31 Minutos - Yo Vengo de Titirilquén - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 31 Minutos - Yo Vengo de Titirilquén




Yo Vengo de Titirilquén
Je viens de Titirilquén
Yo vengo de titirilquen a vivir a la ciudad
Je viens de Titirilquén pour vivre en ville
Donde vive mi tio tulio con quien voy a trabajar
vit mon oncle Tulio avec qui je vais travailler
Yo soy un poco traviesa y no se lo que es trabajar
Je suis un peu espiègle et je ne sais pas ce que c'est que de travailler
Pero mi tio tulio me quiere y me piensa contratar
Mais mon oncle Tulio m'aime et il a l'intention de m'embaucher
Patana, Patana, llegas hasta el canal
Patana, Patana, tu arrives jusqu'au canal
Aqui el ambiente es muy grato
Ici l'ambiance est très agréable
Y fama puedes lograr...
Et la gloire que tu peux atteindre...
VIVA LA PERGOLA DE LAS FLORES!
VIVE LA PERGOLA DES FLEURS !
Quiere flores señorita quiere flores del señor
Vous voulez des fleurs mademoiselle, vous voulez des fleurs du monsieur
Tengo rosas muy bonitas para cualquier ocacion
J'ai des roses très jolies pour toutes les occasions
Las hay blancas como novias, las hay rojas de pasion
Il y en a de blanches comme des mariées, il y en a de rouges de passion
Y unas algo paliditas cuando es duro el corazon
Et certaines un peu pâles quand le cœur est dur
Quiere flores señorita quiere flores del señor
Vous voulez des fleurs mademoiselle, vous voulez des fleurs du monsieur
Lutriamo lutriamo, señores lutriamo
Lutriamo lutriamo, messieurs lutriamo
Lutriamo lutriamo, señores lutriamo
Lutriamo lutriamo, messieurs lutriamo
Mercuuuuuuuuuuuuuuuurio el diario!
Mercuuuuuuuuuuuuuuuurio le journal !
Lutriamo! Lutriamo!
Lutriamo ! Lutriamo !
Mercuuuuuuuuuuuuuuuurio el diario!
Mercuuuuuuuuuuuuuuuurio le journal !
Lutriamo! Lutriamo!
Lutriamo ! Lutriamo !
Sacale brillo sacale brillo sacale brillo
Frottez-le, frottez-le, frottez-le
Con el cepillo
Avec la brosse
Pasale el paño pasale el paño pasale el paño...
Passez le chiffon, passez le chiffon, passez le chiffon...
YA BASTA SILENCIO!
ASSEZ ! SILENCE !





Авторы: Adaptación De La Pérgola De Las Flores De Francisco Flores Del Campo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.