Вспоминать - Dj Kirillich Remix - Irina Dubtsova feat. Leonid Rudenko & DJ Kirillichперевод на немецкий
От
пламени
память
Von
der
Flamme
die
Erinnerung,
От
любви
два,
тлеют
угли
von
der
Liebe
zwei,
glimmende
Kohlen.
Те,
кто
были
нами
Die,
die
wir
waren,
Друг
другу
лишь
чужие
люди
sind
einander
nur
fremde
Leute.
Я
хочу
хороших
новостей
Ich
will
gute
Nachrichten,
Не
могу,
устала
от
истерик
ich
kann
nicht
mehr,
bin
müde
von
den
Wutausbrüchen.
Вспоминаю
смятую
постель
Ich
erinnere
mich
an
das
zerknitterte
Bett
И
нас
в
ней
und
uns
darin.
Я
не
знаю,
как
ты,
я
не
буду
молчать
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
ich
werde
nicht
schweigen,
О
нас
прощаться,
изменять
имена
uns
zu
verabschieden,
Namen
zu
ändern.
Я
не
знаю,
как
ты,
а
я
буду
кричать
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
aber
ich
werde
schreien,
О
нас
прощать
и
вспоминать,
вспоминать
uns
zu
vergeben
und
zu
erinnern,
zu
erinnern.
Вспоминать
о
нас
An
uns
erinnern,
Вспоминать
о
нас
An
uns
erinnern.
Сомнения
- звери
Zweifel
sind
wie
Tiere,
Отпускай
из
сердца
на
волю
lass
sie
aus
deinem
Herzen
frei.
Не
слушай,
не
верь
им
Höre
nicht
auf
sie,
glaube
ihnen
nicht,
Любовь
едва
синоним
боли
Liebe
ist
kaum
ein
Synonym
für
Schmerz.
Я
зависима,
я
связана
Ich
bin
abhängig,
ich
bin
gebunden,
Между
нами
нити
как
канаты
zwischen
uns
sind
Fäden
wie
Seile.
Мы
молчим,
но
даже
тишина
Wir
schweigen,
aber
selbst
die
Stille
Звучит
в
нас
klingt
in
uns.
Я
не
знаю,
как
ты,
я
не
буду
молчать
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
ich
werde
nicht
schweigen,
О
нас
прощаться,
изменять
имена
uns
zu
verabschieden,
Namen
zu
ändern.
Я
не
знаю,
как
ты,
а
я
буду
кричать
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
aber
ich
werde
schreien,
О
нас
прощать
и
вспоминать,
вспоминать
uns
zu
vergeben
und
zu
erinnern,
zu
erinnern.
Я
не
знаю,
как
ты,
я
не
буду
молчать
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
ich
werde
nicht
schweigen,
О
нас
прощаться,
изменять
имена
uns
zu
verabschieden,
Namen
zu
ändern.
Я
не
знаю,
как
ты,
а
я
буду
кричать
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
aber
ich
werde
schreien,
О
нас
прощать
и
вспоминать,
вспоминать
uns
zu
vergeben
und
zu
erinnern,
zu
erinnern.
Я
не
знаю,
как
ты,
я
не
буду
молчать
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
ich
werde
nicht
schweigen,
О
нас
прощаться,
изменять
имена
uns
zu
verabschieden,
Namen
zu
ändern.
Я
не
знаю,
как
ты,
а
я
буду
кричать
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
aber
ich
werde
schreien,
О
нас
прощать
и
вспоминать,
вспоминать
uns
zu
vergeben
und
zu
erinnern,
zu
erinnern.
Вспоминать
о
нас
An
uns
erinnern,
Вспоминать
о
нас
An
uns
erinnern.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.