Drug Flash - Во тьме - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Drug Flash - Во тьме




Во тьме
In the Darkness
Листопадом усыплется пол
The floor will be covered with fallen leaves
Небо окрасится в чёрный цвет, в чёрный цвет
The sky will turn black, black
Лето уже не вернуть
Summer is gone, can’t be brought back
Остаётся сгорать во тьме
All that’s left is to burn in the darkness
Листопадом усыплется пол
The floor will be covered with fallen leaves
Небо окрасится в чёрный цвет чёрный цвет)
The sky will turn black (black)
Лето уже не вернуть
Summer is gone, can’t be brought back
Остаётся сгорать во тьме (сгорать во тьме)
All that’s left is to burn in the darkness (burn in the darkness)
Я на краю червоточины, так и хочется сброситься
I’m on the edge of a wormhole, I want to throw myself off
И падать вниз (падать вниз)
And fall down (fall down)
Лето уже не вернуть
Summer is gone, can’t be brought back
Остаётся сгорать во тьме (сгорать во тьме)
All that’s left is to burn in the darkness (burn in the darkness)
Наступая на осколки моей души
Stepping on the shards of my soul
Ёбанная осень снова душит
This damn autumn chokes me again
Где же выход в этой степи?
Where’s the way out of this steppe?
Где же выход, мне покажи
Where’s the way out, show me
Эй, детка, прости я так устал
Hey baby, I’m so tired, forgive me
Снова всеми мыслями в пустоту
My thoughts are lost in emptiness again
Открываю глаза, наливаю бокал
I open my eyes, I pour a glass
Понимаю, что было не вернуть
I realize that what was, I can’t bring back
Уходи (просто оставь меня)
Leave (just leave me alone)
Прости не вспоминай)
Forgive me (and don’t remember)
Прощай больше не надо ждать, и больше не надо ждать)
Goodbye (and don’t wait anymore, don’t wait anymore)
Уходи
Leave
Прости
Forgive me
Уходи
Leave
Листопадом усыплется пол
The floor will be covered with fallen leaves
Небо окрасится в чёрный цвет чёрный цвет)
The sky will turn black (black)
Лето уже не вернуть
Summer is gone, can’t be brought back
Остаётся сгорать во тьме (сгорать во тьме)
All that’s left is to burn in the darkness (burn in the darkness)
Я на краю червоточины, так и хочется сброситься
I’m on the edge of a wormhole, I want to throw myself off
И падать вниз (падать вниз)
And fall down (fall down)
Лето уже не вернуть
Summer is gone, can’t be brought back
Остаётся сгорать во тьме (сгорать во тьме)
All that’s left is to burn in the darkness (burn in the darkness)
Снова до дна по сердцу ножи
To the bottom again, knives to the heart
Каждый день пьян, чтоб чувствовать жизнь
Every day I’m drunk to feel alive
Останови дыхание в груди
Stop breathing in my chest
От боли внутри меня что-то горит
Something burns from the pain inside me
Я так хочу остаться один
I just want to be alone
Когда моя вера по горло в грязи
When my faith is up to my neck in mud
Прости, но я больше не тот, кого ты полюбила
Forgive me, but I’m not the one you fell in love with anymore
И просто уйди от меня
And just leave me
Все мои чувства, я в них узник, ага
All my feelings, I’m a prisoner in them, yeah
Все твои чувства потоком грусти
All your feelings, a stream of sadness
Внутри меня война
There’s a war inside me
Война
War
Листопадом усыплется пол
The floor will be covered with fallen leaves
Небо окрасится в чёрный цвет чёрный цвет)
The sky will turn black (black)
Лето уже не вернуть
Summer is gone, can’t be brought back
Остаётся сгорать во тьме (сгорать во тьме)
All that’s left is to burn in the darkness (burn in the darkness)
Я на краю червоточины, так и хочется сброситься
I’m on the edge of a wormhole, I want to throw myself off
И падать вниз (падать вниз)
And fall down (fall down)
Лето уже не вернуть
Summer is gone, can’t be brought back
Остаётся сгорать во тьме (сгорать во тьме)
All that’s left is to burn in the darkness (burn in the darkness)
Сгорать во тьме
Burn in the darkness





Drug Flash - Во тьме - Single
Альбом
Во тьме - Single
дата релиза
10-03-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.