Tommy Reeve - Nomansland (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tommy Reeve - Nomansland (Live)




Nomansland (Live)
Ничья земля (Live)
I'm looking out of my window,
Я смотрю в окно,
And it's raining in my head
И в моей голове идет дождь.
I don't miss the summer breath,
Я не скучаю по летнему ветерку,
What I miss is you instead,
Я скучаю по тебе.
I don't miss the sunday morning,
Я не скучаю по воскресным утрам,
I don't miss the summer night
Я не скучаю по летним ночам.
I miss laying here beside you,
Я скучаю по тому, как лежал рядом с тобой,
Cause it's cold outside
Потому что на улице холодно.
Am I wrong, am I right, is it black, is it white
Прав ли я, не прав ли я, черное это или белое,
I don't know what I should do
Я не знаю, что мне делать,
Cause I'm lost without you
Потому что я потерян без тебя.
Am I wrong, am I right, is it black, is it white
Прав ли я, не прав ли я, черное это или белое,
There's a rhythm in my heart and in my head
В моем сердце и в моей голове есть ритм,
That's reflecting every moment that we both had
Который отражает каждый момент, который у нас был.
And I never stop to feel and try to understand
И я не перестаю чувствовать и пытаться понять,
Without you I'm lost in nomansland
Без тебя я потерян в ничейной земле.
I'm driving in my car, with my thoughts drifting away
Я еду в машине, мои мысли уносятся прочь.
I remember kissing you, on a hot summer day
Я помню, как целовал тебя жарким летним днем.
I don't need no explanation,
Мне не нужны объяснения,
I don't need no faritale
Мне не нужны сказки.
I just need you here beside me,
Мне просто нужно, чтобы ты была рядом со мной,
Cause I'm about to fail
Потому что я близок к провалу.
Am I wrong, am I right, is it day, is it night
Прав ли я, не прав ли я, день это или ночь,
I don't know what I should do cause I'm lost without you
Я не знаю, что мне делать, потому что я потерян без тебя.
There's a rhythm in my heart and in my head
В моем сердце и в моей голове есть ритм,
That's reflecting every moment that we both had
Который отражает каждый момент, который у нас был.
And I never stop to feel and try to understand
И я не перестаю чувствовать и пытаться понять,
Without you I'm lost in nomansland
Без тебя я потерян в ничейной земле.
I'm looking out of my window,
Я смотрю в окно,
And it's raining in my head
И в моей голове идет дождь.
I don't miss the summer breath,
Я не скучаю по летнему ветерку,
What I miss is you instead,
Я скучаю по тебе.
I don't miss the sunday morning,
Я не скучаю по воскресным утрам,
I don't miss the summer night
Я не скучаю по летним ночам.
I miss laying here beside you,
Я скучаю по тому, как лежал рядом с тобой,
Cause it's cold outside
Потому что на улице холодно.
There's a rhythm in my heart and in my head
В моем сердце и в моей голове есть ритм,
That's reflecting every moment that we both had
Который отражает каждый момент, который у нас был.
And I never stop to feel and try to understand
И я не перестаю чувствовать и пытаться понять,
Without you I'm lost in nomansland
Без тебя я потерян в ничейной земле.
There's a rhythm in my heart and in my head
В моем сердце и в моей голове есть ритм,
That's reflecting every moment that we both had
Который отражает каждый момент, который у нас был.
And I never stop to feel and try to understand
И я не перестаю чувствовать и пытаться понять,
Without you I'm lost in nomansland
Без тебя я потерян в ничейной земле.
There's a rhythm in my heart and in my head
В моем сердце и в моей голове есть ритм,
That's reflecting every moment that we both had
Который отражает каждый момент, который у нас был.
And I never stop to feel and try to understand
И я не перестаю чувствовать и пытаться понять,
Without you I'm lost in nomansland
Без тебя я потерян в ничейной земле.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.