Текст и перевод песни Drew Holcomb & The Neighbors - All the Money in the World
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All the Money in the World
I
can
be
so
insensitive
Я
могу
быть
таким
бесчувственным
I
can
act
so
defensive
Я
могу
действовать
так
оборонительно
Need
you
to
call
my
bluff
Нужно,
чтобы
ты
назвал
мой
блеф
Sometimes,
sorry
just
ain't
enough
Иногда
извините
просто
недостаточно
All
the
money
in
the
world
can't
buy
me
time
Все
деньги
в
мире
не
могут
купить
мне
время
All
the
money
in
the
world
won't
change
your
mind
Все
деньги
в
мире
не
передумают
Please
tell
me
what
to
do
Пожалуйста,
скажите
мне,
что
делать
To
earn
back
the
key
to
you
Чтобы
вернуть
ключ
к
вам
Your
forgiveness
means
more
to
me
Твое
прощение
значит
для
меня
больше
Than
all
the
money
in
the
world
Чем
все
деньги
в
мире
(All
the
money,
all
the
money)
(Все
деньги,
все
деньги)
Than
all
the
money
in
the
world
Чем
все
деньги
в
мире
(All
the
money,
all
the
money)
(Все
деньги,
все
деньги)
She
said,
"Please,
can
you
be
a
little
more
sensitive?
Она
сказала:
Пожалуйста,
не
могли
бы
вы
быть
немного
более
чувствительным?
You're
making
me
feel
conscientious"
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
добросовестным
I
needed
her
to
call
my
bluff
Мне
нужно,
чтобы
она
назвала
мой
блеф
Sometimes,
sorry
just
ain't
enough
Иногда
извините
просто
недостаточно
All
the
money
in
the
world
can't
buy
me
time
Все
деньги
в
мире
не
могут
купить
мне
время
All
the
money
in
the
world
won't
change
your
mind
Все
деньги
в
мире
не
передумают
Please
tell
me
what
to
do
Пожалуйста,
скажите
мне,
что
делать
To
earn
back
the
key
to
you
Чтобы
вернуть
ключ
к
вам
Your
forgiveness
means
more
to
me
Твое
прощение
значит
для
меня
больше
Than
all
the
money
in
the
world
Чем
все
деньги
в
мире
(All
the
money,
all
the
money)
(Все
деньги,
все
деньги)
Than
all
the
money
in
the
world
Чем
все
деньги
в
мире
(All
the
money,
all
the
money)
(Все
деньги,
все
деньги)
All
our
joys
and
all
our
mistakes
Все
наши
радости
и
все
наши
ошибки
All
the
thrills
and
the
love
that
we
make
Все
острые
ощущения
и
любовь,
которые
мы
делаем
Ain't
nobody
ever,
ever
gonna
take
it
away
Разве
никто
никогда
не
заберет
это
All
the
money
in
the
world
can't
buy
me
time
Все
деньги
в
мире
не
могут
купить
мне
время
All
the
money
in
the
world,
it
won't
change
your
mind
(oh)
Все
деньги
мира
не
изменят
твоего
мнения
(оу)
All
the
money
in
the
world
(all
the
money)
can't
buy
me
time
Все
деньги
в
мире
(все
деньги)
не
могут
купить
мне
время
All
the
money
in
the
world,
no,
it
won't
change
your
mind
Все
деньги
мира,
нет,
это
не
изменит
твое
мнение.
So
please
tell
me
what
to
do
Так
что,
пожалуйста,
скажи
мне,
что
делать
To
earn
back
the
key
to
you
Чтобы
вернуть
ключ
к
вам
Your
forgiveness
means
more
to
me
Твое
прощение
значит
для
меня
больше
Oh,
you
know
your
forgiveness
means
more
to
me
О,
ты
знаешь,
что
твое
прощение
значит
для
меня
больше.
Than
all
the
money
in
the
world
Чем
все
деньги
в
мире
(All
the
money,
all
the
money)
(Все
деньги,
все
деньги)
Than
all
the
money
in
the
world
Чем
все
деньги
в
мире
(All
the
money,
all
the
money)
(Все
деньги,
все
деньги)
All
the
money
in
the
world
Все
деньги
в
мире
(All
the
money,
all
the
money)
(Все
деньги,
все
деньги)
Yee!
All
the
money
in
the
world
Иии!
Все
деньги
в
мире
(All
the
money,
all
the
money)
(Все
деньги,
все
деньги)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Barnes, Drew Holcomb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.