Текст и перевод песни 311 - My Heart Sings

My Heart Sings

4 AM, this hotel room and I think of you
Not in anger, but in danger of calling you

My mind's a long long way from it was then
And now the good times just keep drifting back in
Breathe it on out, the end will come so freely
You figure it out, the answer will come so clearly, dear
Let it all go cause we cant know just
What we'll be, hard it is to set you free
It's so much easier that way

My heart sings when I think of you, that is what you do
A melody that will settle me, that is just the thought of you
My heart sings and its time you knew, yeah
My heart sings.

I'm not made of stone, I'm only flesh and bone
I'm half crazy, and amazed that you are alone
Let's sit on the shore,
Watch the ocean breathe (sit and watch the ocean breathe)
It's getting dark but we both don't wanna leave, woah

Breathe it on out, the end will come so freely
You figure it out, the answer will come so clearly, dear
Let it all go cause we can't know just
What we'll be (how hard it is to set you free)
It's so much easier that way

My heart sings when I think of you, that is what you do
A melody that will settle me, that is just the thought of you
My heart sings and its time you knew, yeah
My heart sings.
My heart sings.

Woah
My heart sings, my heart sings when I think of you, yeah
You wake up me when I'm lost at sea, bring me back to you, yea
We can't know just what we'll be, what the future brings but,
My heart sings
My heart sings
My heart sings

Моё сердце поёт

4 утра, этот гостиничный номер, и я думаю о тебе.
Не со злостью, но в опасной близости от того, чтобы позвонить.

Мои мысли так далеки от того, что было тогда.
И теперь хорошие времена просто продолжают возвращаться.
Просто выдохни, конец придет сам собой.
Ты поймешь, ответ придет сам собой, милая.
Отпусти всё, потому что мы не можем знать,
Чем все обернется, как трудно отпустить тебя.
Так будет намного проще.

Мое сердце поет, когда я думаю о тебе, вот что ты делаешь.
Мелодия, которая успокаивает меня, это просто мысль о тебе.
Мое сердце поет, и тебе пора узнать, да...
Мое сердце поет.

Я не из камня, я всего лишь плоть и кровь.
Я немного сумасшедший и поражен, что ты одна.
Давай посидим на берегу,
Посмотрим, как дышит океан (сидим и смотрим, как дышит океан).
Темнеет, но мы оба не хотим уходить, ух.

Просто выдохни, конец придет сам собой.
Ты поймешь, ответ придет сам собой, милая.
Отпусти всё, потому что мы не можем знать,
Чем все обернется (как трудно отпустить тебя).
Так будет намного проще.

Мое сердце поет, когда я думаю о тебе, вот что ты делаешь.
Мелодия, которая успокаивает меня, это просто мысль о тебе.
Мое сердце поет, и тебе пора узнать, да...
Мое сердце поет.
Мое сердце поет.

Ух.
Мое сердце поет, мое сердце поет, когда я думаю о тебе, да...
Ты пробуждаешь меня, когда я теряюсь в море, возвращаешь меня к тебе, да...
Мы не можем знать, чем все обернется, что принесет будущее, но...
Мое сердце поет.
Мое сердце поет.
Мое сердце поет.