311 - Sun Come Through - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 311 - Sun Come Through




Sun Come Through
Солнце пробивается
Running the ship on an ego
Управлял кораблем своим эго
Shutting the mind and closed out
Закрыл разум, отгородился
People would ask where did he go
Люди спрашивали, куда он пропал
As the boat sunk down
Пока корабль шёл ко дну
Lie to yourself it's so tragic
Врать себе так трагично
You become a wreck in slow mo
Ты превращаешься в обломки в замедленной съемке
Breaking it down 'til you're all alone
Разрушая всё, пока не останешься совсем один
I'm in the center of a labyrinth
Я в центре лабиринта
I feel lost I feel imprisoned
Я чувствую себя потерянным, я чувствую себя в ловушке
Tell me there's an end
Скажи мне, что есть конец
I need some oxygen
Мне нужен кислород
How did I get here
Как я здесь оказался?
Help me make it out of here
Помоги мне выбраться отсюда
I can see it all now clear at last, the fog has lifted
Теперь я вижу всё ясно, наконец-то туман рассеялся
If I only knew
Если бы я только знал
All came it focus at once, it's such a gift
Всё сфокусировалось разом, это такой дар
If I knew the truth
Если бы я знал правду
As long as I've been here never could I steer clear of myself
Сколько бы я здесь ни был, я никогда не мог избежать самого себя
Think what I could do
Подумай, что я мог бы сделать
What if I'd kept it together
Что, если бы я держался
And never to bounce off the ground
И никогда не падал на дно
It couldn't have got any better
Не могло быть лучше
With anyone around
Ни с кем рядом
That's how I got here
Вот как я сюда попал
That's how it got so clear
Вот как всё стало так ясно
I can see it all now clear at last, the fog has lifted
Теперь я вижу всё ясно, наконец-то туман рассеялся
If I only knew
Если бы я только знал
All came it focus at once, it's such a gift
Всё сфокусировалось разом, это такой дар
If I knew the truth
Если бы я знал правду
As long as I've been here never could I steer clear of myself
Сколько бы я здесь ни был, я никогда не мог избежать самого себя
Think what I could do
Подумай, что я мог бы сделать
I'm finally home
Я наконец-то дома
I see a light house
Я вижу маяк
I don't have to roam
Мне не нужно больше бродить
It's not all black out
Здесь не всё так мрачно
I can see it all now
Теперь я вижу всё ясно
Out of nowhere came a clue
Из ниоткуда появилась подсказка
Truth I hid the truth I hid from me
Правду я скрывал, правду я скрывал от себя
Hit the skids I hit the skids only
Сорвался, я сорвался только
To find a light to light my way home
Чтобы найти свет, освещающий мой путь домой
Sun come through)
Солнце пробивается)
I lost it all and all the was left
Я потерял всё, и всё, что осталось
Beat of my heart, air of my breath
Биение моего сердца, воздух в моих лёгких
Better late than never
Лучше поздно, чем никогда
I'm finally home
Я наконец-то дома
I see a light house
Я вижу маяк
I don't have to roam
Мне не нужно больше бродить
It's not all black out
Здесь не всё так мрачно
I can see it all now
Теперь я вижу всё ясно
Out of nowhere came a clue
Из ниоткуда появилась подсказка
Truth I hid the truth I hid from me
Правду я скрывал, правду я скрывал от себя
Hit the skids I hit the skids only
Сорвался, я сорвался только
To find a light to light my way home
Чтобы найти свет, освещающий мой путь домой
HOW LONG HAS IT BEEN
КАК ДОЛГО ЭТО ДЛИЛОСЬ





Авторы: Douglas Vincent Martinez, Nicholas Hexum, Chad Ronald Sexton

311 - Archive
Альбом
Archive
дата релиза
26-06-2015

1 Feels so Good (Pre-production Version)
2 Visit (Pre-production Version)
3 Welcome (Pre-production Version)
4 Paradise (Pre-production Version)
5 Bomb the Town
6 I Like the Way
7 What Do You Do
8 We Do It Like This
9 Little Brother
10 Outside
11 Dancehall
12 Gap
13 Get Down
14 Summer of Love
15 Sun Come Through
16 Blizza
17 Tribute
18 How Long Has It Been
19 Transistor Intro
20 Ebb & Flow - Demo
21 Rock On - Demo
22 Let the Cards Fall - Demo
23 Starshines - Demo
24 Firewater (Slo-Mo)
25 Writer's Block Party - Transistor Sessions
26 Lose (Pre-production Version)
27 Stealing My Girl - Don't Tread on Me Sessions
28 Large in the Margin - Demo
29 Champagne - Pre-production Version
30 Six (Pre-production Version)
31 Firewater - 311 Sessions (Normal Speed)
32 How Do You Feel? - Pre-production Version
33 Random - Demo
34 Who's Got the Herb (2001)
35 Come Original - Pre-production Version
36 Can't Fade Me - Demo w/ vox
37 I'll Be Here Awhile - Demo w/ vox
38 Full Ride - Pre-production Version
39 Sun Come Through - Demo
40 Offbeat Bare-Ass (Pre-production Version)
41 Paradise - Acoustic Version
42 Sick Tight - Pre-production Version
43 Sick Tight - Demo
44 Will the World
45 Dreamland
46 Juan Bond - 311 Sessions
47 Next - 311 Sessions
48 Mindspin - Demo
49 Seal the Deal - Soundsystem Sessions
50 Time is Precious (Evolver Sessions)
51 Simplify - Uplifter Sessions
52 Earth People - Transistor Sessions
53 The Quickening - Transistor Sessions
54 Everything (Transistor Sessions)
55 Old Funk - Transistor Sessions
56 Space Funk - Transistor Sessions
57 Lemming (Transistor Sessions)
58 Cali Soca - Soundsystem Sessions
59 Week of Saturdays - Uplifter Sessions
60 Freeze Time (Pre-production Version)
61 Flowing - Pre-production Version
62 Livin n' Rockin - Pre-production Version
63 Down - Demo
64 The Continuous Life - Demo
65 Color - Demo
66 Inner Light Spectrum - Demo
67 Strong All Along (Demo w/ vox)
68 Eons - Demo
69 From Chaos - Demo
70 I Told Myself - Demo
71 You Wouldn't Believe - Demo
72 Seems Uncertain - Demo w/ vox
73 Give Me a Call - Demo
74 Speak Easy - Demo
75 Jackpot - Demo
76 Vape'n Away - Stereolithic 311 Day Edition
77 Grifter (Transistor Sessions)
78 Homebrew (Pre-production Version)
79 Let the Cards Fall
80 Stealing Happy Hours - Demo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.