Текст и перевод песни Bukas Palad Music Ministry - Sa Hapag Ng Panginoon

Sa hapag ng Panginoon, buong bayan ngayo'y nagtitipon
Upang pagsaluhan ang kaligtasan, handog ng Diyos sa tanan

Sa panahong tigang ang lupa, sa panahong ang ani'y sagana
Sa panahon ng digmaan at kaguluhan, sa panahon ng kapayapaan
(KORO)

Ang mga dakila't dukha, ang banal at makasalanan
Ang bulag at lumpo, ang api at sugatan, ang lahat ay inaanyayahan
(KORO)

Sa 'ming pagdadalmhati, sa 'ming pagbibigay puri
Anupamang pagtangis, hapo't pasakit, ang pangalan Niya'y sinasambit
(KORO)

За столом Господним все люди собраны вместе
Участвовать в спасении, Божьем даре всем

Во времена засухи, когда урожай обильный
Во времена войны и конфликта, в мирное время
(Припев)

Великий и бедный, святой и грешник
Слепые и калеки, угнетенные и раненые - все приглашены
(Припев)

В нашей печали, в нашей хвале
Слезы, слезы и боль, произносится его имя
(Припев)