Do Din - Darshan Raval перевод на немецкий

Do Din

Tumse mile do din hue
Phir kyun lage na dil
Ab se mere bas mein nahi
Teri sune ye dil...

Tumse mile do din hue
Phir kyun lage na dil
Ab se mere bas mein nahi
Teri sune ye dil...

Main jitni baar milun
Mujhe kam hi lagta hai
Dil seedha saada tha
Ab sanki lagta hai

Ke tumse pyaar main karthaa hoon
Ke tumpe main yoon marataa hoon
Ke tumse pyaar main karthaa hoon
Ke tumpe main yoon marataa hoon

Tera pata poocha kare
Khud laapata hai dil
Tu kam se kam yeh toh bata
Kya chaahe tera dil...

Tera pata poocha kare
Khud laapata hai dil
Tu kam se kam yeh toh bata
Kya chaahe tera dil...

Main jitni baar milun
Mujhe kam hi lagta hai
Dil seedha saada tha
Ab sanki lagta hai
Ki tumse pyaar main karta hoon

Ke tumpe main yoon marataa hoon
Ke tumse pyaar main karthaa hoon
Ke tumpe main yoon marataa hoon
Ke tumpe main yoon marataa hoon

Hum baithe yaheen rahe
O aake chale gaye
O hum baithe yaheen rahe
O aake chale gaye

Ke tumse pyaar main karthaa hoon
Ke tumpe main yoon marataa hoon
Ke tumse pyaar main karthaa hoon
Ke tumpe main yoon marataa hoon

Ke tumse pyaar main karthaa hoon
Ke tumpe main yoon marataa hoon
Ke tumse pyaar main karthaa hoon
Ke tumpe main yoon marataa hoon

Zwei Tage

Seit zwei Tagen kenne ich dich
Warum fühlt sich mein Herz nicht satt?
Nun liegt es nicht mehr in meiner Macht
Dieses Herz hört nur auf dich...

Seit zwei Tagen kenne ich dich
Warum fühlt sich mein Herz nicht satt?
Nun liegt es nicht mehr in meiner Macht
Dieses Herz hört nur auf dich...

So oft ich dich auch sehe,
Es scheint mir niemals genug
Mein Herz war einst so schlicht,
Doch jetzt ist es verrückt

Denn ich liebe dich so sehr,
Dass ich für dich sterbe,
Denn ich liebe dich so sehr,
Dass ich für dich sterbe,

Mein Herz fragt nach dir,
Doch findet es sich selbst nicht mehr
Sag mir wenigstens das eine,
Was wünscht sich dein Herz?...

Mein Herz fragt nach dir,
Doch findet es sich selbst nicht mehr
Sag mir wenigstens das eine,
Was wünscht sich dein Herz?...

So oft ich dich auch sehe,
Es scheint mir niemals genug
Mein Herz war einst so schlicht,
Doch jetzt ist es verrückt
Denn ich liebe dich so sehr,

Dass ich für dich sterbe,
Denn ich liebe dich so sehr,
Dass ich für dich sterbe,
Dass ich für dich sterbe,

Ich blieb hier sitzen,
Doch du bist einfach gegangen
Ich blieb hier sitzen,
Doch du bist einfach gegangen

Denn ich liebe dich so sehr,
Dass ich für dich sterbe,
Denn ich liebe dich so sehr,
Dass ich für dich sterbe,

Denn ich liebe dich so sehr,
Dass ich für dich sterbe,
Denn ich liebe dich so sehr,
Dass ich für dich sterbe,