Текст и перевод песни Le'Jend - Band-Aid on Your Heart

Band-Aid on Your Heart

Left a Band-Aid on your heart
I know that you're scarred
I know that you're scared to leave
Should of know from the start wasn't inside you heart
Only inside your Head I see
Promised to play yo part
Now you playing it smart
I still wear my heart on my sleeve
Hallucinate off these narcs
Perkys got you on park
I feel like you scared to believe
You know I'm not scared leave
I know that You scared girl I see it
You said you be there for me
But you never there when I need it
Girl This shit is scarring me
We agreed that the distance is needed
It's All over a disagreement
I'm Sorry for the inconvenience

And You want to tell it all
You want me to tell my flaws
Hoping I let down my guard
Won't proceed to tell facades
I promise I'm scared to love
I am not prepare to trust
She Keep on saying she fed up
And I agree I've had enough
Left a Band-Aid on your heart
I know that you're scarred
I know that you're scared to leave
Should of know from the start
Wasn't inside you heart
Only inside your
Head I see
Promised to play yo part
Now you playing it smart
I still wear my
Heart on my sleeve
Hallucinate off these narcs
Perkys got you on park
I feel like you scared to believe

We've been through trials and tribulations
And you think that's what will break us
Every struggle and situation
Is the reason we go make it
I tend to say shit
Like i can't just be replaced with
But I can't help myself
When I'm interrupted in conversation

Girl why would do that
Push my buttons move back
You turned around and played the victim
And tell me that you sad oh really well too bad
I told you knew that
I can't let you just manipulate me
Everything I say true facts
And You want to tell it all
You want me to tell my flaws
Hoping I let down my guard
Won't proceed to tell facades
I promise I'm scared to love
I am not prepare to trust
She Keep on saying she fed up
And I agree I've had enough
Left a Band-Aid on your heart
I know that you're scarred
I know that you're scared to leave
Should of know from the start wasn't inside you heart
Only inside your Head I see
Promised to play yo part
Now you playing it smart
I still wear my heart on my sleeve
Hallucinate off these narcs
Perkys got you on park
I feel like you scared to believe

Un pansement sur ton cœur

J'ai laissé un pansement sur ton cœur
Je sais que tu es marquée
Je sais que tu as peur de partir
J'aurais dû le savoir dès le début, ce n'était pas dans ton cœur
Seulement dans ta tête, je vois
Tu avais promis de jouer ton rôle
Maintenant tu joues la comédie
Je porte toujours mon cœur sur ma manche
Je hallucine à cause de ces stupéfiants
Les Perkys te maintiennent en place
J'ai l'impression que tu as peur de croire
Tu sais que je n'ai pas peur de partir
Je sais que tu as peur, je le vois
Tu as dit que tu serais là pour moi
Mais tu n'es jamais là quand j'en ai besoin
Chérie, cette merde me marque
On avait convenu que la distance était nécessaire
C'est à cause d'un désaccord
Je suis désolé pour les désagréments

Et tu veux tout dire
Tu veux que je te dise mes défauts
En espérant que je baisse ma garde
Je ne vais pas me mettre à raconter des façades
Je te promets que j'ai peur d'aimer
Je ne suis pas prêt à faire confiance
Elle n'arrête pas de dire qu'elle en a marre
Et je suis d'accord, j'en ai assez
J'ai laissé un pansement sur ton cœur
Je sais que tu es marquée
Je sais que tu as peur de partir
J'aurais dû le savoir dès le début
Ce n'était pas dans ton cœur
Seulement dans ton
Tête, je vois
Tu avais promis de jouer ton rôle
Maintenant tu joues la comédie
Je porte toujours mon
Cœur sur ma manche
Je hallucine à cause de ces stupéfiants
Les Perkys te maintiennent en place
J'ai l'impression que tu as peur de croire

On a traversé des épreuves et des tribulations
Et tu penses que c'est ce qui va nous briser
Chaque difficulté et chaque situation
C'est la raison pour laquelle on va y arriver
J'ai tendance à dire des choses
Comme si je ne pouvais pas être remplacé par
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Quand je suis interrompu en conversation

Chérie, pourquoi ferais-tu ça
Appuie sur mes boutons et recule
Tu t'es retournée et tu as joué la victime
Et tu me dis que tu es triste, oh, c'est vraiment dommage
Je te l'avais dit, tu savais que
Je ne peux pas te laisser me manipuler
Tout ce que je dis est vrai
Et tu veux tout dire
Tu veux que je te dise mes défauts
En espérant que je baisse ma garde
Je ne vais pas me mettre à raconter des façades
Je te promets que j'ai peur d'aimer
Je ne suis pas prêt à faire confiance
Elle n'arrête pas de dire qu'elle en a marre
Et je suis d'accord, j'en ai assez
J'ai laissé un pansement sur ton cœur
Je sais que tu es marquée
Je sais que tu as peur de partir
J'aurais dû le savoir dès le début, ce n'était pas dans ton cœur
Seulement dans ta tête, je vois
Tu avais promis de jouer ton rôle
Maintenant tu joues la comédie
Je porte toujours mon cœur sur ma manche
Je hallucine à cause de ces stupéfiants
Les Perkys te maintiennent en place
J'ai l'impression que tu as peur de croire