Too Much Too Fast - 311 перевод на немецкий

Too Much Too Fast

Rifling through, the pictures of you
I can finally tell they developed well
The tale I see, it tells my favorite story
Of friction and glory

Breaking the cast of repeating the past
It's not written, that's all just fiction
Oh, who says it's written in stone?

It's been a long time, oh such a long time
Finding my way on back out, whoa
Somehow you stood by, beyond where you should
I'm amazed at how things have turned out

What is revealed?
What is concealed?
It makes all the difference,
Say what you will
We unreel that human web
Just to see how it feels

Too much too fast
For the moment to last
I tumbled to you while stumbling through
How do I get my head up off the tracks
Listening for a train?
Cause that's just no way live
I've got so much love to give
Much too fast

Out of blue
It all comes in view
You never win
If you don't go all in
The perfect hand
Can go just as you planned
I don't understand
Began right on track
Slipped through the cracks
We were two of a kind, who seemed destined to find
We unreel that human web
Just to see how it feels

Too much too fast
For the moment to last
I tumbled to you while stumbling through
How do I get my head up off the tracks
Listening for a train?
Cause that's just no way live
I've got so much love to give
Much too fast

So much love to give
Too much, too fast
So much love to give
Too much, too fast
Got so much love to give
Too much, too fast
So much love to give
Too much, too fast

Zu viel zu schnell

Ich blättere durch die Bilder von dir
Ich kann endlich sagen, sie sind gut entwickelt
Die Geschichte, die ich sehe, erzählt meine Lieblingsgeschichte
Von Reibung und Ruhm

Ich breche den Bann, die Vergangenheit zu wiederholen
Es ist nicht geschrieben, das ist alles nur Fiktion
Oh, wer sagt, dass es in Stein gemeißelt ist?

Es ist lange her, oh, so lange her
Ich finde meinen Weg zurück, whoa
Irgendwie bist du geblieben, länger als du solltest
Ich bin erstaunt, wie sich die Dinge entwickelt haben

Was wird enthüllt?
Was wird verborgen?
Es macht den Unterschied,
Sag, was du willst
Wir spulen dieses menschliche Netz ab
Nur um zu sehen, wie es sich anfühlt

Zu viel zu schnell
Damit der Moment anhält
Ich stolperte zu dir, während ich durchtaumelte
Wie bekomme ich meinen Kopf von den Gleisen?
Auf einen Zug hörend?
Denn das ist keine Art zu leben
Ich habe so viel Liebe zu geben
Viel zu schnell

Aus heiterem Himmel
Es kommt alles in Sicht
Du gewinnst nie
Wenn du nicht alles riskierst
Das perfekte Blatt
Kann so laufen, wie du es geplant hast
Ich verstehe es nicht
Begann genau richtig
Durch die Ritzen gerutscht
Wir waren zwei von einer Art, die dazu bestimmt schienen, sich zu finden
Wir spulen dieses menschliche Netz ab
Nur um zu sehen, wie es sich anfühlt

Zu viel zu schnell
Damit der Moment anhält
Ich stolperte zu dir, während ich durchtaumelte
Wie bekomme ich meinen Kopf von den Gleisen?
Auf einen Zug hörend?
Denn das ist keine Art zu leben
Ich habe so viel Liebe zu geben
Viel zu schnell

So viel Liebe zu geben
Zu viel, zu schnell
So viel Liebe zu geben
Zu viel, zu schnell
Habe so viel Liebe zu geben
Zu viel, zu schnell
So viel Liebe zu geben
Zu viel, zu schnell