Miles from Kinshasa - Best of You - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Miles from Kinshasa - Best of You




Can't believe I've gotta start again
Не могу поверить, что я должен начать все сначала.
It's too bad you can't move out of your way
Очень жаль, что ты не можешь сойти со своего пути
Cause I know that ain't the best of you (the best, the best of you)
Потому что я знаю, что это не лучшая из вас (лучшая, лучшая из вас).
Darling, I just want the best for you (the best, the best for you)
Дорогая, я просто хочу для тебя самого лучшего (самого лучшего, самого лучшего для тебя).
I would say that it's over
Я бы сказал, что все кончено
But we've both known that for months now
Но мы оба знали это уже несколько месяцев
If I said it was all my fault
Если бы я сказал, что это все моя вина
You'd change your tone
Ты бы сменил свой тон
Boujee seats at the Laylow
Места Буджи в "Лейлоу"
I'd swim to you if you say so
Я бы подплыл к тебе, если бы ты так сказал
You even picked up the lingo
Ты даже выучил этот жаргон
So why you moving the bar all the time
Так почему же ты все время двигаешь планку
I know, I know that you do it for the lights
Я знаю, я знаю, что ты делаешь это ради света
I've seen this movie before, it's sabotage
Я уже видел этот фильм раньше, это саботаж
But I just want the best for you
Но я просто хочу для тебя самого лучшего
Still I
И все же я
Can't believe I've gotta start again
Не могу поверить, что я должен начать все сначала.
It's too bad you can't move out of your way
Очень жаль, что ты не можешь сойти со своего пути
Cause I know that ain't the best of you (the best, the best of you)
Потому что я знаю, что это не лучшая из вас (лучшая, лучшая из вас).
Darling I just want the best for you (the best, the best for you)
Дорогая, я просто хочу для тебя самого лучшего (самого лучшего, самого лучшего для тебя).
(The best, the best of you)
(Лучший, самый лучший из вас)
(The best, the best of you)
(Лучший, самый лучший из вас)
Don't you leave me don't baby
Не оставляй меня, не надо, детка.
Got me out here in the AM
Вытащил меня сюда в час ночи
What we started isn't finished
То, что мы начали, еще не закончено
It must be love
Должно быть, это любовь
Done some growing up alone
Немного повзрослел в одиночестве
Still there's nothing like a team
И все же нет ничего лучше команды
Cherie, you're my ballon d'or
Дорогая, ты - мой золотой мяч
And I
И я
Can't believe I've gotta start again
Не могу поверить, что я должен начать все сначала.
It's too bad you can't move out of your way
Очень жаль, что ты не можешь сойти со своего пути
Cause I know that ain't the best of you (the best, the best of you)
Потому что я знаю, что это не лучшая из вас (лучшая, лучшая из вас).
Darling I just want the best for you (the best, the best for you)
Дорогая, я просто хочу для тебя самого лучшего (самого лучшего, самого лучшего для тебя).






Авторы: Vivien Kongolo

Miles from Kinshasa - Beloved
Альбом
Beloved
дата релиза
04-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.