Текст и перевод песни 330am - Mil Amores

Mil Amores

Vuela, yo iré tras de ti
Para entenderte más y más
Quedarme más dentro de ti
Háblame y olvídate que somos dos
Y déjame hacerte sentir
Que sin ti no puedo vivir

Esta es mi forma de decir
Que lo eres todo vida mía
Oh, vida mía
(Te amo tanto, tanto amor)
(De mil amores me elegiste)
(De mil amores)

Mírame, hoy te quiero contar
Que desde que te vi siempre fui para ti
Duele, solo el imaginar
Que tú ya no estás aquí
¿Cómo puedo yo vivir?

(Esta es mi forma de decir)
(Que lo eres todo, vida mía)
(Oh, vida mía)
(Te amo tanto, tanto amor)
(De mil amores me elegiste)
(De mil amores)

(Esta es mi forma de decir)
(Que lo eres todo, vida mía)
(Oh, vida mía)
(Te amo tanto, tanto amor)
(De mil amores me elegiste)
(De mil amores)

(Mírame), tus labios
Bésame

Esta es mi forma de decir
Que lo eres todo, vida mía
Oh, vida mía
Te amo tanto, tanto amor
De mil amores me elegiste
De mil amores

De mil amores, ah
(Esta es mi forma de decir)
(Que lo eres todo, vida mía)
Oh, vida mía, (oh, vida mía), oh, vida mía
(Te amo tanto, tanto amor)
(De mil amores me elegiste)
Tú me elegiste (de mil amores)
De mil amores

Mil Amores

Vole, j'irai après toi
Pour mieux te comprendre
Pour rester davantage en toi
Parle-moi et oublie que nous sommes deux
Et laisse-moi te faire sentir
Que je ne peux pas vivre sans toi

C'est ma façon de te dire
Que tu es tout pour moi, ma vie
Oh, ma vie
(Je t'aime tellement, tellement d'amour)
(Tu m'as choisi par amour)
(De tout mon amour)

Regarde-moi, je veux te dire aujourd'hui
Que depuis que je t'ai vue, j'ai toujours été pour toi
Ça fait mal, juste à imaginer
Que tu ne sois plus là
Comment puis-je vivre ?

(C'est ma façon de te dire)
(Que tu es tout pour moi, ma vie)
(Oh, ma vie)
(Je t'aime tellement, tellement d'amour)
(Tu m'as choisi par amour)
(De tout mon amour)

(C'est ma façon de te dire)
(Que tu es tout pour moi, ma vie)
(Oh, ma vie)
(Je t'aime tellement, tellement d'amour)
(Tu m'as choisi par amour)
(De tout mon amour)

(Regarde-moi), tes lèvres
Embrasse-moi

C'est ma façon de te dire
Que tu es tout pour moi, ma vie
Oh, ma vie
Je t'aime tellement, tellement d'amour
Tu m'as choisi par amour
De tout mon amour

De tout mon amour, ah
(C'est ma façon de te dire)
(Que tu es tout pour moi, ma vie)
Oh, ma vie, (oh, ma vie), oh, ma vie
(Je t'aime tellement, tellement d'amour)
(Tu m'as choisi par amour)
Tu m'as choisi (de tout mon amour)
De tout mon amour