Too Much To Think - 311перевод на русский




Too Much To Think
Слишком Много Думать
Back again I'm holed up
Я снова здесь, заперт
In the waiting room again
В этой комнате ожидания
Focused on the empty
Сосредоточен на пустоте,
Getting underneath my skin
Которая проникает под кожу.
How do I keep it?
Как мне сохранить это?
How do I keep it here?
Как мне удержать это здесь?
Look at how the time flies
Смотри, как летит время,
Burning daylight to the ground
Превращая день в прах.
Wash away the ashes
Смой пепел,
Gonna quiet my head down
Я хочу успокоить свои мысли.
How do I keep it?
Как мне сохранить это?
How do I keep it here?
Как мне удержать это здесь?
'Cause I wanna get high
Потому что я хочу подняться,
But you're keeping me low
Но ты тянешь меня вниз.
I don't got time to waste or time to kill
У меня нет времени впустую, нет времени убивать,
I've had too much to think
У меня было слишком много мыслей.
I wanna get high
Я хочу подняться,
But you're taking me down down down
Но ты тянешь меня вниз, вниз, вниз.
Don't got time to waste or time to kill
У меня нет времени впустую, нет времени убивать,
I've had too much to think
У меня было слишком много мыслей.
Illuminate the shadow
Освети тень
And try to keep the light within (keep the light within)
И попробуй сохранить свет внутри (сохранить свет внутри).
Avoid another battle
Избегай очередной битвы
And forget what might have been
И забудь о том, что могло бы быть.
How do I keep it?
Как мне сохранить это?
How do I keep it here?
Как мне удержать это здесь?
'Cause I wanna get high
Потому что я хочу подняться,
But you're keeping me low
Но ты тянешь меня вниз.
I don't got time to waste or time to kill
У меня нет времени впустую, нет времени убивать,
I've had too much to think
У меня было слишком много мыслей.
I wanna get high (I wanna get high)
Я хочу подняться (я хочу подняться),
But you're taking me down down down
Но ты тянешь меня вниз, вниз, вниз.
Don't got time to waste or time to kill
У меня нет времени впустую, нет времени убивать,
I've had too much to think
У меня было слишком много мыслей.
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о,
I've had too much to think
У меня было слишком много мыслей.
As I walk through the valley of the shadow of LA
Пока я иду по долине тени Лос-Анджелеса,
See the faces of the people as they run away
Вижу лица людей, которые убегают.
It's a permanent made distraction, the modern reaction
Это постоянное отвлечение, современная реакция,
The people don't have to feel the dissatisfaction
Людям не нужно чувствовать неудовлетворенность.
It's a slow journey up but a quick ride on down
Это медленное восхождение, но быстрый спуск,
And nobody here knowing their way around
И никто здесь не знает, куда идти.
From the top of the world every which way is down
С вершины мира каждый путь ведет вниз,
And who's gonna take the crown?
И кто же возьмет корону?
'Cause I wanna get high (I wanna get high)
Потому что я хочу подняться (я хочу подняться),
But you're keeping me low (But you're keeping me low)
Но ты тянешь меня вниз (Но ты тянешь меня вниз).
I don't got time to waste or time to kill
У меня нет времени впустую, нет времени убивать,
I've had too much to think
У меня было слишком много мыслей.
I wanna get high (I wanna get high)
Я хочу подняться (я хочу подняться),
But you're taking me down down down
Но ты тянешь меня вниз, вниз, вниз.
Don't got time to waste or time to kill
У меня нет времени впустую, нет времени убивать,
I've had too much to think
У меня было слишком много мыслей.
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о,
I've had too much to think
У меня было слишком много мыслей.




Авторы: John William Feldmann, Matthew Pauling, Zakk Cervini, Nicholas Hexum
311 - MOSAIC
Альбом MOSAIC
дата релиза
23-06-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.