Nightcore Reality feat. Danika - Holy (feat. Danika) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nightcore Reality feat. Danika - Holy (feat. Danika)




Yeah, you've got it all,
Да, у тебя есть все это,
But you've got it all wrong.
Но ты все неправильно понял.
No, you don't know
Нет, ты не знаешь
You're a poor unfortunate soul.
Ты бедная, несчастная душа.
Oh I know,
О, я знаю,
You make it seem that you feel whole,
Ты заставляешь казаться, что чувствуешь себя целым,
So they don't know
Так что они не знают
You're a poor unfortunate soul.
Ты бедная, несчастная душа.
Yeah you put on a faith facade,
Да, ты напускаешь на себя вид веры,
Think you're holy when you're not.
Думай, что ты святой, когда это не так.
I hate to break it to you baby,
Мне неприятно огорчать тебя, детка,
But you're simply lost.
Но вы просто заблудились.
You can right all the wrongs just to feel you belong,
Ты можешь исправить все ошибки, просто чтобы почувствовать, что ты принадлежишь,
But simply calling out sins don't bring you closer to God.
Но простое перечисление грехов не приближает вас к Богу.
You're just a ghost at most,
Самое большее, ты просто призрак,
A set of empty bones,
Набор пустых костей,
Searching for anything and everything to make you feel whole,
Ищешь все, что угодно, чтобы почувствовать себя цельным,
When it gets cold, oh oh oh.
Когда становится холодно, о-о-о.
You don't know.
Ты не знаешь.
No you don't know.
Нет, ты не знаешь.
Oh you're all alone,
О, ты совсем одна,
You poor unfortunate soul.
Ты бедная, несчастная душа.
You can't control where your body lets you go.
Ты не можешь контролировать, куда тебя отпускает твое тело.
Oh you're all alone,
О, ты совсем одна,
You poor unfortunate soul.
Ты бедная, несчастная душа.
And you say that I've got it all wrong.
И ты говоришь, что я все неправильно понял.
'Cause you just know I'm a poor unfortunate soul.
Потому что ты просто знаешь, что я бедная, несчастная душа.
But there's no way that there's weight in the words that you preach,
Но слова, которые ты проповедуешь, никоим образом не имеют веса,
When you're claiming your faith and you contradict your speech.
Когда ты заявляешь о своей вере и противоречишь своей речи.
So I sit here and listen to your tongue and cheek,
Так что я сижу здесь и слушаю, как ты болтаешь без умолку,
I know that when you sit and pray you're only praying for keeps.
Я знаю, что когда ты сидишь и молишься, ты молишься только о вечности.
Cause you're a ghost at most,
Потому что ты самое большее призрак,
A set of empty bones,
Набор пустых костей,
Searching for anything and everything to make you feel whole,
Ищешь все, что угодно, чтобы почувствовать себя цельным,
When it gets cold, oh oh oh.
Когда становится холодно, о-о-о.
You don't know.
Ты не знаешь.
No you don't know.
Нет, ты не знаешь.
Oh you're all alone,
О, ты совсем одна,
You poor unfortunate soul.
Ты бедная, несчастная душа.
You can't control where your body lets you go.
Ты не можешь контролировать, куда тебя отпускает твое тело.
Oh you're all alone,
О, ты совсем одна,
You poor unfortunate soul.
Ты бедная, несчастная душа.
You're shallow and empty and filled with regret.
Ты поверхностен, пуст и полон сожалений.
I think that chest must be heavy from that cross on your neck
Я думаю, что твоя грудь, должно быть, тяжелая из-за этого креста у тебя на шее
You only wear 'cause you're wary of what comes next after your death.
Ты носишь это только потому, что опасаешься того, что будет дальше после твоей смерти.
Don't think I didn't notice.
Не думай, что я не заметил.
Don't think I didn't notice.
Не думай, что я не заметил.
Don't think I didn't know you're just a po-oh-oh-oh
Не думай, что я не знал, что ты просто по-о-о-о-о
Poor unfortunate so-o-o-oul
Бедный несчастный со-о-о-оул
Poor unfortunate so-o-o-oul
Бедный несчастный со-о-о-оул
Poor unfortunate so-o-o-oul
Бедный несчастный со-о-о-оул
Poor unfortunate
Бедный, несчастный
And you've got it all (poor unfortunate so-o-o-oul)
И у тебя есть все это (бедный несчастный со-о-о-оул)
You've got it all wrong (poor unfortunate so-o-o-oul)
Ты все неправильно понял (бедный несчастный со-о-о-оул)
No you'll never know, never know, never know (poor unfortunate so-o-o-oul)
Нет, ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда не узнаешь (бедный несчастный со-о-о-оул)
You're a poor unfortunate soul.
Ты бедная, несчастная душа.
Don't think I didn't notice.
Не думай, что я не заметил.





Авторы: Blake Harnage, Sierra Kusterbeck, Lyndsey Gunnulfsen

Nightcore Reality feat. Danika - Holy (feat. Danika)
Альбом
Holy (feat. Danika)
дата релиза
15-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.