Текст и перевод песни 311 - Same Mistake Twice
One
two,
one
two
three
Раз
два,
раз
два
три
It's
one
thing
to
make
the
Одно
дело
- совершить
Same
mistake
twice
Одну
и
ту
же
ошибку
дважды
Another
thing
to
make
it
Другое
дело
- совершать
ее
All
of
your
life
Всю
свою
жизнь
It's
one
thing
to
make
the
Одно
дело
- совершить
Same
mistake
twice
Одну
и
ту
же
ошибку
дважды
Another
thing
to
make
it
Другое
дело
- совершать
ее
All
of
your
life
Всю
свою
жизнь
The
more
you
strengthen
your
denial
Чем
больше
ты
укрепляешь
свое
отрицание
The
more
you
turn
to
your
desire
Тем
больше
ты
обращаешься
к
своему
желанию
Appetite
fight,
you'll
beat
it
yet
Борись
с
аппетитом,
ты
победишь
его
By
hook
or
by
crook
on
that
I
would
bet
Так
или
иначе,
на
это
я
бы
поставил
Just
hang
on
in
there
Просто
держись
там
It's
one
thing
to
make
the
Одно
дело
- совершить
Same
mistake
twice
Одну
и
ту
же
ошибку
дважды
Another
thing
to
make
it
Другое
дело
- совершать
ее
All
of
your
life
Всю
свою
жизнь
Lost
in
a
barrel
of
wine
and
whining
Потерянный
в
бочке
вина
и
нытья
Snared
in
a
trap
of
your
own
designing
Пойманный
в
ловушку,
которую
сам
же
и
создал
Don't
be
so
sure,
nobody
knows
when
it
will
end
Не
будь
таким
самоуверенным,
никто
не
знает,
когда
это
кончится
Don't
be
so
sure,
wouldn't
I
speak
up
Не
будь
таким
самоуверенным,
разве
я
бы
не
высказался
If
I'm
a
true
friend,
just
hang
on
in
there
Если
бы
я
был
настоящим
другом,
просто
держись
It's
one
thing
to
make
the
Одно
дело
- совершить
Same
mistake
twice
Одну
и
ту
же
ошибку
дважды
Another
thing
to
make
it
Другое
дело
- совершать
ее
All
of
your
life,
your
life
Всю
свою
жизнь,
всю
свою
жизнь
Another
detail
just
goes
by
Еще
одна
деталь
просто
проходит
мимо
Fallen
into
the
abyss
Упав
в
бездну
That
has
become
your
life
Которая
стала
твоей
жизнью
It's
one
thing
to
make
the
Одно
дело
- совершить
Same
mistake
twice
Одну
и
ту
же
ошибку
дважды
Another
thing
to
make
it
Другое
дело
- совершать
ее
All
of
your
life
Всю
свою
жизнь
All
of
your
life
Всю
свою
жизнь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.