Thinkin' Straight - 315shinner перевод на французский

Thinkin' Straight

Sometimes I feel music is the only escape
If you wanna know why just go look at my brain
Everytime I write sadness is all I obtain
I wanna throw it out but it's all I can make
I know they gone listen and they all gonna hate
Better know I'll never stop
'till I make it all the way to the top
Gonna feel all the pain from the drop
Came from the bottom going up won't stop
Going up won't stop
Going up won't stop
Going up won't stop
Came from the bottom going up
Won't stop

Saw the pill gonna pop
Pulled up to your door knock knock
Don't knock
Wake the demons they ain't got no reasons
All these girls be out here they teasin
Needa get dressed look decent
For the family for the families they be meeting
All these people I don't wanna greet them
For some reason I'm feeling shy
Do know why
I'm confused don't know why
Maybe that's why I get high sometimes
And I write these rhymes in the meantime
Cause I'm too shy to speak em in the real life

Now this is what everyone will ever see
Sadness and all the depression will always be fucking me
I don't know where to hide
The demons running and chasing after me
I just wanna go for a ride
I just wanna run from the problems but I ran into a fucking tree

I don't know if I cope but my ex is happy
All the texts I sent you and now you going at me
What did I do
I was trying to do everything perfect like a dream
Kept saying I was jealous but I always knew you were fucking your buddy
All the thoughts I have are getting muddy

Now I'm thinking
Going behind my back every time I'm blinking
Walked by each other and y'all were winking
Rip to best
Or all of the people who didn't know I was up next
Now I'm out here working and grinding getting all of the checks
People won't like me because I'm gonna put all of this music over the sex
I don't need no hoes
I know if I blow up they all gonna want to give me a dose
Of their bodies but if I accept but I think that be gross
They gonna beg and plead I think they think nobody will ever know
Relationships the only thing I appose
Because I'm he last one everyone know I got fucked
I actually always thought that i would propose

Penser Droit

Parfois, j'ai l'impression que la musique est la seule échappatoire
Si tu veux savoir pourquoi, regarde juste mon cerveau
Chaque fois que j'écris, la tristesse est tout ce que j'obtiens
Je veux la jeter, mais c'est tout ce que je peux faire
Je sais qu'ils vont l'écouter et ils vont tous me détester
Sache que je ne m'arrêterai jamais
Jusqu'à ce que j'arrive au sommet
Je vais ressentir toute la douleur de la chute
Je viens du fond, je monte et je ne m'arrêterai pas
Je monte et je ne m'arrêterai pas
Je monte et je ne m'arrêterai pas
Je monte et je ne m'arrêterai pas
Je viens du fond, je monte
Et je ne m'arrêterai pas

J'ai vu la pilule, je vais la prendre
Je suis arrivé à ta porte, toc toc
Ne frappe pas
Réveille les démons, ils n'ont aucune raison
Toutes ces filles sont là, elles me taquinent
J'ai besoin de m'habiller, d'avoir l'air décent
Pour la famille, pour les familles qu'ils rencontrent
Tous ces gens, je ne veux pas les saluer
Pour une raison quelconque, je me sens timide
Tu sais pourquoi
Je suis confus, je ne sais pas pourquoi
C'est peut-être pour ça que je me drogue parfois
Et j'écris ces rimes en attendant
Parce que je suis trop timide pour les dire dans la vraie vie

Voilà ce que tout le monde verra
La tristesse et toute la dépression vont toujours me hanter
Je ne sais pas où me cacher
Les démons courent et me poursuivent
Je veux juste faire un tour
Je veux juste fuir mes problèmes, mais je suis tombé contre un putain d'arbre

Je ne sais pas si je survis, mais mon ex est heureuse
Tous les textos que je t'ai envoyés, et maintenant tu m'en veux
Qu'est-ce que j'ai fait
J'essayais de faire tout parfaitement, comme dans un rêve
Je continuais à dire que j'étais jaloux, mais j'ai toujours su que tu couchais avec ton pote
Toutes les pensées que j'ai sont boueuses

Maintenant, je pense
Tu me trompes à chaque fois que je cligne des yeux
On s'est croisés et vous avez tous fait un clin d'œil
RIP à mon meilleur ami
Ou à toutes les personnes qui ne savaient pas que j'étais le prochain
Maintenant, je travaille et je me défonce pour obtenir tous les chèques
Les gens ne vont pas m'aimer parce que je vais mettre toute cette musique au-dessus du sexe
Je n'ai pas besoin de putes
Je sais que si je deviens célèbre, elles vont toutes vouloir me donner une dose
De leur corps, mais si j'accepte, je pense que ce serait dégoûtant
Elles vont supplier et quémander, je pense qu'elles croient que personne ne le saura jamais
Les relations sont la seule chose que je rejette
Parce que je suis le dernier, tout le monde sait que je me suis fait baiser
En fait, j'ai toujours pensé que je te demanderais en mariage