Текст и перевод песни 311 - Never Ending Summer

Never Ending Summer

Tell ya what I like this moment of unity
When there's no distance in between you and me
I gotta stop when it becomes us and them
Need an enemy for ego to win
These are the good old days
I don't care what they have to say
These are the good old days
All together Now

So tell me
Can this all be real?
Find it so bizarre
Can this all be real?
Orbiting a star
Find it too intense to be a coincidence
I don't think you gotta let go of common sense
Can this all be real right now?

Summer, never ending summer
That's our time, we do it all the time
From Tokyo Bay to the little five points
Keep on blazing a trail keep on rocking the joints
Summer, here we go na, na, na, na, na, na

Hanging out, with my friends we're traveling
Out and about, good times that we're having it's
Harmonic bliss when we all are synchronized
Something got to see with your eyes

These are the good old days
I don't care what they have to say
These are the good old days
All together now

So tell me
Can this all be real?
Find it so bizarre
Can this all be real?
Orbiting a star
Find it too intense to be a coincidence
I don't think you gotta let go of common sense
Can this all be real right now?

Summer, never ending summer
That's our time, we do it all the time
From Tokyo Bay to the little five points
Keep on blazing a trail keep on rocking the joints
Summer, here we go na, na, na, na, na, na

Summer, never ending summer
That's our time, we do it all the time
From Tokyo Bay to the little five points
Keep on blazing a trail keep on rocking the joints
Summer, here we go na, na, na, na, na, na

Summer, never ending summer
That's our time, we do it all the time
Summer, never ending summer
That's our time, here we go na, na, na, na, na, na

Бесконечное лето

Знаешь, мне нравится этот момент единения,
Когда между тобой и мной нет расстояния.
Я должен остановиться, когда это становится противостоянием,
Ведь эго нужно врага, чтобы побеждать.
Это и есть те самые старые добрые времена,
Мне все равно, что говорят они.
Это и есть те самые старые добрые времена,
Все вместе сейчас.

Так скажи мне,
Неужели всё это реально?
Считаю это странным,
Неужели всё это реально?
Мы вращаемся вокруг звезды.
Считаю это слишком сильным, чтобы быть совпадением,
Не думаю, что тебе нужно отбрасывать здравый смысл.
Неужели всё это реально сейчас?

Лето, бесконечное лето,
Это наше время, мы проводим его так всегда.
От Токийского залива до Литл Файв Поинтс,
Продолжаем прокладывать путь, продолжаем зажигать суставы.
Лето, вот и мы, на, на, на, на, на, на.

Тусуемся с друзьями, путешествуем,
Тут и там, хорошо проводим время, это
Гармоничное блаженство, когда мы все синхронизированы,
Это нужно видеть своими глазами.

Это и есть те самые старые добрые времена,
Мне все равно, что говорят они.
Это и есть те самые старые добрые времена,
Все вместе сейчас.

Так скажи мне,
Неужели всё это реально?
Считаю это странным,
Неужели всё это реально?
Мы вращаемся вокруг звезды.
Считаю это слишком сильным, чтобы быть совпадением,
Не думаю, что тебе нужно отбрасывать здравый смысл.
Неужели всё это реально сейчас?

Лето, бесконечное лето,
Это наше время, мы проводим его так всегда.
От Токийского залива до Литл Файв Поинтс,
Продолжаем прокладывать путь, продолжаем зажигать суставы.
Лето, вот и мы, на, на, на, на, на, на.

Лето, бесконечное лето,
Это наше время, мы проводим его так всегда.
От Токийского залива до Литл Файв Поинтс,
Продолжаем прокладывать путь, продолжаем зажигать суставы.
Лето, вот и мы, на, на, на, на, на, на.

Лето, бесконечное лето,
Это наше время, мы проводим его так всегда.
Лето, бесконечное лето,
Это наше время, вот и мы, на, на, на, на, на, на.