Other Side of Things - 311 перевод на немецкий

Other Side of Things

Houston we have a problem
All this tv has made us dumb
Anxious is what we've become
Too much prozac in our system
It's our mental condition
It's our mental condition
One big lack of education
Institutions fuck with our

Emotions are elastic
They stretch out and back
Strecth out and back
Sometimes they just snap
They don't go back
They never go back

What if it were true
That you weren't so blue
And you felt like you
Could just do anything
But we're facing the sunset
And for a moment it
Looks like it's rising
And we are on the other side of things

There's no procrastionation
Maybe i should do it get to it straight
I see people wasting time with so much
Pointless debate
I can't wait for the over analytical
Politically correct
Upset by threats to the national mindset
I bet we'd let reverse psychology mob mentality
Over our ecology
At college we could learn but usually
We burn and then we waste it
Taste it time and time and it's time to
Take your medicine

Emotions are elastic
They stretch out and back
Strecth out and back
Sometimes they just snap
They don't go back
They never go back

What if it were true
That you weren't so blue
And you felt like you
Could just do anything
But we're facing the sunset
And for a moment it
Looks like it's rising
And we are on the other side of things

What if it were true
That you weren't so blue
And you felt like you
Could just do anything
But we're facing the sunset
And for a moment it
Looks like it's rising
And we are on the other side of things
Side of things

Andere Seite der Dinge

Houston, wir haben ein Problem
All dieses Fernsehen hat uns dumm gemacht
Ängstlich sind wir geworden
Zu viel Prozac in unserem System
Es ist unser mentaler Zustand
Es ist unser mentaler Zustand
Ein großer Mangel an Bildung
Institutionen spielen mit unseren

Emotionen, sie sind elastisch
Sie dehnen sich aus und ziehen sich zurück
Dehnen sich aus und ziehen sich zurück
Manchmal reißen sie einfach
Sie gehen nicht zurück
Sie gehen niemals zurück

Was, wenn es wahr wäre,
dass du nicht so traurig wärst,
und du dich fühlen würdest,
als könntest du einfach alles tun?
Aber wir blicken dem Sonnenuntergang entgegen,
und für einen Moment
sieht es aus, als würde sie aufgehen,
und wir sind auf der anderen Seite der Dinge.

Es gibt kein Aufschieben
Vielleicht sollte ich es tun, mich direkt darum kümmern
Ich sehe, wie Menschen Zeit mit so vielen
sinnlosen Debatten verschwenden
Ich kann nicht auf die überanalytischen,
politisch korrekten,
aufgebrachten Leute warten, wegen Bedrohungen für das nationale Denken
Ich wette, wir würden zulassen, dass umgekehrte Psychologie, die Mob-Mentalität,
unsere Ökologie überwältigt
An der Uni könnten wir lernen, aber meistens
verbrennen wir es und verschwenden es dann
Kosten es, Zeit um Zeit, und es ist an der Zeit
deine Medizin zu nehmen

Emotionen, sie sind elastisch
Sie dehnen sich aus und ziehen sich zurück
Dehnen sich aus und ziehen sich zurück
Manchmal reißen sie einfach
Sie gehen nicht zurück
Sie gehen niemals zurück

Was, wenn es wahr wäre,
dass du nicht so traurig wärst,
und du dich fühlen würdest,
als könntest du einfach alles tun?
Aber wir blicken dem Sonnenuntergang entgegen,
und für einen Moment
sieht es aus, als würde sie aufgehen,
und wir sind auf der anderen Seite der Dinge.

Was, wenn es wahr wäre,
dass du nicht so traurig wärst,
und du dich fühlen würdest,
als könntest du einfach alles tun?
Aber wir blicken dem Sonnenuntergang entgegen,
und für einen Moment
sieht es aus, als würde sie aufgehen,
und wir sind auf der anderen Seite der Dinge.
Seite der Dinge