330am - Mas Allá - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 330am - Mas Allá




Mas Allá
За гранью
Si el sol se vuelve algún día hielo
Если солнце однажды превратится в лед
Ese día te quiero olvidar
В этот день я хочу забыть тебя
Si se ha acabado el agua del mar
Если высохнет вода в море
Es porque el mundo busca más desiertos
Значит, мир ищет больше пустынь
Pero yo...
Но я...
Más allá de la gente gris
За гранью серой толпы
En algún lugar
Где-то там
Desde aquí se ve un jamás
Отсюда виден лишь тупик
Pero de allá se ve un por siempre
Но оттуда видна вечность
Ahora camino a ningún lugar
Сейчас я иду в никуда
Para pasearme al frente de la ausencia
Чтобы пройтись перед лицом отсутствия
Me rió del que se pone mal
Смеюсь над тем, кому плохо
Si no se abrió el paraguas pa' la tormenta
Если он не раскрыл зонт перед бурей
Porque me has enseñado a ver
Потому что ты научила меня видеть
Más allá de la gente gris
За гранью серой толпы
En algún lugar
Где-то там
Desde aquí se ve un jamás
Отсюда виден лишь тупик
Pero de allá se ve un por siempre
Но оттуда видна вечность
Por ti voy
Ради тебя я иду
Por ti volveré
Ради тебя я вернусь
Eso es lo que soy
Вот кто я
Una palabra tuya que me pronunciabas
Твое слово, которое ты произносила мне
Me enamora la razón
Влюбляет меня в разум
Je t'aime
Я люблю тебя
Je t'aime solo a ti
Я люблю тебя, только тебя
Yo te miré y te seguí
Я увидел тебя и последовал за тобой
Je t'aime
Я люблю тебя
Je t'aime solo a ti
Я люблю тебя, только тебя
Yo te miré y te seguí
Я увидел тебя и последовал за тобой
Desde aquí se ve un jamás
Отсюда виден лишь тупик
Pero de allá se ve un por siempre
Но оттуда видна вечность
Por ti voy, por ti volveré
Ради тебя я иду, ради тебя я вернусь
Eso es lo que soy
Вот кто я
Una palabra tuya que me pronunciabas
Твое слово, которое ты произносила мне
Me enamora la razón
Влюбляет меня в разум






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.