Feels so Good (Pre-production Version) - 311 перевод на немецкий

Feels so Good (Pre-production Version)

Well everybody's got an opinion thats loud and unbending
I spend my time healing and mending together
It's a question of whether live positive, well I give
P-Nut is a brother that's always got a girlfriend
I say the lyrics that'll put you in a whirlwind
SA has the wisdom of a Nobel Laureate
I'm down for our days of glory
It's easy to do when you're up with Sexton
A rythmatic genius churnin' out the next one
But you know young bro I flow in this circumstance
You'll get your chance

Payback is a mission
To the sharp-ass rocks slippin' on us but we rock
It comes to writing on us derision
Sending you a voice now we're sending you a vision

And those who fought me they say they taught me everything I know
I go awwww
When I hear that, chit chat, bullshit! (So sick of me knowing everything, saying!)

In your face
And it feels so good
In your face
That's right
It feels so good
Go SA

Trip this, yeah, get up on the tipness
Don't sweat it or let 'em set once you grab it
Come and get some to have and to flaunt
I know about it, know I got the news if you want
I pocket, I lock it, I sock it, your mind I rock it
Shell-fucking-shocked as well, maybe I groove and dammit I know it
Fucking up the truth, that's how I show it
In the half light, SA sounds, Nick's a night light
I'm rappin', he's snappin' on
Something you might like now
Don't frown if I choose to
Cut it up brothers you can't take it with you

I get retarded now that I started you know
A condition which I keep close together
Like the kind buds you know my scene
My team thinks I sing supreme, but you, the weasels
Who try to bring it down, in reality it make you look like a clown
Too bad cause we'll be sittin' in the sun and choose a rocky-ass fast ball

In your face
That's right
And it feels so good
(Fuck it up!)
In your face
It feels so good
Yo P-Nut, beat that thing

Won't you warm the mic Nicholas
Can't get with this my stream of conscieceness is a sea
Much like Bukowski with a rage
Speakin' to page
Beasts in the cage
Jumpin' off the stage
Diving
Thriving
Strive for a better day say
Beat back by flesh
Shattered doors braggin' fists to the sky we're feelin' high
Has to live and die

Just take a moment to have a fit once in a while
You know, you know
I do it daily and like it, but that's my style
Here I go

In your face
And down your throat
And it feels so good
Aw yeah!
In your face
And down your throat (that's right!)
And It feels so good
That's all

Fühlt sich so gut an (Vorproduktionsversion)

Nun, jeder hat eine Meinung, die laut und unnachgiebig ist
Ich verbringe meine Zeit damit, zu heilen und zusammenzufügen
Es ist eine Frage, ob man positiv lebt, nun, ich gebe
P-Nut ist ein Bruder, der immer eine Freundin hat
Ich sage die Texte, die dich in einen Wirbelwind versetzen werden
SA hat die Weisheit eines Nobelpreisträgers
Ich bin bereit für unsere glorreichen Tage
Es ist einfach, wenn du mit Sexton zusammen bist
Ein rhythmisches Genie, das das nächste Ding raushaut
Aber du weißt, junger Bruder, ich fließe in diesen Umständen
Du wirst deine Chance bekommen

Rache ist eine Mission
Zu den scharfkantigen Felsen, die auf uns rutschen, aber wir rocken
Es kommt zum Schreiben über uns, Spott
Wir senden dir eine Stimme, jetzt senden wir dir eine Vision

Und diejenigen, die mich bekämpften, sagen, sie hätten mir alles beigebracht, was ich weiß
Ich mache awwww
Wenn ich das höre, Geschwätz, Unsinn! (Ich habe es so satt, alles zu wissen, sage ich!)

In dein Gesicht
Und es fühlt sich so gut an
In dein Gesicht
Das stimmt
Es fühlt sich so gut an
Los, SA

Check das, ja, komm auf die Spitze
Mach dir keinen Kopf oder lass sie sich setzen, sobald du es hast
Komm und hol dir etwas, um es zu haben und zur Schau zu stellen
Ich weiß Bescheid, ich habe die Neuigkeiten, wenn du willst
Ich stecke es ein, ich schließe es ab, ich haue es rein, deinen Verstand rocke ich
Total geschockt, vielleicht groove ich und verdammt, ich weiß es
Ich bringe die Wahrheit durcheinander, so zeige ich es
Im Halblicht, SA-Sounds, Nick ist ein Nachtlicht
Ich rappe, er schnappt ein
Etwas, das dir jetzt gefallen könnte
Schau nicht böse, wenn ich mich entscheide
Es aufzuteilen, meine Süße, du kannst es nicht mitnehmen

Ich werde zurückgeblieben, jetzt, wo ich angefangen habe, weißt du
Ein Zustand, den ich eng zusammenhalte
Wie die feinen Knospen, du kennst meine Szene
Mein Team denkt, ich singe hervorragend, aber ihr, die Wiesel
Die versuchen, es runterzuziehen, in Wirklichkeit lässt es dich wie einen Clown aussehen
Schade, denn wir werden in der Sonne sitzen und einen steinigen Fastball auswählen

In dein Gesicht
Das stimmt
Und es fühlt sich so gut an
(Mach es kaputt!)
In dein Gesicht
Es fühlt sich so gut an
Yo P-Nut, schlag das Ding

Willst du das Mikrofon nicht aufwärmen, Nicholas
Ich kann damit nicht umgehen, mein Bewusstseinsstrom ist ein Meer
Ähnlich wie Bukowski mit einer Wut
Die zur Seite spricht
Biester im Käfig
Die von der Bühne springen
Tauchen
Gedeihen
Streben nach einem besseren Tag, sage ich
Zurückgeschlagen von Fleisch
Zerschmetterte Türen, prahlende Fäuste zum Himmel, wir fühlen uns high
Muss leben und sterben

Nimm dir einfach einen Moment Zeit, um ab und zu einen Anfall zu bekommen
Weißt du, du weißt schon
Ich mache es täglich und mag es, aber das ist mein Stil
Und los geht's

In dein Gesicht
Und in deinen Hals
Und es fühlt sich so gut an
Oh ja!
In dein Gesicht
Und in deinen Hals (das stimmt!)
Und es fühlt sich so gut an
Das ist alles