What Do You Do - 311 перевод на немецкий

What Do You Do

You had a slick operation
'Till she was taken to the station.
They booked her on where she scored.
She broke down and your name poured.
Down the highway you soared.
Na na na, na na na.

What do you do, I ask you?
They're after you, I tell you.
You're going to go it alone.
You know that you have to leave home.
(Repeat)

2000 miles to the sea,
Under light with nobody.
Strangest faces everywhere.
Medicating your despair,
Feeling that no one cares.
Na na na, na na na.

Sometimes plans go as planned,
And you beat the odds stacked against you.
Its a miserable life that you've made,
And the paranoia you have to get used to.
But they've got better things to do,
Than to come and look for you.
But then again maybe not.
It'll drive you crazy.

Now its been about a year
You'd return but for the fear.
Sometimes people get away.
Still it haunts you till this day,
Feeling they've gone away.
Na na na, na na na.

Was machst du?

Du hattest eine raffinierte Operation,
bis sie zur Wache gebracht wurde.
Sie haben sie verhaftet, wo sie es besorgt hat.
Sie brach zusammen und dein Name ergoss sich.
Den Highway entlang bist du geflogen.
Na na na, na na na.

Was machst du, frage ich dich?
Sie sind hinter dir her, sage ich dir.
Du wirst es alleine durchziehen.
Du weißt, dass du dein Zuhause verlassen musst.
(Wiederholung)

2000 Meilen bis zum Meer,
unter Licht, mit niemandem.
Überall fremde Gesichter.
Deine Verzweiflung betäubend,
mit dem Gefühl, dass es niemanden kümmert.
Na na na, na na na.

Manchmal laufen Pläne wie geplant,
und du überwindest die Widrigkeiten, die gegen dich stehen.
Es ist ein miserables Leben, das du dir geschaffen hast,
und an die Paranoia musst du dich gewöhnen.
Aber sie haben Besseres zu tun,
als zu kommen und dich zu suchen.
Aber andererseits, vielleicht auch nicht.
Es wird dich verrückt machen.

Jetzt ist es ungefähr ein Jahr her,
du würdest zurückkehren, aber aus Angst.
Manchmal kommen Leute davon.
Trotzdem verfolgt es dich bis heute,
das Gefühl, dass sie weg sind.
Na na na, na na na.