אל תפסיק ת׳גרוב - עוז זהבי перевод на немецкий

אל תפסיק ת׳גרוב

היי מן, אל תהיה מסכן
די להתעצבן אם זה לא פוגע
כן, כן, ככה תכוון
ככה תתכונן ובסוף תפגע
אין, אין זמן להתארגן
הקהל רוצה רק אותך.

היי בן, בילי מתאמן
בילי מתכונן, ככה הוא מצליח
סנן, דע להתגונן
דע גם לתקן ובסוף תדע
היי מן, מה אתה ישן
קום אני מחכה רק לך.

הו הו הבמה שלך
מערב פרוע כל שבוע
תן את עצמך
והכי הכי חשוב
אל תפסיק ת'גרוב.
הו הו הבמה שלך
מערב פרוע כל שבוע
תן את עצמך
והכי הכי חשוב
אל תפסיק ת'גרוב.

עצור, צעד לאחור
אל תהיה גיבור אם לא התכוננת
תפגע בול במטרה
צא מהשגרה, לא זה לא נורא
אלוף, אל תהיה שקוף
שמור על אלמנט הפתעה.

הו הו הבמה שלך
מערב פרוע כל שבוע
תן את עצמך
והכי הכי חשוב
אל תפסיק ת'גרוב.

זה הזמן להזיז את הישבן
הטוב הרע והמכוער עזבו את הבניין
אקדחים שלופים, מבטים מתרוממים
ביגי, בילי ינקה מפה את כל המלוכלכים
אנשים משעממים נמאסו עלי מזמן
יאללה כבר תרימו פול יהיה פה בלאגן
משוגע מחורפן, דבר לא מסוכן
יורים לכל כיוון, מחדשים את הישן.

Hör nicht auf mit dem Groove

Hey Mann, sei kein Schwächling
Hör auf, dich zu ärgern, wenn es nicht trifft
Ja, ja, so zielst du
So bereitest du dich vor und am Ende triffst du
Keine, keine Zeit, sich zu organisieren
Das Publikum will nur dich.

Hey Junge, Billy trainiert
Billy bereitet sich vor, so hat er Erfolg
Filter, wisse dich zu verteidigen
Wisse auch zu korrigieren und am Ende wirst du es wissen
Hey Mann, was schläfst du?
Steh auf, ich warte nur auf dich.

Ho ho, die Bühne gehört dir
Wilder Westen jede Woche
Gib alles
Und das Allerwichtigste:
Hör nicht auf mit dem Groove.
Ho ho, die Bühne gehört dir
Wilder Westen jede Woche
Gib alles
Und das Allerwichtigste:
Hör nicht auf mit dem Groove.

Stopp, einen Schritt zurück
Sei kein Held, wenn du dich nicht vorbereitet hast
Triff genau ins Schwarze
Brich aus der Routine aus, nein, das ist nicht schlimm
Champion, sei nicht durchschaubar
Bewahre das Überraschungsmoment.

Ho ho, die Bühne gehört dir
Wilder Westen jede Woche
Gib alles
Und das Allerwichtigste:
Hör nicht auf mit dem Groove.

Es ist Zeit, den Hintern zu bewegen
Der Gute, der Böse und der Hässliche haben das Gebäude verlassen
Gezogene Pistolen, Blicke heben sich
Biggie, Billy werden hier alle Schmutzfinken beseitigen
Langweilige Leute habe ich schon lange satt
Los, dreht schon voll auf, hier geht's ab
Verrückt, durchgeknallt, nichts Gefährliches
Schießen in alle Richtungen, erneuern das Alte.