It Is What It Is (feat. only_wallace & Mike Brunch) - 32VERT перевод на французский

It Is What It Is (feat. only_wallace & Mike Brunch)

I saw someone OD on the third floor, in 2014
Look at this
No no no, it's all good, it's all good (I love my zoo york)
What's goin' up on YouTube really don't matter
As long as this mix is really done the right way (hahahaha)
(I don't wanna put a bunch of adlibs on his shit
(like fire breathing dragon)
(you gonna flag for this, I'll make my own version)
(Like, it's not my song, hahaha)
(what are you gonna do about it)
It is what it is
It is what it is (hahaha)
If it is what it is
That mean that it ain't what it ain't
Keep sayin' that ya can but ya can't
Put bands in the bank
Keep ya hands off my plate, uh
Y'all can't get a drip drop
This really my life not hip hop
Y'all can't get a drip drop
This really my life not hip hop
(32, what it do, ya)
I'm a villain, and I'm menacing (I'm menacing)
Sick on this beat I need medicine
Pour me some water cuz I don't drink anything (I don't drink anything)
Down on a knee
But she don't have a wedding ring (don't have a wedding ring)
Yeah, Fruity Loops, Edison (Fruity Loops, Edison)
Not Halloween turn an opp to a skeleton (opp to a skeleton)
No name on the grave, your life was irrelevant (life was irrelevant)
(hahaha) Fucking his ex cause it gives me Adrenaline
Is it what it is
If I don't accept you, stay in the zone (you stay in the zone)
If I reject you I don't wanna text you
I don't wanna mess with you leave me alone (leave me alone)
Grind never gonna stop, any season
Cut a bitch off, no reason
Uh, yeah, I just wasn't feeling it
Hop on this beat and I'm k-k-k-killing it
I mean, it is my beat though
I made it (if it is what it is)
But I'm still killing it though (if it is what it is)
Right?
If it is what it is
That mean that it ain't what it ain't
Keep sayin' that ya can but ya can't
Put bands in the bank
Keep ya hands off my plate, uh
Y'all can't get a drip drop
This really my life not hip hop
Y'all can't get a drip drop (yuh)
This really my life not hip hop (yah)
(32, what it do, ya)
Ya, 32VERT and that Brunch, boy
You know that we making that noise (yeah, yeah)
Run in the warzone like Leroy (Leroyyyy Jenkins)
Don't call the cops at the peak noise
Run at the opps like a decoy (weeooo weeooo weeooo)
Shit I'm destroying this beat, boy (ya)
Never could manage to sing, boy
So I stay packing that heat, boy (brrrrrrrah)
Used to sleep in the car while it's parked by a crib
I never could fathom the road that I hit
I was bound to be stuck in a hole with some shit
Man the world is so cold and you get what you get
But you gotta keep going cause this isn't it
Shout out to the homies that been listening
But word to the haters that's trying to get in
You cannot be too safe, shit it is what it is, aye
I mean it is, you know what I mean
(if it is what it is)
Brunch
(if it is what it is)
If it is what it is
That mean that it ain't what it ain't
Keep sayin' that ya can but ya can't
Put bands in the bank
Keep ya hands off my plate, uh
Y'all can't get a drip drop
This really my life not hip hop
Y'all can't get a drip drop (only_wallace)
This really my life not hip hop
Sebastian Cruz couture (custom)
Down to the handkerchief the shoes the draws (custom)
And if I gotta have a bitch I'm choosing yours (yours)
And if she indecisive she choose the door
You ain't never had a car from the 21st century (nah)
Never had a car note talking bout Bentleys (nah)
Never hit the dealership feeling like a dealer
Fast money make ya head spin like tequila
(32, what it do, ya)
Fire breathing dragon
(damn, bro)
Respect that shit man, I'm really the fire breathing dragon
(on god, man)
Hahahaha

C'est comme ça (feat. only_wallace & Mike Brunch)

