Текст и перевод песни half•alive - Brighton
No
one
ever
puts
baby
in
a
corner
Никто
никогда
не
загонит
ребенка
в
угол
Don't
you
take
me
out
of
this
one
Не
вытаскивай
меня
из
этого
I
want
you
to
wrestle
Я
хочу,
чтобы
ты
боролся
You
told
me
to
let
go
Ты
сказал
мне
отпустить
I'm
not
looking
for
the
end,
just
avoiding
all
the
edges
Я
не
ищу
конца,
просто
избегаю
всех
граней.
Am
I
so
wrong?
Неужели
я
так
ошибаюсь?
I'm
tryin'
not
to
get
lost
Я
пытаюсь
не
заблудиться
I'm
tryin'
to
wake
up
Я
пытаюсь
проснуться
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне,
по-твоему,
знать
If
I
don't
notice
beauty
is
a
bullet?
Если
я
не
замечу,
что
красота
- это
пуля?
(I
cannot
contain
it
for
long)
(Я
не
могу
долго
сдерживать
это)
I
need
to
scream
without
reservation
Мне
нужно
кричать
без
всяких
оговорок
(The
chase
ain't
enough)
(Погони
недостаточно)
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь
Like
blood,
like
dreams
Как
кровь,
как
сны
Like
air
to
breathe
deep,
I
need
your
love
Как
воздух,
чтобы
глубоко
дышать,
мне
нужна
твоя
любовь.
Like
blood,
like
dreams
Как
кровь,
как
сны
Like
air
to
breathe
deep,
I
need
your
love
Как
воздух,
чтобы
глубоко
дышать,
мне
нужна
твоя
любовь.
I
put
my
bеst
foot
forward
out
of
order
Я
выставил
свою
лучшую
ногу
вперед
не
по
порядку
Now
I'm
older,
tryna
get
up
Теперь
я
старше,
пытаюсь
встать
You
spokе
from
the
stillness
Ты
говорил
из
тишины
I'm
dying
to
move
Я
умираю
от
желания
переехать
Back
when
we
was
in
the
kitchen
Назад,
когда
мы
были
на
кухне
You
were
dancin'
while
we
listened
to
the
music
Ты
танцевала,
пока
мы
слушали
музыку
From
the
speaker
on
the
table,
I
was
thinkin'
Из
динамика
на
столе
я
думал
And
I
said
"Love
И
я
сказал:
"Любовь
I'm
tryin'
to
wake
up"
(oh)
Я
пытаюсь
проснуться"
(о)
Keep
swimming
when
we
pass
the
fence
Продолжайте
плавать,
когда
мы
пройдем
забор
Keep
swimming
when
we
pass
the
fence
Продолжайте
плавать,
когда
мы
пройдем
забор
It
gets
better
when
we
pass
the
fence
(I
cannot
contain
it
for
long)
Становится
лучше,
когда
мы
проходим
забор
(я
не
могу
долго
сдерживать
это)
Does
God
see
the
pain
in
this?
Видит
ли
Бог
боль
в
этом?
I
begin
to
lose
my
faith
in
it
Я
начинаю
терять
веру
в
это
(The
chase
ain't
enough)
It
ain't
enough
(Погони
недостаточно)
Этого
недостаточно
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь
(I
need
your
love)
(Мне
нужна
твоя
любовь)
Like
blood,
like
dreams
Как
кровь,
как
сны
Like
air
to
breathe
deep,
I
need
your
love
Как
воздух,
чтобы
глубоко
дышать,
мне
нужна
твоя
любовь.
Like
blood,
like
dreams
Как
кровь,
как
сны
Like
air
to
breathe
deep,
I
need
your
love
Как
воздух,
чтобы
глубоко
дышать,
мне
нужна
твоя
любовь.
Like
blood,
like
rest,
like
dreams
Как
кровь,
как
покой,
как
сны
Like
air
to
breathe,
I
need
your
love
Как
воздух
для
дыхания,
мне
нужна
твоя
любовь.
Like
blood,
like
dreams
Как
кровь,
как
сны
Like
air
to
breathe
deep,
I
need
your
love
Как
воздух,
чтобы
глубоко
дышать,
мне
нужна
твоя
любовь.
(Oh,
oh
no)
I
need
Your
love
(О,
о
нет)
Мне
нужна
твоя
любовь.
(La-la-la-la-la-la)
I-I-I
need
your
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Мне-мне-мне
нужна
твоя
(La-la-la-la)
I
need
your,
need
your
love
(I
need
your
love)
Ла-ла-ла-ла
(мне
нужна
твоя
любовь)
(La-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua William Taylor, Brett Kramer, J Tyler Ross Johnson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.