Never Ending Summer - 311 перевод на немецкий

Never Ending Summer

Tell ya what I like this moment of unity
When there's no distance in between you and me
I gotta stop when it becomes us and them
Need an enemy for ego to win
These are the good old days
I don't care what they have to say
These are the good old days
All together Now

So tell me
Can this all be real?
Find it so bizarre
Can this all be real?
Orbiting a star
Find it too intense to be a coincidence
I don't think you gotta let go of common sense
Can this all be real right now?

Summer, never ending summer
That's our time, we do it all the time
From Tokyo Bay to the little five points
Keep on blazing a trail keep on rocking the joints
Summer, here we go na, na, na, na, na, na

Hanging out, with my friends we're traveling
Out and about, good times that we're having it's
Harmonic bliss when we all are synchronized
Something got to see with your eyes

These are the good old days
I don't care what they have to say
These are the good old days
All together now

So tell me
Can this all be real?
Find it so bizarre
Can this all be real?
Orbiting a star
Find it too intense to be a coincidence
I don't think you gotta let go of common sense
Can this all be real right now?

Summer, never ending summer
That's our time, we do it all the time
From Tokyo Bay to the little five points
Keep on blazing a trail keep on rocking the joints
Summer, here we go na, na, na, na, na, na

Summer, never ending summer
That's our time, we do it all the time
From Tokyo Bay to the little five points
Keep on blazing a trail keep on rocking the joints
Summer, here we go na, na, na, na, na, na

Summer, never ending summer
That's our time, we do it all the time
Summer, never ending summer
That's our time, here we go na, na, na, na, na, na

Unendlicher Sommer

Ich sag dir, was ich an diesem Moment der Einheit mag
Wenn es keine Distanz zwischen dir und mir gibt
Ich muss aufhören, wenn es zu uns und ihnen wird
Brauche einen Feind, damit das Ego gewinnt
Das sind die guten alten Zeiten
Es ist mir egal, was sie zu sagen haben
Das sind die guten alten Zeiten
Alle zusammen, jetzt

Also sag mir
Kann das alles real sein?
Finde es so bizarr
Kann das alles real sein?
Um einen Stern kreisen
Finde es zu intensiv, um ein Zufall zu sein
Ich glaube nicht, dass du den gesunden Menschenverstand aufgeben musst
Kann das alles gerade real sein?

Sommer, unendlicher Sommer
Das ist unsere Zeit, wir machen es die ganze Zeit
Von der Bucht von Tokio bis zu den Little Five Points
Weiterhin einen Weg bahnen, weiterhin die Läden rocken
Sommer, los geht's, na, na, na, na, na, na

Ich hänge mit meinen Freunden ab, wir reisen
Unterwegs, schöne Zeiten, die wir haben, es ist
Harmonische Glückseligkeit, wenn wir alle synchronisiert sind
Etwas, das du mit deinen Augen sehen musst

Das sind die guten alten Zeiten
Es ist mir egal, was sie zu sagen haben
Das sind die guten alten Zeiten
Alle zusammen, jetzt

Also sag mir
Kann das alles real sein?
Finde es so bizarr
Kann das alles real sein?
Um einen Stern kreisen
Finde es zu intensiv, um ein Zufall zu sein
Ich glaube nicht, dass du den gesunden Menschenverstand aufgeben musst
Kann das alles gerade real sein?

Sommer, unendlicher Sommer
Das ist unsere Zeit, wir machen es die ganze Zeit
Von der Bucht von Tokio bis zu den Little Five Points
Weiterhin einen Weg bahnen, weiterhin die Läden rocken
Sommer, los geht's, na, na, na, na, na, na

Sommer, unendlicher Sommer
Das ist unsere Zeit, wir machen es die ganze Zeit
Von der Bucht von Tokio bis zu den Little Five Points
Weiterhin einen Weg bahnen, weiterhin die Läden rocken
Sommer, los geht's, na, na, na, na, na, na

Sommer, unendlicher Sommer
Das ist unsere Zeit, wir machen es die ganze Zeit
Sommer, unendlicher Sommer
Das ist unsere Zeit, los geht's na, na, na, na, na, na