J'ai vu quelqu'un faire une overdose au troisième étage, en 2014
Regarde ça
Non non non, c'est bon, c'est bon (j'adore mon zoo york)
Ce qui se passe sur YouTube, on s'en fout
Tant que ce mix est bien fait (hahahaha)
(Je ne veux pas mettre un tas d'adlibs sur son truc
(comme un dragon cracheur de feu)
(tu vas signaler ça, je ferai ma propre version)
(Genre, c'est pas ma chanson, hahaha)
(qu'est-ce que tu vas faire ?)
C'est comme ça
C'est comme ça (hahaha)
Si c'est comme ça
Ça veut dire que c'est pas ce que c'est pas
Continue de dire que tu peux mais tu peux pas
Mettre des billets à la banque
Garde tes mains loin de mon assiette, uh
Vous pouvez pas avoir une goutte
C'est vraiment ma vie, pas du hip hop
Vous pouvez pas avoir une goutte
C'est vraiment ma vie, pas du hip hop
(32, ça fait quoi, hein ?)
Je suis un méchant, et je suis menaçant (je suis menaçant)
Malade sur ce beat, j'ai besoin de médicaments
Sers-moi de l'eau parce que je ne bois rien (je ne bois rien)
À genoux
Mais elle n'a pas d'alliance (pas d'alliance)
Ouais, Fruity Loops, Edison (Fruity Loops, Edison)
C'est pas Halloween, transforme un ennemi en squelette (ennemi en squelette)
Pas de nom sur la tombe, ta vie était insignifiante (vie était insignifiante)
(hahaha) Baiser son ex parce que ça me donne de l'adrénaline
C'est comme ça
Si je ne t'accepte pas, reste dans la zone (tu restes dans la zone)
Si je te rejette, je ne veux pas t'envoyer de SMS
Je ne veux pas m'embêter avec toi, laisse-moi tranquille (laisse-moi tranquille)
Le travail ne s'arrêtera jamais, quelle que soit la saison
J'ai largué une pétasse, sans raison
Euh, ouais, je ne le sentais pas
Je saute sur ce beat et je le tue, k-k-k-k-kill
Enfin, c'est mon beat quand même
Je l'ai fait (si c'est comme ça)
Mais je le tue quand même (si c'est comme ça)
Pas vrai ?
Si c'est comme ça
Ça veut dire que c'est pas ce que c'est pas
Continue de dire que tu peux mais tu peux pas
Mettre des billets à la banque
Garde tes mains loin de mon assiette, uh
Vous pouvez pas avoir une goutte
C'est vraiment ma vie, pas du hip hop
Vous pouvez pas avoir une goutte (ouais)
C'est vraiment ma vie, pas du hip hop (ouais)
(32, ça fait quoi, hein ?)
Ouais, 32VERT et ce Brunch, mec
Tu sais qu'on fait du bruit (ouais, ouais)
Courir dans la zone de guerre comme Leroy (Leroyyyy Jenkins)
N'appelle pas les flics au pic du bruit
Courir vers les ennemis comme un leurre (ouiii ouiii ouiii)
Merde, je détruis ce beat, mec (ouais)
Je n'ai jamais réussi à chanter, mec
Alors je garde cette chaleur, mec (brrrrrrrah)
J'avais l'habitude de dormir dans la voiture alors qu'elle était garée près d'une maison
Je n'aurais jamais pu imaginer la route que j'ai prise
J'étais destiné à être coincé dans un trou avec de la merde
Mec, le monde est si froid et tu obtiens ce que tu mérites
Mais tu dois continuer parce que ce n'est pas ça
Merci aux potes qui ont écouté
Mais un mot aux rageux qui essaient d'entrer
On n'est jamais trop prudent, merde, c'est comme ça, ouais
Je veux dire, c'est ça, tu vois ce que je veux dire
(si c'est comme ça)
Brunch
(si c'est comme ça)
Si c'est comme ça
Ça veut dire que c'est pas ce que c'est pas
Continue de dire que tu peux mais tu peux pas
Mettre des billets à la banque
Garde tes mains loin de mon assiette, uh
Vous pouvez pas avoir une goutte
C'est vraiment ma vie, pas du hip hop
Vous pouvez pas avoir une goutte (only_wallace)
C'est vraiment ma vie, pas du hip hop
Couture Sebastian Cruz (sur mesure)
Jusqu'au mouchoir, les chaussures, les tiroirs (sur mesure)
Et si je dois avoir une meuf, je choisis la tienne (la tienne)
Et si elle est indécise, elle choisit la porte
T'as jamais eu de voiture du 21ème siècle (non)
Jamais eu de crédit auto en parlant de Bentley (non)
Jamais mis les pieds chez un concessionnaire en se sentant comme un dealer
L'argent facile te fait tourner la tête comme de la tequila
(32, ça fait quoi, hein ?)
Dragon cracheur de feu
(putain, mec)
Respecte ça mec, je suis vraiment le dragon cracheur de feu
(juré, mec)
Hahahaha