31 Minutos - Objeción Denegada - Juan Pablo Sopa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 31 Minutos - Objeción Denegada - Juan Pablo Sopa




Objeción Denegada - Juan Pablo Sopa
Возражение Отклонено - Хуан Пабло Сопа
Oh, come on!
О, да ладно!
¿Cómo está su señoría
Как поживает ваша честь
Y todo el público en la sala?
И вся публика в зале?
Alza las manos si eres inocente
Поднимите руки, если вы невиновны
Alza las manos si eres culpable
Поднимите руки, если вы виновны, милая
Yo soy un abogado muy profesional
Я очень профессиональный адвокат
He dedicado mi vida etera a estudiar
Я посвятил свою жизнь изучению права
Fui el primer alumno en la facultad
Я был лучшим студентом на факультете
Defiendo a mis clientes con habilidad
Я защищаю своих клиентов умело
Pero el juez no confía en mi...
Но судья мне не доверяет...
Porque hablo como idiota
Потому что я говорю как идиот
Porque hablo como idiota
Потому что я говорю как идиот
Porque hablo como idiota
Потому что я говорю как идиот
Cansado del rechazo, me fui a otro pais
Устав от отказов, я уехал в другую страну
Quería más respeto, quería ser feliz
Я хотел больше уважения, я хотел быть счастливым
Estudié como un loco, aprendí otros idiomas
Я учился как сумасшедший, выучил другие языки
Para entrar a trabajar al bufete del lugar
Чтобы устроиться на работу в местную юридическую фирму
Pero todos se reían de mí...
Но все надо мной смеялись...
Porque hablo como idiota
Потому что я говорю как идиот
Porque hablo como idiota
Потому что я говорю как идиот
Porque hablo como idiota!
Потому что я говорю как идиот!
Defendí a un inocente con pruebas irrefutables
Я защищал невиновного с неопровержимыми доказательствами
El caso estaba claro, él no era el culpable
Дело было ясным, он не был виновен
El jurado se burló, el fiscal no oyó
Присяжные насмехались, прокурор не слушал
Y en la cárcel mi muchacho terminó...
И мой парень оказался в тюрьме...
¡Como idiota!
Как идиот!
Me dijo el juez
Сказал мне судья
¡Como idiota!
Как идиот!
Y el actuario
И секретарь
¡Como idiota!
Как идиот!
Y la prensa
И пресса
¡Como idiota!
Как идиот!
Y la gente
И люди
¡Como idiota!
Как идиот!
Y yo les digo algo, nunca voy a cambiar
И я вам кое-что скажу, я никогда не изменюсь
Yo hablo como quiero, como se me da la gana
Я говорю как хочу, как мне вздумается
Si no les gusta no es mi problema
Если вам не нравится, это не моя проблема
Es problema de la gente que no es buena
Это проблема плохих людей
Como idiota
Как идиот
¡Como quiero!
Как хочу!
Como idiota
Как идиот
Es más sabroso
Это вкуснее
Él habla como idiota
Он говорит как идиот
Es más hermoso
Это прекраснее
Como idiota
Как идиот
¡Es mi derecho!
Это мое право!
¡Como idiota!
Как идиот!
¡Está en la Constitución!
Это в Конституции!
¡Como idiota!
Как идиот!
¡Protesto, protesto!
Протестую, протестую!
Él habla como idiota
Он говорит как идиот
¡Culpable, culpable!
Виновен, виновен!
¡Como idiota!
Как идиот!
¡Objeción!
Возражение!
¡Como idiota!
Как идиот!
A lugar
Принято
¡Como idiota!
Как идиот!
¡Denegada!
Отклонено!
Él habla como idiota
Он говорит как идиот
Silencio en la sala
Тишина в зале
¡Como idiota!
Как идиот!
¡Él habla como idota!
Он говорит как идиот!





Авторы: Alvaro Diaz, Pablo Ignacio Gonzalez, Carlos Enrique Tapia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.