311 - Sometimes Jacks Rule the Realm - перевод текста песни на французский

Sometimes Jacks Rule the Realm - 311перевод на французский




Sometimes Jacks Rule the Realm
Parfois les Jack dominent le royaume
Sometimes jacks rule the realm
Parfois les Jack dominent le royaume
Can't you tell
Ne vois-tu pas ?
The swimmers drown
Les nageurs se noient
Without a sound
Sans un bruit
A chalkboard scratching sound
Un bruit de griffe sur un tableau noir
Could craze the town
Pourrait rendre la ville folle
An emperor's clothes
Les vêtements d'un empereur
Never be exposed
Ne seront jamais exposés
I took it as a compliment
J'ai pris ça comme un compliment
Regardless what they meant
Peu importe ce qu'ils voulaient dire
It could have been innocent
Ça aurait pu être innocent
Spent, so spent
Épuisé, tellement épuisé
Railing against undeserved
S'opposer à l'injustement servi
Dangling precipitants
Des précipitants pendants
Raining down idiots
Des idiots pleuvent
Always flapping in the
Toujours battant dans le
Flapping in the wind
Battant dans le vent
I took it as a compliment
J'ai pris ça comme un compliment
No matter what they meant
Peu importe ce qu'ils voulaient dire
Could have been beligerent
Ça aurait pu être belliqueux
Could have been half percent
Ça aurait pu être à moitié pour cent
Could have been wanting
Ça aurait pu être le désir
Afraid to have been caught promising
Peur d'avoir été pris à promettre
Ended up taunting me
Finissant par me narguer
I can't change that
Je ne peux pas changer ça
I can't change
Je ne peux pas changer
I can't change that
Je ne peux pas changer ça
I can't change
Je ne peux pas changer
I'm watching you
Je te regarde
Not sure what's true
Pas sûr de ce qui est vrai
Life can be so cruel
La vie peut être si cruelle
There's nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
But it fades
Mais ça s'estompe
Only to return
Pour ne revenir que pour
I feel your eyes burn
Je sens tes yeux brûler
I really am concerned
Je suis vraiment préoccupé
Sometimes jacks will rule the realm
Parfois les Jack vont régner sur le royaume
Sometimes jealousy will dwell
Parfois la jalousie s'installera
You can't begin to dispel
Tu ne peux pas commencer à dissiper
When you can not even tell
Quand tu ne peux même pas dire
What makes me act the way I do
Ce qui me fait agir comme je le fais
And why am I asking you
Et pourquoi je te le demande
What makes me act the way I do
Ce qui me fait agir comme je le fais
And why am I asking you
Et pourquoi je te le demande
What makes me act the way I do
Ce qui me fait agir comme je le fais
And why am I asking you
Et pourquoi je te le demande
Sometimes jacks will rule the realm
Parfois les Jack vont régner sur le royaume
Sometimes jealousy will dwell
Parfois la jalousie s'installera
You can't begin to dispel
Tu ne peux pas commencer à dissiper
When you can not even tell
Quand tu ne peux même pas dire
Sometimes jacks will rule the realm
Parfois les Jack vont régner sur le royaume
Sometimes jealousy will dwell
Parfois la jalousie s'installera
You can't begin to dispel
Tu ne peux pas commencer à dissiper
When you can not even tell
Quand tu ne peux même pas dire





Авторы: Nicholas Hexum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.