Текст и перевод песни 31 Minutos (TV Program Ensamble) - Papá Te Quiero

Papá Te Quiero

Papá, Papá, llévanos a jugar
Papá, Papá, queremos almorzar
Papá, Papá, Al baño quiero ir
Papá, Papá, déjanos manejar.

Quiero andar a los Boys Scout... No
Cómprame un perro policial... No.

Papá, Papá, cómpranos un Caimán
Papá, Papá, hablemos Alemán
Papá, Papá, subamos a un volcán
Papá, Papá, que esté por Eructar.

Quiero un chimpancé amaestrar... No
Quiero en un casino apostar... No
Quiero a mi hermana afeitar... No
Quiero a mi hermano pintar... No.

Papá, Papá, Papá, Papá
Papá, Papá, Papá, Papá.

Papá, Papá, cantemos el amor
Papá, Papá, armemos un robot
Papá, Papá, cacemos un Ratón
Papá, Papá, Quiero ser un Rolling Stone.

Papá, Papá, cantemos hasta china
Papá, Papá, tírate a una piscina
Papá, Papá, peinemos un camello
Papá, Papá, de la cabeza al cuello.

Quiero que me digas que Si... No
Quiero que me digas que No... No
Déjanos pedirte un favor... No
Ya vamos a casa, mejor... Bueno, ya vamos

Papa, je t'aime

Papa, Papa, emmène-nous jouer
Papa, Papa, on veut déjeuner
Papa, Papa, je veux aller aux toilettes
Papa, Papa, laisse-nous conduire.

Je veux aller aux scouts... Non
Achète-moi un chien policier... Non.

Papa, Papa, achète-nous un caïman
Papa, Papa, parlons allemand
Papa, Papa, montons sur un volcan
Papa, Papa, qui est sur le point de roter.

Je veux dresser un chimpanzé... Non
Je veux parier dans un casino... Non
Je veux raser ma sœur... Non
Je veux peindre mon frère... Non.

Papa, Papa, Papa, Papa
Papa, Papa, Papa, Papa.

Papa, Papa, chantons l'amour
Papa, Papa, construisons un robot
Papa, Papa, chassons une souris
Papa, Papa, je veux être un Rolling Stone.

Papa, Papa, chantons jusqu'en Chine
Papa, Papa, jette-toi dans une piscine
Papa, Papa, peignons un chameau
Papa, Papa, de la tête au cou.

Je veux que tu me dises oui... Non
Je veux que tu me dises non... Non
Laisse-nous te demander une faveur... Non
On rentre à la maison, c'est mieux... Bon, on y va.