32VERT - Nvm! - перевод текста песни на русский

Nvm! - 32VERTперевод на русский




Nvm!
Неважно!
I guess tonight was just a waste of night (waste of a night)
Эта ночь, кажется, прошла впустую (впустую прошла)
Hopes up unrealistically high (too high)
Надеялся зря, слишком высоко (слишком высоко)
So what, said I'm fine, but I lied (but I lied)
Ну и что, сказал, что всё в порядке, но соврал (но соврал)
Fall asleep to dry the tears in my eyes (tears in my eyes)
Засыпаю, чтобы слёзы высохли на глазах (на глазах)
I guess tonight was just a waste of night (waste of a night)
Эта ночь, кажется, прошла впустую (впустую прошла)
Broken thoughts bounce around in my mind (in my mind)
В голове мысли разбитые крутятся голове моей)
I can see the end of thousands of lives (of the lives)
Я вижу конец тысяч жизней (тысяч жизней)
And die, uh (yeah)
И умираю, а (да)
Every time, uh (every time)
Каждый раз, а (каждый раз)
Every time (every time)
Каждый раз (каждый раз)
And I die, every time
И я умираю каждый раз
And I die, every time
И я умираю каждый раз
And I die, every time
И я умираю каждый раз
Every time, every time
Каждый раз, каждый раз
Said I'm fine, but I lied
Сказал, что всё в порядке, но соврал
Said I'm fine, but I lied
Сказал, что всё в порядке, но соврал
Said I'm fine, never mind
Сказал, что всё в порядке, неважно
Never mind, never mind
Неважно, неважно
Uh, uh
А, а
Death to my old me (the old me)
Смерть прежнему мне (прежнему мне)
It died with the old you (the old you)
Он умер с прежней тобой (прежней тобой)
I wish you woulda told me
Жаль, что ты мне не сказала
Everything I told you (I told you)
Всё, что я тебе говорил тебе говорил)
But I guess you're a different girl (yuh)
Но ты, видимо, другая (ага)
Than the one I fell in love with (love with)
Не та, в которую я влюбился влюбился)
Haven't fell in love since, can't recover from this
С тех пор не влюблялся, не могу оправиться
I guess I just love death
Кажется, я просто люблю смерть
Creepin' near it, don't even fear it no more (I fear nothing)
Подкрадываюсь к ней, даже не боюсь больше ничего не боюсь)
Last night, nearly slept on the floor (I fear nothing)
Прошлой ночью чуть не уснул на полу ничего не боюсь)
I fell apart, broken down to my core (I fear nothing)
Я развалился, до основания разрушен ничего не боюсь)
Perfect weapon and I'm losing the war (I fear nothing)
Идеальное оружие, а я проигрываю войну ничего не боюсь)
Guess I never had a chance (guess I never had a chance)
Наверное, у меня никогда не было шанса (наверное, не было шанса)
Why'd I ever even try (why'd I ever even try)
Зачем я вообще пытался (зачем пытался)
Face buried in my hands (face buried in my hands)
Лицо уткнуло в ладони (лицо уткнуло в ладони)
I love you, never mind
Я люблю тебя, неважно
I guess tonight was just a waste of night (waste of a night)
Эта ночь, кажется, прошла впустую (впустую прошла)
Hopes up unrealistically high (too high)
Надеялся зря, слишком высоко (слишком высоко)
So what, said I'm fine, but I lied (but I lied)
Ну и что, сказал, что всё в порядке, но соврал (но соврал)
Fall asleep to dry the tears in my eyes (tears in my eyes)
Засыпаю, чтобы слёзы высохли на глазах (на глазах)
I guess tonight was just a waste of night (waste of a night)
Эта ночь, кажется, прошла впустую (впустую прошла)
Broken thoughts bounce around in my mind (in my mind)
В голове мысли разбитые крутятся голове моей)
I can see the end of thousands of lives (of the lives)
Я вижу конец тысяч жизней (тысяч жизней)
And die, uh (yeah)
И умираю, а (да)
Every time, uh (every time)
Каждый раз, а (каждый раз)
Every time (every time)
Каждый раз (каждый раз)
And I die, every time
И я умираю каждый раз
And I die, every time
И я умираю каждый раз
And I die, every time
И я умираю каждый раз
Every time, every time
Каждый раз, каждый раз
Said I'm fine, but I lied
Сказал, что всё в порядке, но соврал
Said I'm fine, but I lied
Сказал, что всё в порядке, но соврал
Said I'm fine, never mind
Сказал, что всё в порядке, неважно
Never mind, never mind
Неважно, неважно
Every single word I said, I really meant
Каждое сказанное мной слово было правдой
Every single word I said, I really meant
Каждое сказанное мной слово было правдой
Every single word I said, I really meant
Каждое сказанное мной слово было правдой
I really meant, but never mind I guess
Я не шутил, но, видимо, неважно
Never mind I guess
Видимо, неважно
What a waste of a night
Какая пустая трата ночи
What a waste of a night
Какая пустая трата ночи
I love you, never mind
Я люблю тебя, неважно
I love you, never mind
Я люблю тебя, неважно
Girl I love you, never mind
Девочка, я люблю тебя, неважно
I love you, never mind
Я люблю тебя, неважно
I love you, never mind
Я люблю тебя, неважно
I love you, never mind
Я люблю тебя, неважно
Girl I love you, never mind
Девочка, я люблю тебя, неважно





Авторы: 32 Vert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.