Текст и перевод песни 311 - Stealing My Girl - Don't Tread on Me Sessions

Stealing My Girl - Don't Tread on Me Sessions

I want to thank you for stealing my girl away
You did a favor for me
OK I admit it
It didnt go down that way
But my excuse to be free
I dont know whats the problem with me
I guess I ask for a clue
It would be better
If I just took the blame honestly
Instead of pointing to you
Instead of blaming it on you

Where did all our plans go
They just flew right out the window
I dont know why I act this way
Id like to hear what you have to say
When was it the vision died
I woke up one day and the well had dried
I dont know why you acted that way
You dont want to hear what I have to say

There are days I thought were just too good
Another time right there I knew where we stood
The house cooled as you knew it would
You saw it coming you could
We were young, and we were unafraid
Where was I when you were there and you gave
I was gone when the deal was made
The day would oblong way

Where did all our plans go
They just flew right out the window
I dont know why I act this way
Id like to hear what you have to say

When was it the vision died
I woke up one day and the well had dried
I dont know why you acted that way
You dont want to hear what I have to say
Where did our plans go

Stealing My Girl - Don't Tread on Me Sessions (Sie stiehlt mein Mädchen - Tritt mir nicht auf die Füße Sessions)

Ich möchte dir dafür danken, dass du mir meine Freundin weggenommen hast
Du hast mir einen Gefallen getan
OK, ich gebe es zu
So ist es nicht gelaufen
Aber meine Ausrede, um frei zu sein
Ich weiß nicht, was mein Problem ist
Ich schätze, ich bitte um einen Hinweis
Es wäre besser
Wenn ich einfach ehrlich die Schuld auf mich nehmen würde
Anstatt auf dich zu zeigen
Anstatt dir die Schuld zu geben

Wo sind all unsere Pläne geblieben?
Sie sind einfach aus dem Fenster geflogen
Ich weiß nicht, warum ich mich so verhalte
Ich würde gerne hören, was du zu sagen hast
Wann ist die Vision gestorben?
Ich wachte eines Tages auf und der Brunnen war ausgetrocknet
Ich weiß nicht, warum du dich so verhalten hast
Du willst nicht hören, was ich zu sagen habe

Es gab Tage, die ich für einfach zu gut hielt
Ein anderes Mal wusste ich genau, wo wir standen
Das Haus kühlte ab, wie du es vorausgesehen hast
Du hast es kommen sehen, du konntest es
Wir waren jung und wir hatten keine Angst
Wo war ich, als du da warst und du gabst?
Ich war weg, als der Deal gemacht wurde
Der Tag würde sich in die Länge ziehen

Wo sind all unsere Pläne geblieben?
Sie sind einfach aus dem Fenster geflogen
Ich weiß nicht, warum ich mich so verhalte
Ich würde gerne hören, was du zu sagen hast

Wann ist die Vision gestorben?
Ich wachte eines Tages auf und der Brunnen war ausgetrocknet
Ich weiß nicht, warum du dich so verhalten hast
Du willst nicht hören, was ich zu sagen habe
Wo sind unsere Pläne geblieben?