Текст и перевод песни 32VERT - vsco (feat. Robo Jakon)

vsco (feat. Robo Jakon)

I just looked at your new post, and I regret it
I just watched your new video, and
I regret it, I regret it
I just went through your vsco, and I regret it
I knew I'd see you with somebody
That I didn't know, and nothing hurts more

Every single day
It's internal debate
I'm pushing you away
Or begging you to stay
So every single day
I'm inching to my grave
With everything you say
Like another knife right through my
Brain brain brain brain
You're a mile away from me, tonight (tonight)
You better stay away from me
I'm in love with the look in your eyes, yuh
If you got something to say to me, be quiet (be quiet)
I know you wanted to hang with me
Next time I'll make a move that I regret
I know you're talkin' to some guy
Can you mess with him instead
Pressure build-up in my skull
Thoughts blowin' up my head
It's the way that I die
With my blood on your hands
All decisions are regrettable, our time was unforgettable
My standards on a pedestal, insanity on a schedule
I can't, help it
I need to know what you do without me

So I looked at your new post, and I regret it
I just watched your new video, and
I regret it, I regret it
I just went through your vsco, and I regret it
I knew I'd see you with somebody
That I didn't know, now I've never felt so low
Never felt so low
Never felt so alone
My heart has never felt this broke
I hate your vsco
Never felt so low
Never felt so alone
My heart has never felt this broke
I hate your vsco

I know you think the grass is greener on the other side
But when you text me that's the greenest thing you'll ever find
I hated waiting for your call and getting no reply
I guess we're better off in silence
And I love that you've been happy but I hate that it's without me
You say you're not looking for somebody but you already found me
And you think I'll always fold for you but don't doubt me
You'll never feel with him, what you felt when you were around me
I just found out
You been talkin' to somebody
Probably met him at a party
And I never wanna hear that again
You only use me for attention
'Cause you know I'll always listen
And I think of you as more than a friend
You wanna send intrusive thoughts
But now you can't because you're blocked
Now you can't because you're blocked
And I'll never be your man
This was never in the plans and I hate that it's the end
But, it's the end

I just looked at your new post, and I regret it
I just watched your new video, and
I regret it, I regret it
I just went through your vsco, and I regret it
I knew I'd see you with somebody
That I didn't know, now I've never felt so low
My heart has never felt this broke
I hate your vsco
My heart has never felt this broke
I hate your vsco

Oh, and if that curly hair kid is listening
I just want you to know
I'm better than you

vsco (feat. Robo Jakon)

Je viens de regarder ta nouvelle publication, et je le regrette
Je viens de regarder ta nouvelle vidéo, et
Je le regrette, je le regrette
Je viens de parcourir ton VSCO, et je le regrette
Je savais que je te verrais avec quelqu'un
Que je ne connaissais pas, et rien ne fait plus mal

Chaque jour
C'est un débat intérieur
Je te repousse
Ou je te supplie de rester
Alors chaque jour
Je m'approche de ma tombe
Avec chaque mot que tu dis
Comme un autre couteau en plein dans mon
Cerveau cerveau cerveau cerveau
Tu es à des kilomètres de moi, ce soir (ce soir)
Tu ferais mieux de rester loin de moi
Je suis amoureux du regard dans tes yeux, ouais
Si tu as quelque chose à me dire, tais-toi (tais-toi)
Je sais que tu voulais traîner avec moi
La prochaine fois, je ferai un geste que je regretterai
Je sais que tu parles à un autre
Tu peux pas t'amuser avec lui à la place
La pression monte dans mon crâne
Les pensées me font exploser la tête
C'est comme ça que je meurs
Avec mon sang sur tes mains
Toutes les décisions sont regrettables, notre temps était inoubliable
Mes standards sur un piédestal, la folie au programme
Je ne peux pas, m'en empêcher
J'ai besoin de savoir ce que tu fais sans moi

Alors j'ai regardé ta nouvelle publication, et je le regrette
Je viens de regarder ta nouvelle vidéo, et
Je le regrette, je le regrette
Je viens de parcourir ton VSCO, et je le regrette
Je savais que je te verrais avec quelqu'un
Que je ne connaissais pas, maintenant je ne me suis jamais senti aussi mal
Jamais senti aussi mal
Jamais senti aussi seul
Mon cœur n'a jamais été aussi brisé
Je déteste ton VSCO
Jamais senti aussi mal
Jamais senti aussi seul
Mon cœur n'a jamais été aussi brisé
Je déteste ton VSCO

Je sais que tu penses que l'herbe est plus verte ailleurs
Mais quand tu m'envoies un texto, c'est la chose la plus verte que tu trouveras jamais
Je détestais attendre ton appel et ne pas avoir de réponse
Je suppose qu'on est mieux dans le silence
Et j'adore te savoir heureuse, mais je déteste que ce soit sans moi
Tu dis que tu ne cherches personne mais tu m'as déjà trouvé
Et tu penses que je craquerai toujours pour toi, mais ne me sous-estime pas
Tu ne ressentiras jamais avec lui, ce que tu ressentais quand tu étais avec moi
Je viens de l'apprendre
Tu parles à quelqu'un
Tu l'as probablement rencontré à une fête
Et je ne veux plus jamais entendre ça
Tu ne m'utilises que pour attirer l'attention
Parce que tu sais que j'écouterai toujours
Et je te considère comme plus qu'une amie
Tu veux envoyer des pensées intrusives
Mais maintenant tu ne peux plus parce que tu es bloquée
Maintenant tu ne peux plus parce que tu es bloquée
Et je ne serai jamais ton homme
Ce n'était pas prévu et je déteste que ce soit la fin
Mais, c'est la fin

Je viens de regarder ta nouvelle publication, et je le regrette
Je viens de regarder ta nouvelle vidéo, et
Je le regrette, je le regrette
Je viens de parcourir ton VSCO, et je le regrette
Je savais que je te verrais avec quelqu'un
Que je ne connaissais pas, maintenant je ne me suis jamais senti aussi mal
Mon cœur n'a jamais été aussi brisé
Je déteste ton VSCO
Mon cœur n'a jamais été aussi brisé
Je déteste ton VSCO

Oh, et si ce gamin aux cheveux bouclés écoute
Je veux juste que tu saches
Que je suis meilleur que toi