Tribute to Ruggs - Morgan Heritage feat. Bunny Ruggs перевод на немецкий

Tribute to Ruggs

Now whether
Far or near u come from
This ah Morgan Heritage
And Bunny Ruggs
Ah nuh drumpan woy
As the man says yeah
Spa bah bahdeng
Skiddley bop bop yeah
Oh yes
Spa bah bahdeng bap deng Ites
Why can't we be different
Why tell me why oh why
Why can't there be love
Why tell me why oh why
Can't we live together
Woy Woy
Beneath the sky above
Why can't we be different
Why tell me why oh why
Why can't there be love
Why tell me why oh why
Why can't we come together
Woy Woy
Underneath JAH sun
Why mister politician yea
So big and fat aye
And so much still ah suffer
We nah hear enough talk bout that
Yeah people still ah live
And people still ah walk
That nuh mean things nice
Know say things hard
We hope things come around
See people smile not frown
Jah Bunny make a sound
Why can't we be different
Why tell me why oh why
Why can't there be love
Why tell me why oh why
Can't we live together
Woy Woy
Underneath the sky above
Why can't we be different
Why tell me why oh why
Why can't there be love
Why tell me why oh why
Why can't we come together
Woy Woy
Underneath JAH sun
Everyday another trial yeah
And everyday another one dead yeah
Why it so hard for man
To love one and all
Where did this seed of hate come from
I'll never say that love is long gone
So Bunny Ruggs ask JAH for me
Why can't we be different
Why tell me why oh why
Why can't there be love
Why tell me why oh why
Can't we live together
Woy Woy
Underneath the sky above
Why can't we be different
Why tell me why oh why
When we're there be love
Why tell me why oh why
When we live come together
Woy Woy
Underneath JAH sun

Hommage an Ruggs

Egal ob
Du von nah oder fern kommst
Das hier ist Morgan Heritage
Und Bunny Ruggs
Ah, kein Drum-Pan, woy
Wie der Mann sagt, yeah
Spa bah bahdeng
Skiddley bop bop, yeah
Oh ja
Spa bah bahdeng bap deng Ites
Warum können wir nicht anders sein?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Warum kann es keine Liebe geben?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Können wir nicht zusammenleben?
Woy Woy
Unter dem Himmel oben?
Warum können wir nicht anders sein?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Warum kann es keine Liebe geben?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Warum können wir nicht zusammenkommen?
Woy Woy
Unter JAHs Sonne?
Warum, Herr Politiker, ja
So groß und fett, aye
Und so viele leiden immer noch
Wir hören nicht genug darüber reden
Ja, Leute leben immer noch
Und Leute laufen immer noch
Das heißt nicht, dass die Dinge schön sind
Wisse, dass die Dinge hart sind
Wir hoffen, dass sich die Dinge ändern
Sehen, dass Leute lächeln, nicht die Stirn runzeln
Jah Bunny, mach ein Geräusch
Warum können wir nicht anders sein?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Warum kann es keine Liebe geben?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Können wir nicht zusammenleben, meine Süße?
Woy Woy
Unter dem Himmel oben?
Warum können wir nicht anders sein, Liebling?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Warum kann es keine Liebe geben?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Warum können wir nicht zusammenkommen?
Woy Woy
Unter JAHs Sonne?
Jeden Tag eine neue Prüfung, ja
Und jeden Tag stirbt ein anderer, ja
Warum ist es so schwer für den Menschen
Alle zu lieben?
Woher kommt dieser Samen des Hasses?
Ich werde nie sagen, dass die Liebe vorbei ist
Also Bunny Ruggs, frag JAH für mich
Warum können wir nicht anders sein?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Warum kann es keine Liebe geben?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Können wir nicht zusammenleben?
Woy Woy
Unter dem Himmel oben, meine Holde?
Warum können wir nicht anders sein, meine Liebste?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Wann wird es Liebe geben?
Warum, sag mir warum, oh warum?
Wann werden wir zusammenkommen?
Woy Woy
Unter JAHs Sonne?