Текст и перевод песни half•alive - Lost

Lost

How can you ask me to trust you?
I'm at the end of a burning rope
There's no use if it's untrue
You spoke in a whisper, it had no effect
On me, I
Hid from the winter
It took my breath
Away, I
I miss the way it was

Was it my fault, the end of a dream
Holding it close, I got so lost
The promise I held was just out of reach
The sound of the road, I got so
(I got so lost)
(I got so lost without you)

Collided with a van swerving the corner
Woke up at the edge of the forest
Tried to avoid it
But I'm broken down
Wondering how do I heal
Knowing things won't be the same
Can I rewind this time
Instead, I'll spend the night with a friend

So how can you ask me to trust you?
When I'm at the end of a burning rope
There's no use if it's untrue
You spoke in a whisper
It's no use

Was it my fault, the end of a dream
Holding it close, I got so lost
The promise I held was just out of reach
The sound of the road, I got so
Love was a dress, you were a dream
Holding you close was all my fault
Am I in love or blind to my grief?
Where is the road? I got so

(I got so lost)
(I got so lost without you)
(I got so lost)
(I got so lost without you, no)

Потерянный

Как ты можешь просить меня доверять тебе?
Я на конце горящей веревки
Нет смысла, если это неправда
Ты прошептала, это не возымело эффекта
На меня, я
Спрятался от зимы
Она забрала мое дыхание
Прочь, я
Скучаю по тому, как было

Была ли это моя вина, конец мечты
Держась за нее, я так потерялся
Обещание, которое я хранил, было вне досягаемости
Звук дороги, я так
(Я так потерялся)
(Я так потерялся без тебя)

Столкнулся с фургоном, вылетающим на повороте
Очнулся на опушке леса
Пытался избежать этого
Но я сломлен
Думаю, как мне исцелиться
Зная, что все будет не так, как прежде
Могу ли я перемотать время назад
Вместо этого, я проведу ночь с другом

Так как ты можешь просить меня доверять тебе?
Когда я на конце горящей веревки
Нет смысла, если это неправда
Ты прошептала
Это бесполезно

Была ли это моя вина, конец мечты
Держась за нее, я так потерялся
Обещание, которое я хранил, было вне досягаемости
Звук дороги, я так
Любовь была платьем, ты была мечтой
Держаться за тебя было моей ошибкой
Я влюблен или слеп от горя?
Где же дорога? Я так

(Я так потерялся)
(Я так потерялся без тебя)
(Я так потерялся)
(Я так потерялся без тебя, нет)