Summer of Love - 311 перевод на французский

Summer of Love

I thought about my scene today
And I've finally got the words to say
The truth is cutting like a knife
Gonna use it to cut away my strife
The grass is green and the sky is blue
My head is clear and my thoughts are true

Callin' out young and old
We got a thing that can't be sold
The time that takes to rise above
In the summer of love

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

I wake up each day to the sun
And it's hard to chose what to do for fun
A blissful world surrounds me
And my brothers and sisters love is always free
Don't you know that I've waited my whole life
Just to show what's inside and let my love flow
That's what I'm sayin'

Callin' out young and old
We got a thing that can't be sold
The time that takes to rise above
In the summer of love

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

(Dub break (figure it out)

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

It's the summer
It's the summer
It's the summer of love I say

I said it's the summer of love
My head is clear, and my thoughts are true

Été d'Amour

J'ai repensé à ma vie aujourd'hui
Et j'ai enfin trouvé les mots à dire
La vérité est tranchante comme un couteau
Je vais l'utiliser pour me débarrasser de mes conflits
L'herbe est verte et le ciel est bleu
Mon esprit est clair et mes pensées sont vraies

Appel aux jeunes et aux vieux
Nous avons quelque chose qui ne peut être vendu
Le temps qu'il faut pour s'élever
En cet été d'amour

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

Je me réveille chaque jour au soleil
Et il est difficile de choisir quoi faire pour s'amuser
Un monde de bonheur m'entoure
Et l'amour de mes frères et sœurs est toujours gratuit
Tu ne sais pas que j'ai attendu toute ma vie
Juste pour montrer ce qu'il y a à l'intérieur et laisser couler mon amour
C'est ce que je dis

Appel aux jeunes et aux vieux
Nous avons quelque chose qui ne peut être vendu
Le temps qu'il faut pour s'élever
En cet été d'amour

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

(Pause dub (débrouillez-vous)

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

C'est l'été
C'est l'été
C'est l'été d'amour, je dis

J'ai dit que c'est l'été d'amour
Mon esprit est clair et mes pensées sont vraies