Eons - 311 перевод на французский

Eons

You got a wishing well within
That's ready to begin
See how we roll
See how we roll

I'm trying to compromise
Because with me there are no lies
See how we run
It's already begun

Now that I'm back to a pushing pen
That weighs two hundred tons
I'd like to drop it on you
And watch it all fall through

Nobody knows just what
You're battling inside
You can hide
Nobody knows just why
Most everyone will lie
If they need to

The ones who aggravate you most
And happen to be ever close
Seem to be the ones lurching
For the same things that you are searching

The ones that make you feel ill
And you think that nature should have killed

Those you curse when you're alone
Seem to be so close to home

(Chorus x2)
Not an even field to be on
Feels like standing still for eons and eons
Stare it dead in the eye, what now?
All we can do is try to shut it down
Shut it down

Éons

Tu as un puits de souhaits en toi
Qui est prêt à commencer
Regarde comment on roule
Regarde comment on roule

J'essaie de faire des compromis
Parce qu'avec moi, il n'y a pas de mensonges
Regarde comment on court
Ça a déjà commencé

Maintenant que je suis de retour à un stylo qui pousse
Qui pèse deux cents tonnes
J'aimerais te le faire tomber dessus
Et regarder tout s'effondrer

Personne ne sait vraiment ce que
Tu te bats à l'intérieur
Tu peux te cacher
Personne ne sait vraiment pourquoi
La plupart des gens vont mentir
S'ils en ont besoin

Ceux qui t'agacent le plus
Et qui sont toujours proches
Semblent être ceux qui se précipitent
Pour les mêmes choses que tu cherches

Ceux qui te font te sentir mal
Et tu penses que la nature aurait dû les tuer

Ceux que tu maudis quand tu es seul
Semblent être si proches de chez toi

(Chorus x2)
Ce n'est pas un terrain de jeu égal pour être
On dirait qu'on reste immobile pendant des éons et des éons
Regarde-le droit dans les yeux, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Tout ce qu'on peut faire, c'est essayer de l'arrêter
L'arrêter