Текст и перевод песни Louis Armstrong feat. Ella Fitzgerald - Can Anyone Explain?
Can
anyone
explain
the
thrill
of
a
kiss?
No
no
no
Может
ли
кто-нибудь
объяснить
трепет
поцелуя?
Нет,
нет,
нет
But
when
two
eager
lips
Но
когда
два
нетерпеливых
рта
Are
pressed
against
yours
Прижаты
к
твоему
You'll
know,
yes,
you'll
know
Ты
узнаешь,
да,
ты
узнаешь
Can
anyone
explain
the
glow
of
romance?
No
no
no
Может
ли
кто-нибудь
объяснить
сияние
романтики?
Нет,
нет,
нет
But
when
you
hear
the
phrase
Но
когда
вы
слышите
фразу
"It's
you
I
adore"
"Это
тебя
я
обожаю"
You'll
know,
yes,
you'll
know
Ты
узнаешь,
да,
ты
узнаешь
And
you
will
find
И
вы
найдете
To
give
love
a
start
Чтобы
дать
начало
любви
Don't
think
with
your
mind
Не
думай
своим
умом
Just
feel
with
your
heart
Просто
почувствуй
своим
сердцем
Can
anyone
explain
the
wonder
of
love?
No
no
no
Может
ли
кто-нибудь
объяснить
чудо
любви?
Нет,
нет,
нет
But
now
that
you
and
I
Но
теперь,
когда
ты
и
я
Are
sharing
a
sigh
Мы
разделяем
вздох
We
know,
yes,
we
know
Мы
знаем,
да,
мы
знаем
Can
anyone
explain
the
thrill
of
a
kiss?
No
no
no
Может
ли
кто-нибудь
объяснить
трепет
поцелуя?
Нет,
нет,
нет
But
when
two
eager
lips
Но
когда
два
нетерпеливых
рта
Are
pressed
against
yours
Прижаты
к
твоему
Then
you'll
know,
yes,
you'll
know
Тогда
ты
узнаешь,
да,
ты
узнаешь
Can
anyone
explain
the
glow
of
romance?
No
no
no
Может
ли
кто-нибудь
объяснить
сияние
романтики?
Нет,
нет,
нет
But
when
you
hear
the
phrase
Но
когда
вы
слышите
фразу
"It's
you
I
adore"
"Это
тебя
я
обожаю"
Then
you'll
know,
yes,
you'll
know,
honey
Тогда
ты
узнаешь,
да,
ты
узнаешь,
милая
And
you
will
find
И
вы
найдете
To
give
love
a
start
Чтобы
дать
начало
любви
Don't
think
with
your
mind
Не
думай
своим
умом
Just
feel
with
your
heart
Просто
почувствуй
своим
сердцем
Can
anyone
explain
the
wonder
of
love?
No
no
no
Может
ли
кто-нибудь
объяснить
чудо
любви?
Нет,
нет,
нет
But
now
that
you
and
I
Но
теперь,
когда
ты
и
я
Are
sharing
a
sigh
Мы
разделяем
вздох
We
know,
you
can't
miss
it,
yes,
we
know
Мы
знаем,
вы
не
можете
пропустить
это,
да,
мы
знаем
Оцените перевод
1
Dream a Little Dream of Me
2 New Orleans Function (Free As a Bird/Didn't He Ramble)
3 A Kiss to Build a Dream On
4 C'est si bon
5 Save It, Pretty Mama
6 I'm Confessin' (That I Love You)
7 Baby Won't You Please Come Home
8 St James Infirmary Blues
9 I'll Keep the Lovelight Burning (in My Heart)
10 Maybe It's Because
11 Rockin' Chair Blues
12 Who Walks In When I Walk Out?
13 Would You Like To Take A Walk?
14 Can Anyone Explain?
15 La Vie en rose
16 Gone Fishin'
17 You Rascal You
18 Life Is So Peculiar
19 My Sweet Hunk of Trash
20 You Can't Lose a Broken Heart
2 New Orleans Function (Free As a Bird/Didn't He Ramble)
3 A Kiss to Build a Dream On
4 C'est si bon
5 Save It, Pretty Mama
6 I'm Confessin' (That I Love You)
7 Baby Won't You Please Come Home
8 St James Infirmary Blues
9 I'll Keep the Lovelight Burning (in My Heart)
10 Maybe It's Because
11 Rockin' Chair Blues
12 Who Walks In When I Walk Out?
13 Would You Like To Take A Walk?
14 Can Anyone Explain?
15 La Vie en rose
16 Gone Fishin'
17 You Rascal You
18 Life Is So Peculiar
19 My Sweet Hunk of Trash
20 You Can't Lose a Broken Heart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.