosp Mcgettigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.